Configuração Do Idioma - Hitachi PC-ARFP1E Installations- Und Betriebshandbuch

FUNCIONAMENTO DO MENU
Ajuste da Tela
OK
/
? Formato Hor :
Brilho
Desl Ilumin :
Contraste
Luz de Op
OK
/
?
Sel
5 Selecione "Sim" premindo " " ou " " e carregue em "OK". A
configuração será confirmada e o ecrã regressará ao modo
normal.
Ajuste da Tela
OK
/
?
OK
/
?
Sel
8.19.2 Configuração do idioma
Esta função é usada para alterar a língua exibida.
1 No menu, selecione "Configuração da tela" e carregue em
"OK".
MENU
OK
/
?
OK
/
?
2 Selecione "Conf idioma" carregando em " " ou em " " e
depois em "OK". O ajuste do idioma será exibido.
Configuração da tela
OK
/ ?
OK
/ ?
3 Carregue em " " ou em " " para selecionar a língua e
carregue em "OK". O ecrã de confirmação será exibido.
449 PMML0496 rev.1 - 12/2020
24Hor(11:04)
: 10
15 segundos
: 20
: 10
OK
Ajus OK Volt
Deseja ativar configuração da
tela?
Sim Não
OK OK Volt
15:10( Sex
Ajuste de horário
Conf horário de verão
Configuração Setback
Configuração da tela
Função 20
Sel OK OK Volt
Ajuste da Tela
Conf idioma
Unid Temperatura
Main/Sub Display
Sel OK OK Volt
Hour
OK
OK
4 Selecione "Sim" premindo " " ou " " e carregue em "OK". A
configuração será confirmada e o ecrã regressará ao modo
normal.
OK
OK
?
N O TA
Se o idioma apresentado for alterado, o nome do ambiente e a informação
de contacto serão apagados.
8.19.3 Unidade de temperatura
Esta função é usada para alterar a unidade de temperatura.
)
1 No menu, selecione "Configuração da tela" e carregue em
"OK".
04
/
05
OK
OK
2 Será visualizado o ecrã da "Configuração da tela". Selecione
"Unid Temperatura" com " " ou " " e carregue em "OK".
Será visualizado o ecrã de configuração respetivo.
OK
OK
3 Ao carregar repetidamente em " " ou " ", a indicação é
alterada:
Se "Unid Temperatura" estiver selecionado, vai mudar assim:
"Graus C" ↔ "Graus F".
Se "Interv Temperatura" estiver selecionado, vai mudar
assim: "0,5 ºC" ↔ "1 ºC". Carregue em "OK" depois de
realizar todas as configurações.
Conf idioma
/
?
English (EN)
Español (ES)
Deutsch (DE)
Français (FR)
Italiano (IT)
/
? OK
Sel
Conf idioma
/
?
Reiniciar os nomes dos grupos
e informações de contato
quando alterar o idioma?
Sim Não
/
?
Sel OK
MENU
Ajuste de horário
/
?
Conf horário de verão
Configuração Setback
Configuração da tela
Função 20
OK
Sel
/
?
Configuração da tela
/ ?
Ajuste da Tela
Conf idioma
Unid Temperatura
Main/Sub Display
/ ? Sel OK
01
/
05
OK Volt
OK Volt
15:10( Sex )
04
/
05
OK Volt
OK Volt