Hitachi PC-ARFP1E Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hitachi PC-ARFP1E. Wir haben 3 Hitachi PC-ARFP1E Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Betriebshandbuch, Bedienungsanleitung

Hitachi PC-ARFP1E Installations- Und Betriebshandbuch (776 Seiten)

Marke: Hitachi | Kategorie: Fernsteuerungen | Dateigröße: 17 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
Español

85
Deutsch

161
- Sicherheitsübersicht
  161
- Schalternamen und -Funktionen
  162
- Startvorgang
  163
- Betriebsverfahren
  163
- Betrieb Starten
  163
- Betrieb wird Gestoppt
  163
- Basisbetrieb
  163
- Lüfterdrehzahl
  164
- Schwingluftklappen-Richtung
  165
- Temperatureinstellung
  165
- Dualer Sollwert des Automatischen Kühl-/Heizbetriebs
  166
- Betriebsblockierung
  166
- Energiesparführer
  167
- Detaillierte Einstellung
  167
- Energiesparstufe
  167
- Testlauf-Menü
  168
- Thermistor-Auswahl
  188
- Änderung der Innnegeräteadresse
  190
- Initialisierung der Adresse
  191
- Suche Ein/Ausgang
  192
- Hauptgerät Einstellung
  193
- Funktion
  193
- Prioritätseinstellung
  194
- Power up Einstellung
  195
- Wahl der Absenkungseinheit
  195
- Abbruch der Kompressorvorwärmung
  196
- Kontaktinformation Registrierung
  196
- Prüfmenü
  197
- Anzeige der Fehlerhistorie
  199
- Ergebnis der PCB-Prüfung
  200
- Betriebsmenü
  202
- Einfacher Timerbetrieb
  202
- Filterzeitsignal Zurückst
  203
- Filterzeichen Zurückst
  203
- Timer Programmieren (Einstellung Tag/Zeit)
  204
- Datum/Zeit Einstellen
  204
- Feiertagseinstellung
  205
- Energieeinsparung
  206
- Funktionen
  206
- Keine Einstellung
  206
- Energieeinsparung-Einst
  207
- Energieeinsparung (Rotationssteuerung des Innengeräts)
  208
- Betriebsgeräuschverminderung
  210
- Komfort-Einstellungen
  212
- Energieeinsparung / Zeitplan zur Betriebsgeräuschverminderung
  212
- Individuelle Lüfterklappeneinstellung
  215
- Einstellung
  215
- Luftlammeneinstellung
  215
- Abbruch der Luftlammeneinstellung
  216
- Belüftung
  217
- Einstellung des Gesamtwärmetauschers
  217
- Einstellung des Bewegungssensors
  218
- Wenn Abwesend
  218
- Absenkungs Einstellung
  222
- Einstellung des Setback-Zeitplans
  222
- Manuelle Absenkungs Einstellung
  222
- Immer Setback/Eingangseinstellung
  223
- Zeitformat
  223
- Hintergrundlicht
  223
- Spracheinstellung
  224
- Energieeinsparung-Einstellung
  225
- Raumbezeichnung
  226
- Anzeige Einfache Wartung
  227
- Hilfe-Menü
  228
- Gegenwärtige Einstellung
  228
- Anzeigen auf der Lcd
  229
- Über den Betrieb
  230
- Kontaktinformation
  231
- Andere Anzeigen
  232
- Bewegungssensorsteuerung
  232
- Zentralsteuerungen
  232
- Verarbeitung Externe Energiesparsteuerung
  233
- Betriebssteuerung
  233
- Bei Fehlerbedingungen
  234
- Stromausfall
  234
- Elektrorauschen
  234
- Alarmcodes
  235
Français

239
Italiano

317
Português

395
Dansk

471
Dutch

545
Svenska

623
Ελληνικά

699

Hitachi PC-ARFP1E Installations- Und Betriebshandbuch (430 Seiten)

Marke: Hitachi | Kategorie: Fernbedienungen | Dateigröße: 45 MB

Inhaltsverzeichnis

Safety Summary
9
Installation Work
9
Selection of Installation Place
9
Before Installation
10
Installation Space
10
Installation Procedures
10
Electrical Wiring
11
Operation Method
28
Basic Operation
28
Setting Method
29
Temperature Setting
29
Fan Speed
29
Operation Start
30
Operation Lock
31
Menu Operation
31
Schedule Setting
34
Motion Sensor
39
Adjusting Date/Time
41
Language Setting
42
Temperature Unit
42
Indicators on Lcd
45
Other Indications
47
In Normal Condition
47
Operation Control
47
In Abnormal Condition
48
Power Failure
48
Alarmcodes
48
Resumen de Seguridad
51
Selección del Lugar de Instalación
51
Antes de la Instalación
52
Procedimientos de Instalación
52
Cableado Eléctrico
53
Prueba de Funcionamiento
55
Método de Funcionamiento
70
Funcionamiento Básico
70
Método de Ajuste
71
Ajuste de la Temperatura
71
Velocidad del Ventilador
71
Detener el Funcionamiento
73
Funcionamiento del Menú
73
Ajuste del Programa
76
Ajuste de Idioma
84
Unidad de Temperatura
84
Ajuste de Pantalla
85
Menú Ayuda
86
Resolución de Problemas
88
Otras Indicaciones
89
Control del Funcionamiento
89
Códigos de Alarma
90
Sicherheitsübersicht
93
Vor der Installation
94
Installationsschritte
94
Bei Freiliegendem Fernbedienungskabel
94
Bei Verwendung eines Schaltkastens
94
Kabelanschluss
95
Anschluss-Beispiel (Verwendung eines Abgeschirmten Paarverseilten Kabels)
95
Schalternamen und -Funktionen
96
Inhaltsverzeichnis
99
Optionale Funktion
100
Funktion Auswahl und Einstellung
104
Eingangs- und Ausgangsnummern-Anzeige und Anschlüsse
104
Drücken Sie " " (Menü) und " " (Zurück) Gleichzeitig für
104
Mindestens 3 Sekunden während des Normalen Modus
104
Das Gerät nicht in Betrieb Ist). das Testlaufmenü wird Angezeigt
104
Wählen Sie das Innengerät durch Drücken von
105
Drücken Sie "OK
105
Drücken Sie
105
Wählen Sie "Ja" und Drücken Sie "OK". das Testlaufmenü wird Angezeigt, Nachdem die Einstellung Bestätigt ist
105
Drücken Sie am Testlaufmenü auf " " (Zurück), um in den
107
Normalen Modus Zurückzukehren
107
Luftgitter Hoch/Runter Einstellen/ Abbrechen
109
Gitterhöheneinstellung
109
Eingang/Ausgang
109
Eing
109
Eing. 2 00 CN3
109
Ausg. 1 CN7
109
Ausg. 2 00 CN7
109
Wahl
109
Luftlammeneinstellung
110
Drücken Sie
110
Kontaktinformation Registrierung
111
Funktion
111
Basisbetrieb
112
Einstellverfahren
113
Temperatureinstellung
113
Lüfterdrehzahl
113
Schwingluftlamellen-Richtung
114
Betrieb Starten
114
Betrieb wird Gestoppt
115
Betriebsblockierung
115
Filter Zurücksetzten
116
Wenn die Anzahl der an der Fernbedienung Angeschlossenen
116
Einfacher Timer-Betrieb
117
Zeitplan-Betrieb
118
Zeitplan-Einstellung
118
Feiertagseinstellung
119
Individuelle Luftlammeneinstellung
120
Einstellung
120
Belüftung
122
Einstellung des Gesamtwärmetauschers
123
Details der Bewegungssensorkontrolle
124
Einstellung des Bewegungssensors
124
Beschreibungen der Einstellungen
124
Datum und Uhrzeit Einstellen
125
Spracheneinstellung
126
Registrierung der Raumbezeichnung
128
Anzeigen an der Lcd
129
Über den Betrieb
129
Zentralsteuerungen
131
Betriebssteuerung
131
In der Fehlerbedingungen
132
Störschutzfilter
132
Stromausfall
132
Alarmcodes
132
Sommaire des Dispositifs de Sécurité
135
Procédure D'installation
135
Sélection de L'emplacement
135
Avant L'installation
136
Espace D'installation
136
Câblage Électrique
137
Test de Fonctionnement
139
Méthode de Fonctionnement
154
Fonctionnement de Base
154
Méthode de Réglage
155
Réglage de la Température
155
Vitesse de Ventilation
155
Menu Fonctionnement
157
Réglage du Programme
160
Réglage Date / Heure
167
Réglage de la Langue
168
Unité de Température
168
Configuration de L'écran
169
Réglage de L'écran
169
Autres Indications
173
Coupure de Courant
174
Codes D'alarme
174
Scelta del Luogo DI Installazione
177
Prima Dell'installazione
178
Spazio D'installazione
178
Procedure DI Installazione
178
Collegamento Dello Schema Elettrico
179
Prova DI Funzionamento
181
Metodo DI Funzionamento
196
Funzionamento DI Base
196
Metodo DI Impostazione
197
Velocità Della Ventola
197
Avvio Funzionamento
198
Blocco del Funzionamento
199
Funzionamento Menu
199
Funzionamento Programmato
202
Impostazione Data/Ora
209
Unità DI Temperatura
210
Impostazione Display
211
Risoluzione Dei Problemi
214
Altre Indicazioni
215
In Condizione Normale
215
Controllo del Funzionamento
215
In Condizione Anomala
216
Codici DI Allarme
216
Resumo da Segurança
219
Trabalho de Instalação
219
Selecção Do Lugar de Instalação
219
Antes da Instalação
220
Espaço de Instalação
220
Procedimentos de Instalação
220
Ligações Eléctricas
221
Funcionamento de Teste
223
Método de Funcionamento
238
Funcionamento Básico
238
Ajuste de Temperatura
239
Velocidade Do Ventilador
239
Procedimento de Arranque
240
Definição Do Idioma
252
Resolução de Problemas
256
Informação de Contacto
256
Outras Indicações
257
Controlo Do Funcionamento
257
Códigos de Alarme
258
Valg Af Monteringssted
261
Før Montering
262
Elektrisk Ledningsføring
263
Valgfri Funktion
269
Funktion
279
Ændre Indstillinger
280
Indstilling Af Temperatur
281
Menu Drift
283
Indstilling Af Bevægelsessensor
292
Indikatorer På Lcd-Skærmen
297
Fejlfinding
298
Kontaktinformation
298
Alarmkoder
300
Vóór Installatie
304
Installatieprocedure
304
Elektrische Bedrading
305
Optionele Functie
312
Houd Tegelijkertijd " " (Menu) en " " (Return) Gedurende Minstens 3 Seconden Ingedrukt in Normale Bedrijfsmodus (Wanneer de Unit Niet in Gebruik Is). Het Menu Van de Proefdraaicyclus Verschijnt Nu
319
Selecteer de Binnenunit Door Op
319
Setting
319
Druk Op
320
Basisfuncties
322
Temperatuur Instellen
323
De Taal Instellen
336
Het Scherm Instellen
337
Problemen Opsporen
340
Elektriska Ledningar
347
Knappar Och Funktioner
348
Function Selection
349
Input/Output
349
Input 1 00 CN3
361
Input 2 00 CN3
361
Output1 CN7
361
Output2 00 CN7
361
Output3 00 CN8
361
Output1 01 CN7
361
Output2 CN7
361
Output3 CN8
361
Ändra Inställningar
364
Συνοπτικεσ Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
387
Εργασιεσ Εγκαταστασησ
387
Πριν Την Εγκατασταση
388
Ηλεκτρικη Καλωδιωση
389
Ελεγχοσ Λειτουργιασ
391
Βασικη Λειτουργια
406
Εναρξη Λειτουργιασ
408
Αντιμετωπιση Προβληματων
424
Έλεγχος Λειτουργίας
425