Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ezek a biztonsági figyelmeztetések fontos biztonsági információkat tartalmaznak a felhasználók vagy mások
sérülésének, illetve az anyagi kár bekövetkeztének elkerülése céljából. Kérjük, olvassa át a kézikönyvet, miután
megismerkedett az alábbiakkal (a jelölések jelentésével), és minden esetben kövesse az itt található utasításokat.
Jelölés
Az ezzel a jelzéssel ellátott szöveg azt jelzi, hogy a figyelmeztetés utasításainak
VIGYÁZAT
megszegése és a termék nem megfelelő használata súlyos személyi sérüléshez (*1)
vagy halálesethez vezethet.
Az ezzel a jelzéssel ellátott szöveg azt jelzi, hogy a figyelmeztetés utasításainak
FIGYELEM
megszegése és a termék nem megfelelő használata könnyű személyi sérülést (*2) vagy
anyagi kárt (*3) okozhat.
*1: Súlyos személyi sérülésnek minősül a látás elvesztése, a fizikai és égési sérülések, az áramütés,
a csonttörés, a mérgezés, valamint egyéb sérülések, amelyeknek utóhatása kórházi kezelést vagy
hosszú távú, járóbetegként történő kezelést igényel.
*2: Könnyű személyi sérülésnek minősülnek olyan fizikai és égési sérülések, áramütések és egyéb
sérülések, amelyek kórházi kezelést vagy hosszú távú, járóbetegként történő kezelést nem
igényelnek.
*3: Anyagi kárnak minősül az épületeket, háztartási célú ingóságokat, haszonállatokat, illetve
háziállatokat érő kár.
A légkondicionáló egységen található figyelmeztető jelzések
■
Ez a jel csak az R32 hűtőközegre vonatkozik. A hűtőközeg típusa a kültéri
egység adattábláján van feltüntetve.
Ha a hűtőközeg típusa R32, akkor az egység gyúlékony hűtőközeggel
VIGYÁZAT
üzemel.
(Tűzveszély)
Ha a hűtőközeg szivárog, és nyílt lánggal vagy átforrósodó alkatrészekkel
kerül érintkezésbe, ártalmas gázt fejleszt, és fennáll a tűz keletkezésének
veszélye.
Figyelmesen olvassa el a FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVET a berendezés használata előtt.
A szervizszakembereknek kötelező figyelmesen elolvasniuk a FELHASZNÁLÓI
KÉZIKÖNYVET és a SZERELÉSI KÉZIKÖNYVET a berendezés üzembe helyezése előtt.
A FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVBEN, a SZERELÉSI KÉZIKÖNYVBEN és hasonló
útmutatókban további információk is rendelkezésre állnak.
Figyelmeztető jelzés
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
5-HU
Jelölés jelentése
Leírás
VIGYÁZAT
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
A szervizelés előtt csatlakoztassa le az összes távoli
áramforrást.
– 3 –
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
WARNING
Capacitor connected within
this disconnect or
downstream upon shutdown
wait 5 minute to allow
capacitors to discharge
VIGYÁZAT
Mozgó alkatrészek.
Ne működtesse a berendezést, ha nincs rajta a rács.
A szervizelés megkezdése előtt állítsa le az egységet.
FIGYELEM
Magas hőmérsékletű alkatrészek.
Égési sérülést szenvedhet a panel eltávolításakor.
FIGYELEM
Ne érintse meg az egység alumíniumbordáit.
Ellenkező esetben személyi sérülést szenvedhet.
FIGYELEM
REPEDÉSVESZÉLY
A művelet előtt nyissa ki a szervizszelepeket, ellenkező
esetben repedés következhet be.
VIGYÁZAT
A csatlakoztatott vagy az áramkörben található
kondenzátor esetében várjon 5 percet a leállításkor,
hogy a kondenzátor kisülhessen
6-HU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
