Toshiba RAV-GM1101ATP-E Installationsanleitung Seite 571

Tieto bezpečnostné upozornenia popisujú záležitosti týkajúce sa bezpečnosti v rámci prevencie pred úrazom
používateľov alebo iných ľudí a škodami na majetku. Najprv sa oboznámte s ďalším obsahom (význam označení),
potom si pozorne prečítajte tento návod a nezabudnite postupovať podľa popisu.
Označenie
Text uvedený týmto spôsobom znamená, že pri nedodržaní pokynov vo varovaní
VÝSTRAHA môže dôjsť k vážnemu poškodeniu tela (*1) alebo smrti, ak sa s výrobkom manipuluje
nesprávne.
Text uvedený týmto spôsobom znamená, že pri nedodržaní pokynov vo varovaní môže
UPOZORNENIE dôjsť k ľahšiemu poškodeniu tela (*2) alebo škode na majetku (*3), ak sa s výrobkom
manipuluje nesprávne.
*1: Medzi vážne poškodenie tela patrí strata zraku, zranenia, popáleniny, úraz elektrickým prúdom,
zlomeniny kostí, otravy a ďalšie zranenia, ktoré zanechajú následok a vyžadujú hospitalizáciu alebo
dlhodobú ambulantnú liečbu.
*2: Medzi ľahšie poškodenie tela patrí zranenie, popáleniny, úraz elektrickým prúdom a ďalšie zranenia,
ktoré nevyžadujú hospitalizáciu ani dlhodobú ambulantnú liečbu.
*3: Škoda na majetku znamená škodu vzťahujúcu sa na budovy, bytové potreby, domáce hospodárske
zvieratá a domácich miláčikov.
Varovné symboly na jednotke klimatizačného zariadenia
■
Táto značka je určená len chladivu R32. Typ chladenia je vyznačený na
štítku exteriérovej jednotky.
VÝSTRAHA
V prípade, že je typ chladiva R32, táto jednotka využíva horľavé chladivo.
(Riziko
Ak chladivo vytečie a príde do styku s ohňom alebo zahrievanou časťou,
požiaru)
vytvorí sa škodlivý plyn a existuje riziko požiaru.
Pred použitím si dôkladne prečítajte NÁVOD NA POUŽITIE.
Servisný personál je povinný pred používaním pozorne si prečítať NÁVOD NA POUŽITIE a
NÁVOD NA INŠTALÁCIU
Ďalšie informácie sú k dispozícii v dokumentoch NÁVOD NA POUŽITIE, NÁVOD NA
INŠTALÁCIU a podobne.
Varovný symbol
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
5-SK
Význam označenia
Popis
VÝSTRAHA
NEBEZPEČENSTVO ZASIAHNUTIA ELEKTRICKÝM
PRÚDOM
Pred vykonávaním servisných prác odpojte všetky
diaľkové zdroje elektrického napájania.
– 3 –
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
WARNING
Capacitor connected within
this disconnect or
downstream upon shutdown
wait 5 minute to allow
capacitors to discharge
VÝSTRAHA
Pohyblivé časti.
Zariadenie nepoužívajte s odmontovanou mriežkou.
Pred vykonávaním servisných prác zastavte činnosť
jednotky.
UPOZORNENIE
Časti s vysokou teplotou.
Pri odstraňovaní tohto panela sa môžete popáliť.
UPOZORNENIE
Nedotýkajte sa hliníkových rebier na jednotke.
Takéto konanie by mohlo viesť k zraneniu.
UPOZORNENIE
NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU
Pred uvedením zariadenia do prevádzky otvorte
servisné ventily, pretože v opačnom prípade môže dôjsť
k výbuchu.
VÝSTRAHA
Kondenzátor pripojený počas tohto odpojenia alebo
vyčerpávania, pred vypnutím počkajte 5 minút, kým sa
kondenzátory nevybijú.
6-SK