Toshiba RAV-GM1101ATP-E Installationsanleitung Seite 462

Täname, et ostsite Toshiba õhukonditsioneeri.
Lugege hoolikalt läbi käesolevad juhised, mis sisaldavad masinaid käsitleva direktiiviga (Directive 2006/42/EC)
kooskõlas olevat olulist teavet, ja veenduge, et saate neist aru.
Pärast käesolevate juhiste läbilugemist hoidke neid ohutus kohas koos tootega kaasasoleva kasutusjuhendi ja
paigaldusjuhendiga.
Üldnimetus: õhukonditsioneer
Kvalifitseeritud paigaldaja või kvalifitseeritud hooldustöötaja mõiste
Õhukonditsioneeri võib paigaldada, hooldada, remontida ja eemaldada kvalifitseeritud paigaldaja või
kvalifitseeritud hooldustöötaja. Kui vajate mis tahes nende tööde teostamist, paluge kvalifitseeritud paigaldajat või
kvalifitseeritud hooldustöötajat need teie eest teostada.
Kvalifitseeritud paigaldaja või kvalifitseeritud hooldustöötaja on esindaja, kellel on järgmises tabelis kirjeldatud
kvalifikatsioon ja oskused.
E s n i d a a j K v a
Kvalifitseeritud paigaldaja on isik, kes paigaldab, hooldab, paigaldab ümber ja eemaldab ettevõttes
Toshiba Carrier Corporation toodetud õhukonditsioneere. Ta on läbinud ettevõttes Toshiba Carrier
Corporation toodetud õhukonditsioneeride paigaldamise, hooldamise, ümberpaigaldamise ja
eemaldamise koolituse või teda on nende tegevuste juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja ta
omab seega nende tegevuste kohta põhjalikke teadmisi.
Kvalifitseeritud paigaldaja, kellel on lubatud teha paigaldusega, ümberpaigaldusega ja
eemaldamisega seotud elektritöid, omab nende elektritööde jaoks kohalikes seadustes ja määrustes
sätestatud nõuete kohaselt vajalikku kvalifikatsiooni ja on läbinud ettevõttes Toshiba Carrier
Corporation valmistatud õhukonditsioneeride elektritööde koolituse või teda on nende tegevuste
juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja ta omab seega selle tegevuse kohta põhjalikke teadmisi.
Kvalifitseeritud
Kvalifitseeritud paigaldaja, kellel on lubatud käidelda külmutusagensit ja teha torutöid paigalduse,
paigaldaja
ümberpaigalduse ja eemaldamise käigus, omab külmutusagensi käitlemiseks ja torutööde
tegemiseks vajalikku kvalifikatsiooni vastavalt kohalikes seadustes ja määrustes sätestatud nõuetele
ja see isik on läbinud ettevõttes Toshiba Carrier Corporation valmistatud õhukonditsioneeride
külmutusagensi käitlemise ja torutööde alase koolituse või teda on nende tegevuste juures
juhendanud koolitatud isik või isikud ja kes omab seega nende tegevuste teostamiseks põhjalikke
teadmisi.
Kvalifitseeritud paigaldaja, kellel on lubatud töötada kõrgustes, on läbinud ettevõttes Toshiba Carrier
Corporation valmistatud õhukonditsioneeridega kõrgustes töötamise koolituse või teda on nende
tegevuste juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja kes omab seega selle tegevuse teostamiseks
põhjalikke teadmisi.
Kvalifitseeritud hooldustöötaja on isik, kes paigaldab, hooldab, paigaldab ümber ja eemaldab
ettevõttes Toshiba Carrier Corporation toodetud õhukonditsioneere. Ta on läbinud ettevõtte Toshiba
Carrier Corporation õhukonditsioneeride paigaldamise, hooldamise, ümberpaigaldamise ja
eemaldamise koolituse või teda on nende tegevuste juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja kes
omab seega nende tegevuste teostamiseks põhjalikke teadmisi.
Kvalifitseeritud hooldustöötaja, kellel on lubatud teostada paigaldusega, ümberpaigaldusega ja
eemaldamisega seotud elektritöid, omab nende elektritööde teostamiseks vajalikku kvalifikatsiooni
vastavalt kohalikes seadustes ja määrustes sätestatud nõuetele ja ta on läbinud ettevõttes Toshiba
Carrier Corporation valmistatud õhukonditsioneeride elektritööde alase koolituse või teda on nende
tegevuste juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja kes omab seega selle tegevuse teostamiseks
põhjalikke teadmisi.
Kvalifitseeritud
hooldustöötaja Kvalifitseeritud hooldustöötaja, kellel on lubatud käidelda külmutusagensit ja teostada torutöid
paigalduse, ümberpaigalduse ja eemaldamise käigus, omab külmutusagensi käitlemiseks ja
torutööde tegemiseks vajalikku kvalifikatsiooni vastavalt kohalikes seadustes ja määrustes sätestatud
nõuetele ja see isik on läbinud ettevõttes Toshiba Carrier Corporation valmistatud
õhukonditsioneeride külmutusagensi käitlemise ja torutööde alase koolituse või teda on nende
tegevuste juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja kes omab seega nende tegevuste
teostamiseks põhjalikke teadmisi.
Kvalifitseeritud hooldustöötaja, kellel on lubatud töötada kõrgustes, on läbinud ettevõttes Toshiba
Carrier Corporation valmistatud õhukonditsioneeridega kõrgustes töötamise koolituse või teda on
nende tegevuste juures juhendanud koolitatud isik või isikud ja kes omab seega selle tegevuse
teostamiseks põhjalikke teadmisi.
3-EE
f i l k i a s t o i o n a j o s k u sed, mida esindaja peab omama
Kaitsevarustuse mõiste
Õhukonditsioneeri transportimise, paigaldamise, hooldamise, remondi või eemaldamise ajal kandke kaitsekindaid
ja turvariietust.
Lisaks tavapärasele kaitsevarustusele kandke järgmises tabelis kirjeldatud tööde teostamisel allpool kirjeldatud
kaitsevarustust.
Nõuetekohaste kaitsevahendite mittekasutamine on ohtlik, sest olete vastuvõtlikum vigastustele, põletustele,
elektrilöökidele ja muudele vigastustele.
T e o s a t a t v ö t ö
Kaitsekindad
Kõik tööd
Turvariietus
Kuumuskindlad elektrikukindad
Elektritööd Elektriisolatsiooniga kingad
Elektrilöögi eest kaitsev riietus
Tööd kõrgustes
Tööstuses kasutatavad kaitsekiivrid
(50 cm või kõrgemal)
Raskete esemete
Turvaninaga kingad
transportimine
Välismooduli
Kuumuskindlad elektrikukindad
remontimine
Raskuskese
– 2 –
K a s u a t a t v k i a s t e v a u r s u t s
(Ühik: mm)
Raskuskese
335
Raskuskese
EN
ID
ID
4-EE