REMS Mini-Press 14 V ACC Betriebsanleitung Seite 182

bul
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
За да се предотвратят щетите на задвижващата машина, трябва да
се обърне внимание на това да не се получава прекалено обтягане
между пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini, пресоващия
пръстен, адаптерните клещи, адаптерните клещи Mini, фитинга и
задвижващата машина при работни ситуации като посочените на фиг.
16 до 18. При несъблюдаване има опасност от счупване и хвърча-
щите части могат да доведат до сериозни наранявания.
3.1. Работен процес
Пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini (1) се стискат с ръка толкова,
че пресоващите клещи да могат да минат над пресовия свързващ елемент.
Задвижващата машина с пресоващите клещи да се постави върху тръб-
ното съединение, перпендикулярно спрямо оста на тръбата. Пресоващите
клещи се пускат така, че да се затворят около тръбното съединение.
Задвижващата машина да се държи за ръкохватката(6) на кутията и за
ръкохватката (9) на безопасния импулсен прекъсвач.
Пресоващият Пресоващият пръстен Пресоващият пръстен (15) се поставя около пресовия съединител. Поставете
адаптерните клещи / адаптерните клещи мини (14) и фиксирайте винтовете
за закрепване на клещите, при нужда позиционирайте въртящата се втулка
(21), виж. 2.2. Натиснете адаптерните клещи / адаптерните клещи Mini (14)
така с ръка, че те да могат да улегнат върху пресоващия пръстен. Отпуснете
адаптерните клещи/адаптерните клещи Mini, така че радиусите/полусфе-
рите им да прилегнат плътно към болтовете за закрепване/сферичните
гнезда на пресоващия пръстен, а пресоващият пръстен към прес фитинга
(Фиг. 15). Обърнете внимание при адаптерните клещи Z1 и адаптерните
клещи Mini Z1 на това, пресоващият пръстен да се постави само на ъгъл
от 45°.
УКАЗАНИЕ УКАЗАНИЕ
Използвайте само одобрените за пресоващия пръстен и задвижващата
машина адаптерни клещи, вижте 2.2. Неспазването на това изискване
може да доведе до неправилни или неуплътнени пресования, освен това
може да бъдат повредени пресоващият пръстен, адаптерните клещи.
При REMS Power-Press SE завъртете лоста за посоката на въртене (7)
надясно (ход напред) и натиснете безопасния импулсен прекъсвач (8).
Задръжте натиснат безопасния импулсен прекъсвач, докато се извърши
пресоването и пресоващите клещи респ. пресоващият пръстен се затворят/и.
Отпуснете веднага безопасния импулсен прекъсвач. Завъртете лоста за
посоката на въртене наляво (7) (обратен ход) и натиснете безопасния
импулсен прекъсвач (8), докато се приберат пресоващите ролки и безо-
пасният приплъзващ съединител сработи. Отпуснете веднага безопасния
импулсен прекъсвач.
УКАЗАНИЕ УКАЗАНИЕ
Не натоварвайте ненужно безопасния приплъзващ съединител. Отпуснете
веднага веднага безопасния импулсен прекъсвач след като се затворят пресоващите
клещи респ. след като пресоващите ролки се приберат. Безопасният прип-
лъзващ съединител е подложен на износване, така както и всеки плъзгащ
съединител. Но ако той ненужно се натоварва, износването се ускорява и
може да се разруши.
При REMS Power-Press и REMS Akku-Press безопасния импулсен прекъсвач
(8) да се държи натиснат докато пресоващите клещи респ. пресоващият
пръстен се затворят изцяло. Това се показва от звуков сигнал (щракване).
Бутонът за връщане (13) се държи натиснат, докато пресоващите ролки
(5) се върнат изцяло обратно.
При REMS Mini-Press 14 V ACC / Mini-Press 22 V ACC / Mini-Press S 22 V
ACC, REMS Akku-Press ACC, REMS Akku-Press 14 V ACC,
Power-Press ACC и Power-Press XL ACC безопасния импулсен прекъсвач
(8) да се държи натиснат докато пресоващите клещи респ. пресоващият
пръстен се затворят изцяло. След като приключи процеса на пресоване,
задвижващата машина автоматично включва на обратен ход (принудителен
обратен ход). Това се показва чрез акустичен сигнал (щракане).
При REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC задръжте натиснат безопасния импулсен
прекъсвач (8), докато изцяло се затворят пресоващите клещи или
пресоващия пръстен. След като приключи пресоването, задвижващата
машина се включва автоматично на обратен ход (принудителна операция).
Цветният светодиод за индикацията за налягането на пресоване (22)
показва, дали налягането на пресоване на задвижващата машина е в
рамките на зададеното, виж 3.6.
Пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini се натискат с ръка така, че
да могат да се изтеглят от прес фитинга заедно със задвижващата машина.
Адаптерните клещи, адаптерни клещи Mini се натискат с ръка така, че да
могат да се изтеглят от пресоващия пръстен заедно със задвижващата
машина. Пресоващият пръстен се отваря с ръка така, че да може да се
изтегли от прес фитинга.
3.2. Функционална безопасност
При REMS Power-Press SE пресоването приключва, като се отпусне безопас-
ният импулсен прекъсвач (8). За механичната безопасност на задвижващата
машина в двете крайни положения на пресоващите ролки действа и безопасен
приплъзващ съединител, който зависи от въртящия момент. Не натоварвайте
ненужно безопасния приплъзващ съединител. Освен това REMS Power-Press
SE е оборудван със защитна електроника, която изключва задвижващата
машина при по-голямо натоварване. Ако адаптерните клещи (1), пресоващите
пръстени (15) се затворят напълно, вижте 3.1., няма подобна опасност. Ако
182
ACC, Akku-Press XL 45 kN 22 V ACC, ACC, Akku-Press XL 45 kN 22 V ACC, REMS
обаче задвижващата машина изключи преди завършването на пресоването
(пресоващите клещи, пресоващите пръстени не са се затворили, вижте 3.1.),
не продължавайте работа с нея, а незабавно проверете/ремонтирайте
задвижващата машина в оторизиран сервиз на REMS.
REMS Power-Press и REMS Akku-Press 14 V автоматично приключва процеса
на пресоване при подаване на звуков сигнал (щракване).
REMS Mini-Press 14 V ACC / Mini-Press 22 V ACC / Mini-Press S 22 V ACC,
REMS Akku-Press 14 V ACC / Akku-Press 22 V ACC,
45 kN 22 V ACC, 45 kN 22 V ACC, REMS Power-Press ACC и Power-Press XL ACC автоматично
приключва процеса на пресоване при подаване на звуков сигнал (щракване)
и автоматично се връща (принудителен обратен ход).
УКАЗАНИЕ УКАЗАНИЕ
Безупречното пресоване се осъществява само при цялостно затваряне
на пресоващите клещи, пресоващи клещи Mini, пресоващ пръстен
респ. пресоващи сегмент. При пресоващите клещи, пресоващи клещи
Mini (фиг. 1), пресоващия пръстен (PR-3B) (фиг. 13), пресоващия
пръстен 45° (PR-2B) (фиг. 14) след завършване на пресоването трябва
да се следи за пълното затваряне на притискащите челюсти (10) от
страна „A". При пресоващите клещи (PZ-4G) (фиг. 10), пресоващи
клещи (PZ-S) (фиг. 11), след завършване на пресоването трябва да се
следи за пълното затваряне на притискащите челюсти (10) от
страна „A", както и от противоположната страна „В". При пресоващия
пръстен (PR-3S) (фиг. 12), пресоващ пръстен XL (PR-3S) след
завършване на пресоването трябва да се следи за пълното затваряне
на пресоващите сегменти (16) от страна „A", както и от противоположната
страна „В". Ако при затваряне на пресоващите клещи, пресоващите
клещи Mini, пресоваите пръстен респ. пресоващия сегмент се получи
израстък на пресовата втулка, е възможно пресоването да не е
правилно респ. неплътно (виж т. 5. "Неизправности").
3.3. Безопасност на работа
За безопасността на работа задвижващите машини са съоръжени с безо-
пасен импулсен прекъсвач. Той дава възможност по всяко време, особено
при възникнала опасност, задвижващите машини да бъдат спрени на
момента. Задвижващите машини могат да бъдат превключени на обратен
ход от всяко произволно работно положение.
3.4. Контрол на състоянието на машината със защита срещу дълбоко
разреждане на акумулаторната батерия
Всички акумулаторни преси REMS са оборудвани от 1.1.2011 г. с електронен
контрол за състоянието на машината с индикация за състоянието на
зареждане (18) чрез двуцветен зелен/червен светодиод. Светодиодът свети
зелено, когато акумулаторната батерия е изцяло заредена или е все още
достатъчно заредена. Светодиодът свети червено, когато акумулаторната
батерия трябва да се зареди. Ако това състояние настъпи по време на
пресоване и процесът не може да бъде завършен, то трябва да се завърши
със заредена акумулаторна батерия Li-Ion. Когато задвижващата машина
не се използва, светодиодът изгасва след около 2 часа, но светва отново
при повторно включване.
3.5. Стъпаловидна индикация за състояние на зареждане (20) на акуму-
латорните батерии с 21,6 V
Стъпаловидната индикация показва състоянието на зареждане на акуму-
латорната батерия чрез 4 светодиодни лампички. След като се натисне
бутонът със символа, изобразяващ батерия, за няколко секунди светва
поне една светодиона лампичка. Колкото повече зелени светодиодни
лампички светят, толкова по-високо е нивото на зареждане на акумула-
торната батерия. Ако една от светодиодните лампички мига в червено,
това показва, че акумулаторната батерия трябва да бъде заредена.
3.6. Мониторинг на налягането на пресоване, REMS Akku-Press 22 V ACC
(Фиг. 4)
При REMS Akku-Press 22 V ACC по време на пресоване се контролира
налягането на пресоване. След завършване на пресоването в случай, че
налягането на пресоване е според зададеното, светодиодът на индикацията
за налягане на пресоване (22) свети бяло, ако налягането на пресоване
е било по-ниско от зададеното – свети червено, но ако свети червено и
задвижващата машина се изключва – налягането е било по-високо от
зададеното. Натиснете нулиращия бутон (13), докато се приберат изцяло
пресоващите ролки. Ако налягането на пресоване е било различно от
зададеното, може да бъде стартирано ново пресоване, светодиодът на
индикацията за налягането на пресоване свети отново бяло по време на
пресоването. След като минат около 2 минути светодиодът изгасва, но
светва отново при ново включване на задвижващата машина. Ако свето-
диодът на индикатора за налягането на пресоване свети в червено, се
препоръчва, да възложите проверката/ремонта на задвижващата машина
на оторизиран сервиз на REMS.
УКАЗАНИЕ УКАЗАНИЕ
Ако налягането на пресоване е в рамките на зададеното и светодиодът
на индикатора за налягането (22) свети бяло, не може да се приеме, че
пресоващите клещи, пресоващият пръстен и пресоващите сегменти са
затворени в края на процеса на пресоване. При всеки процес на пресоване
трябва да се следи за пълното затваряне, вижте 3.1.
3.7. Ел. захранване (аксесоари арт. № 571535, 571565, 571567, 571578)
Ел. захранванията са предназначени за захранване от мрежата на акуму-
латорните инструменти вместо от акумулаторна батерия. Употребата по
предназначение може да се види в Прегледа на обхвата на употреба
s 14 V автоматично приключва процеса s 14 V
ini-Press S 22 V ACC,
kku-Press 22 V ACC, REMS Akku-Press XL
bul