REMS Mini-Press 14 V ACC Betriebsanleitung Seite 158

rus
3.1. Процесс работы
Сжать обжимные клещи, обжимные клещи Мини (1) рукой, чтобы они могли
быть позиционированны на пресс-соединителе. При этом насадить привод
с пресс-клещами на фиттинг под прямым углом к осе трубы. Отпустить
клещи, так чтобы они обхватили фитинг. Держать привод за гриф корпуса
(6) и рукоять (9).
Уложить пресс-шайбу (15) вокруг прессового соединителя. Вложить проме-
жуточный зажим/промежуточный зажим Mini (14) в приводную машину и
заблокировать стопорный болт зажима, при необходимости расположить
поворотную втулку (21), см. 2.2. Сжать рукой промежуточный зажим/
промежуточный зажим Mini (14) так, чтобы его можно было соответственно
наложить на пресс-шайбу. Отпустить промежуточный зажим/промежуточный
зажим Mini так, чтобы радиусы зажима/полусферы пресс-шайбы плотно
прилегали к цилиндрическим роликам/полусферам пресс-шайбы, а пресс-
шайба – к опрессовке (рис. 15). При промежуточном зажиме Z1 и проме-
жуточном зажиме Mini Z1 следить за тем, чтобы пресс-шайба могла
устанавливаться только под углом 45°.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Применяйте исключительно промежуточный зажим, допущенный к исполь-
зованию с пресс-шайбой и приводной машиной, см. 2.2. Несоблюдение
данного требования может привести к дефектной или негерметичной
опрессовке, а также повреждению пресс-шайбы и промежуточного зажима.
На REMS Power-Press SE переключить рычаг направления вращения (7)
вправо (подача) и нажать предохранительный выключатель импульсного
режима (8). Удерживать нажатым предохранительный выключатель импульс-
ного режима (8) до создания запрессовки и закрытия обжимных клещей
или пресс-шайбы. Немедленно отпустить предохранительный выключатель
импульсного режима. Переключить рычаг направления вращения (7) влево
(обратный ход) и нажимать выключатель (8) пока прижимные ролики не
будут отведены назад и не сработает предохранительная фрикционная
муфта. Немедленно отпустить предохранительный выключатель импульс-
ного режима.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Без надобности не перегружать предохранительную фрикционную муфту.
Отпустить предохранительный выключатель импульсного режима после
закрывания обжимных клещей, пресс-шайбы или отвода прижимных
роликов немедленно немедленно. Предохранительная фрикционная муфта, как и любая
фрикционная муфта, подвержена обычному износу. Но если она без
надобности перегружается, она быстрее изнашивается и может вследствие
этого сломаться.
REMS Power-Press и REMS Аkku-Press держать пусковой курок (8) задей-
ствованным до полного смыкания пресс-клещей или пресс-шайбы. Это
сигнализируется акустическим сигналом (щелчок). Нажать на клавишу
обратного хода (13) и держать до полного возвращения пресс-роликов (5)
в исходное положение.
REMS Mini-Press 14 V ACC / Mini-Press 22 V ACC / Mini-Press S 22 V ACC,
REMS Akku-Press 14 V ACC, ACC, Akku-Press XL 45 kN 22 V ACC, ACC,
Press ACC и Power-Press XL ACC: Задействовать курок (8) до полного
смыкания пресс-клещей или пресс-шайбы. По окончанию пресс-цикла
привод автоматически переключается на задний ход (принуждённый
пресс-процесс). Об этом говорит акустический сигнал (щелчок).
На REMS Akku-Press 22 V ACC переключатель импульсного режима (8)
удерживать нажатым, пока обжимные клещи или пресс-шайба полностью
не закроются. После завершения прессования приводная машина
автоматически переключается на обратное движение (принудительное
выполнение). Цветной светодиод индикатора давления прессования (22)
показывает, находилось ли давление прессования приводной машины в
заданном диапазоне, см. 3.6.
Сжать обжимные клещи, обжимные клещи Мини рукой так, чтобы их можно
было снять с запрессовки вместе с приводной машиной. Сжать промежу-
точные клещи, промежуточный зажим Mini рукой так рукой так, чтобы их
можно было снять с пресс-шайбы вместе с приводной машиной. Пресс-
шайбу открыть рукой так, чтобы ее можно было снять с запрессовки.
3.2. Эксплуатационная надёжность
На REMS Power-Press SE процесс запрессовывания завершается
отпусканием предохранительного выключателя импульсного режима (8).
Для механической безопасности приводной машины в обеих конечных
положениях прижимных роликов действует зависящая от момента вращения
предохранительная фрикционная муфта. Без надобности не перегружать
предохранительную фрикционную муфту! На REMS Power-Press SE также
имеется электронный блок, который отключает приводную машину при
большой нагрузке. Если обжимные клещи (1), пресс-шайбы (15) полностью
закрываются, см. 3.1., то ситуация не является критической. Однако, если
приводная машина отключается еще до завершения прессования (обжимные
клещи, пресс-шайбы не были закрыты, см. 3.1), дальше работать нельзя
и приводную машину следует незамедлительно проверить/отремонтировать
силами сертифицированной REMS контрактной сервисной мастерской.
REMS Power-Press и REMS Аkku-Press 14 V заканчивает пресс-цикл авто-
матически по факту подачи акустического сигнала (щелчок).
158
Akku-Press XL 45 kN 22 V ACC, REMS Power-
REMS Mini-Press 14 V ACC / Mini-Press 22 V ACC / Mini-Press S 22 V ACC,
REMS Akku-Press 14 V ACC / Akku-Press 22 V ACC,
45 kN 22 V ACC, 45 kN 22 V ACC, REMS Power-Press ACC и Power-Press XL ACC заканчивает
пресс-цикл автоматически по факту подачи акустического сигнала (щелчок)
и автоматически переключается на задний ход (принуждённый пресс-
процесс).
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Качественная опрессовка происходит только при полном закрывании
обжимных клещей, обжимных клещей Мини пресс-шайбы или запрес-
совочного сегмента. При использовании обжимных клещей, обжимных
клещей Mini (Рис. 1), пресс-шайбы (PR-3B) (Рис. 13), пресс-шайбы 45°
(PR-2B) (Рис. 14) после завершения опрессовки необходимо убедиться
в полном закрывании запрессовочных щечек (10) в «A». При
использовании обжимных клещей (PZ-4G) (Рис. 10), обжимных клещей
(PZ-S) (Рис. 11) после завершения опрессовки необходимо убедиться
в полном закрывании запрессовочных щечек (10) в «A», а также на
противоположной стороне «B». При использовании пресс-шайбы
(PR-3S) (Рис. 12), пресс-шайбы XL (PR-3S) после завершения опрессовки
необходимо убедиться в полном закрывании запрессовочных
сегментов (16) в «A», а также на противоположной стороне «B». Если
после закрытия обжимных клещей, обжимных клещей Мини пресс-
шайбы или запрессовочного сегмента образуется видимый заусенец
на обжимной втулке, то запрессовка может быть дефектной или
негерметичной (смотри 5. Неполадках).
3.3. Рабочая безопасность
Для рабочей безопасности приводы оснащены толчковым курком (8). Он
позволяет осуществить в любое время, особенно при опасности, мгновенное
отключение привода и этим самым рабочей подачи пресс-клещей. Приводы
могут быть в любом положении переключены на обратный ход.
3.4. Контроль состояния машины с защитой аккумулятора от глубокой
разрядки
Все аккумуляторные опрессовочные устройства REMS, начиная с 01.01.2011
года, оснащены электронной системой контроля состояния с индикатором
уровня заряда (18) из двухцветного светодиода (зеленый/красный). Свето-
диод светится зеленым, если аккумулятор заряжен полностью или заряжен
еще в достаточной мере. Светодиод загорается красным, когда аккумулятор
требуется зарядить. Если это состояние наступает во время опрессовки
и она не закончена, опрессовку следует завершить с заряженным аккуму-
лятором Li-Ion. Если приводная машина не используется, приблизительно
через 2 часа светодиод гаснет, однако вновь загорается при включении
приводной машины.
3.5. Ступенчатый индикатор зарядки (20) аккумуляторов Li-Ion на 21,6 В
Ступенчатый индикатор зарядки показывает состояние зарядки аккуму-
лятора с помощью 4 светодиодов. После нажатия кнопки с символом
аккумулятора на несколько секунд загорается как минимум один светодиод.
V V ACC, ACC,
Чем больше светодиодов горят зеленым, тем выше заряд аккумулятора.
Если светодиод мигает красным, аккумулятор нужно зарядить.
3.6. Мониторинг давления прессования, REMS Akku-Press 22 V ACC (рис. 4)
На REMS Akku-Press 22 V ACC во время прессования контролируется
давление прессования. После завершения процесса прессования светодиод
индикатора давления прессования (22) загорается белым, если давление
прессования было в пределах заданного диапазона, если он загорается
красным, давление прессования было меньше заданного диапазона,
если он загорается красным и приводная машина отключается, давление
прессования было больше заданного диапазона. Нажать кнопку возврата
(13), чтобы прижимные ролики полностью вернулись назад. Если давление
прессования было за пределами заданного диапазона, можно запустить
повторный процесс прессования, при этом светодиод индикатора давления
прессования снова горит белым во время процесса прессования. Примерно
через 2 минуты светодиод гаснет, но загорается снова при повторном вклю-
чении приводной машины. Если светодиод индикатора давления прессования
горит красным, рекомендуется проверить/отремонтировать приводную
машину в сертифицированной контрактной сервисной мастерской REMS.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Если давление прессования находится в заданном диапазоне, а светодиод
индикатора давления прессования (22) горит белым, можно исходить из
того, что обжимные клещи, пресс-шайба, запрессовочные сегменты в
конце процесса прессования были закрыты. За полным закрыванием
необходимо следить при каждой опрессовке, см. 3.1.
3.7. Источник питания (номер артикула принадлежности 571535, 571565,
571567, 571578)
Источники питания предназначены для работы аккумуляторных инструментов
от сети, а не от аккумулятора. Варианты использования по назначению
приведены в обзоре применений (Рис. 19). Источники питания оснащены
защитой от тока перегрузки и перегревания. О рабочем состоянии сигна-
лизирует светодиодный индикатор. Если светодиод горит, то инструмент
готов к эксплуатации. Если светодиод гаснет или мигает, то имеет место
перегрузка по току или недопустимая температура. При этом приводную
машину использовать нельзя. Через некоторое время светодиод снова
загорается, и работу можно продолжить.
ini-Press S 22 V ACC,
kku-Press 22 V ACC, REMS Akku-Press XL
rus