Elektroanschluss Von Unten; Electrical Connection From Below - clage DSX Gebrauchsanleitung

10
21 15
Elektroanschluss
(nur durch den Fachmann)
tens 3 Sekunden, die Anzeige bestätigt
mit »Setup«.
Nach siebenmaligem Drücken der Pfeil-
taste erreichen Sie das Setup-Menü
für den Lastabwurf. Ein Drücken der
Setup-Taste aktiviert den Verstell-
modus des Parameters »Lastabwurf«, die
Anzeige blinkt. Sie können nun mit den
Pfeiltasten und zwischen den
Einstellungen »0«, »1« und »2« wählen.
Ein erneuter Druck auf die Setup-Taste
speichert den neuen Parameterwert.
Mit der Service-Taste
wieder in die Normalanzeige.
Zunächst ist die Betriebsart »1« zu
wählen und die Funktion des Last-
abwurfrelais bei kleiner Geräteleistung
(35 Grad Sollwert und geringe Wasser-
menge) zu prüfen. Kommt es zu einem
Flackern des Abwurfrelais, so muss die
Betriebsart »2« gewählt werden.

Elektroanschluss von unten

1. Manteln Sie das Anschlusskabel un-
gefähr 6 cm über dem Wandaustritt ab.
Schieben Sie die Spritzwasserschutztülle
(21) mit der kleineren Öffnung voran
über das Anschlusskabel, so dass die
Schutztülle wandbündig abschließt.
Diese verhindert, dass eventuell eindrin-
gendes Wasser mit den Elektroleitungen
in Kontakt kommt. Sie darf nicht
beschädigt sein! Die Schutztülle muss
verwendet werden!
2. Klapphalter (14) nach rechts klappen.
3. Isolieren Sie die Kabel ab und schlies-
sen diese an die Anschlussklemmen
(15) gemäß des auf S. 10 abgebil-
deten Schaltplanes an. Das Gerät ist
an den Schutzleiter anzuschließen.
4. Ziehen Sie die Schutztülle so weit
über die Anschlusskabel, dass die
Schutztülle einwandfrei in die Aus-
sparung der Zwischenwand passt.
Achten Sie dabei auf die Ausrichtung
der Schutztülle entsprechend der
Abbildung. Klappen Sie den Klapp-
halter (14) zurück und rasten Sie ihn
auf der Heizpatrone ein.
14
11
Electrical connection
3 seconds, the display confirms by
"Setup".
After pressing the arrow key
times, you reach the setup menu for the
load shedding. The setup mode of the
parameter "load shedding" is activated
by pressing the setup key
display is flashing. You can now select
between mode "0", "1" and "2" with
the aid of arrow key
A new pressing on the setup key
will store the new parameter value.
gelangen Sie You will get back to the normal display
by pressing the service key
Operating mode 1 must be selected first,
thus to check the correct operation of
the load shedding relay at low appliance
output (35 degree celsius setpoint and
low water flow rate).
Mode "2" must be selected if the load
shedding relay flickers.
Electrical connection from
below
1. Strip approximately 6 cm off the
connecting cable above the wall
outlet. With the smaller opening
ahead, slide the water splash
protection sleeve (21) over the
connecting cable so that the sleeve is
flush with the wall. This prevents any
leaking water from coming into
contact with the electrical leads.
It must not become damaged!
The protection sleeve must be used!
2. Open the control panel (14) rightwards.
3. Insulate the cables and plug them in
the connecting terminals (15) according
to the wiring diagram on page 10.
The appliance must be earthed.
4. Pull the protective sleeve over the
connecting cables until the sleeve
fits perfectly in the recess of the
intermediate panel. Adjust the water
splash protection sleeve as illustrated.
Reinsert the front part of the
intermediate panel. Reinsert the
control panel and lock it on the the
heating element.
(only by a specialist)
seven
, the
and .
.
D
GB