B. Braun Aesculap MINOP PE184A Gebrauchsanweisung Seite 107

Fase III
Dypp/legg produktet fullstendig ned i desinfek-
sjonsløsningen. Pass på at alle tilgjengelige over-
flater blir våte.
Ta en engangssprøyte (20 ml) og spyl grundig
(minst 5 ganger) gjennom usynlige flater, f.eks. på
produkter med skjulte mellomrom, lumen (f.eks.
dren/arbeidskanal) eller kompleks geometri.Husk å
bevege ikke-faste komponenter som låse- og juste-
ringsskruer, ledd, skyvere osv. minst 3 ganger i alle
retninger til de butter.
Fase IV
Etter desinfeksjon, skyll/spyl hele produktet (alle
tilgjengelige overflater) 3 ganger i minst 2 minutt.
Husk å bevege ikke-faste komponenter som låse-
og justeringsskruer, ledd, skyvere osv. minst
3 ganger i alle retninger til de butter. Bruk nytt
vann til hver spyling.
Ta en engangssprøyte (20 ml) og spyl grundig
(minst 5 ganger) gjennom usynlige flater, f.eks. på
produkter med skjulte mellomrom, lumen (f.eks.
dren/arbeidskanal) eller kompleks geometri.
La restvannet dryppe av ordentlig.
Fase V
Tørk produktet med en myk klut som ikke loer.
Tørk utilgjengelige områder med trykkluft P
5 bar.
Maskinell rengjøring og desinfeksjon
Merk
Desinfeksjonsmaskinen skal være godkjent (f.eks. etter
DGHM eller FDA eller være CE-merket).
Merk
Produktet må kun rengjøres med rengjøringsmiddel for
stive endoskoper.
Merk
Ved termisk desinfeksjon skal det brukes avsaltet
(demineralisert) vann og oppnås en Ao-verdi på >3 000.
Merk
Sørg for regelmessig vedlikehold og kontroll av
desinfeksjonsapparatet som brukes.
Legg produktet i en rengjøringskurv (unngå
spyleskygger).
Koble enkeltdeler med lumen og kanaler direkte til
den spesielle koblingen på injektorvognen.
Kontroller at vannet kan renne ut av åpningene.
Rengjør og steriliser produkter med skaftdiameter
≤ 4 mm kun i spesielle Aesculap-optikkstativer.
Klargjør produktet i et rengjørings-/desinfeksjons-
apparat. Følg anvisningene fra apparatprodusen-
ten.
Unngå brå avkjøling av produktet (f.eks. i vann).
=
max
Kontroller etter maskinell rengjøring-/desinfeksjon
at det ikke er synlige urenheter på overflater,
hulrom, lumen og i åpninger.
Avslutt om nødvendig rengjøringen for hånd.
105