B. Braun Aesculap CMOS PV470 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 91

5.3 Operatività
Pericolo di lesioni e/o malfunzionamenti!
Prima di ogni utilizzo eseguire un controllo del
AVVERTENZA funzionamento.
Pericolo di lesioni da utilizzo del prodotto fuori dal
campo visivo!
AVVERTENZA Utilizzare il prodotto soltanto sotto controllo
visivo.
Nota
L'unità di controllo della videocamera richiede ca. 30 s per l'inizializza-
zione.
Collegamento del cavo videocamera
Estrarre il cappuccio di copertura 24 del connettore 25.
Collegare il connettore 25 alla presa videocamera 5 sulla piastra fron-
tale dell'unità di controllo della videocamera, facendo attenzione che
il segnale di allineamento rosso del connettore sia rivolto verso quello
rosso della presa videocamera 5.
Accensione degli apparecchi
Accendere il monitor ed impostare il corrispondente canale (ad es. DVI,
HD-SDI).
Premere l'interruttore ON 2 dell'unità di controllo della videocamera.
L'indicatore a LED 3 si accende.
Collegamento dell'endoscopio
PV471/PV472/PV473:
Premere contemporaneamente entrambi i bloccaggi 17, in modo da
allargare le ganasce.
Inserire l'endoscopio e rilasciare i bloccaggi 17.
Per evitare l'apertura involontaria dell'endobbiettivo: Chiudere il
fusibile 16 (LOCK).
Collegamento del cavo a fibre ottiche
Collegare il cavo a fibre ottiche all'endoscopio.
Accendere la fonte di luce a bassa intensità luminosa.
Messa a fuoco dell'immagine/regolazione del formato immagine
Adattare l'intensità luminosa della fonte di luce fino ad ottenere
un'illuminazione sufficiente.
Per mettere a fuoco l'immagine, ruotare la ghiera di messa a fuoco 18
della testa videocamera.
Per regolare il formato immagine, girare la ghiera nera per la regola-
zione focale dello zoom 19 della testa videocamera (solo PV472).
Funzione di oscillazione (solo PV471)
Questa testa videocamera si orienta automaticamente. L'immagine
rimane sempre verticale, in quanto la testa videocamera rimane orientata
verticalmente rispetto all'asse dell'endoscopio grazie alla forza di gravità.
Per bloccare la rotazione attorno all'asse dell'endoscopio: Attivare la
leva di blocco oscillante 27.
Esecuzione del bilanciamento del bianco
Nota
Il bilanciamento del bianco è necessario dopo aver ripristinato le imposta-
zioni di fabbrica.
Dirigere l'endoscopio su un oggetto bianco (ad es. tampone sterile).
Premere il tasto di bilanciamento del bianco 4 dell'unità di controllo
della videocamera o il tasto di bilanciamento del bianco nella testa
videocamera (a seconda della programmazione dei tasti) e tenere
l'endoscopio rivolto verso l'oggetto bianco, finché la videocamera non
termina il bilanciamento del bianco.
L'immagine sarà riprodotta in base al bianco puro. Questa procedura
permetterà alla videocamera di riprodurre tutti i colori con maggior
fedeltà.
Durante il bilanciamento del bianco il monitor visualizza quanto segue:
Durante il bilancia- Dopo il bilancia-
mento del bianco mento del bianco
Viene eseguito il Bilanciamento del
bilanciamento del bianco eseguito con
bianco successo
Se il bilanciamento del bianco è errato, riavviarlo, vedi Esecuzione del
bilanciamento del bianco.
Tasti della testa videocamera
Ognuno dei tasti 20-23 della testa videocamera può essere associato a
max. due funzioni. La prima funzione viene azionata premendo breve-
mente il tasto. La seconda funzione viene azionata premendo a lungo il
tasto (almeno un secondo). I tasti sono utilizzabili liberamente fino alla
funzione "Menu", vedere Assegnazione della funzioni ai tasti della testa
videocamera. Il menu può essere sempre richiamato premendo a lungo il
tasto 20.
Impostazione di fabbrica
Pres- Tasto A 20 Tasto B 21
sione
tasto
corta libero libero
lunga Menu Bilancia-
(fisso) mento del
bianco
Se il bilanciamento
del bianco è errato
Bilanciamento del
bianco non riuscito
Tasto C 23 Tasto D 22
libero Dispositivo di
scatto foto
Fonte di luce Avvio/arresto
LED On/ ripresa video
Standby
89