Eliminación De Residuos; Mantenimiento Y Reparación; Limpieza Y Cuidado; Datos Técnicos - Emerson AVENTICS PROFINET DDL Betriebsanleitung

1. Desconecte la alimentación de 24 V DC del sistema electrónico y las válvulas.
2. Retire los conectores conectados.
3. Desprenda el acoplador de bus de la superficie de trabajo.
4. Retire el acoplador de bus.
9 Eliminación de residuos
Elimine el producto de acuerdo con las especificaciones de su país.
10 Mantenimiento y reparación

10.1 Limpieza y cuidado

Daños en la superficie a consecuencia de disolventes y detergentes agresi-
vos.
Las superficies y juntas pueden resultar dañadas a consecuencia de disolventes
o detergentes agresivos.
1. Nunca utilice disolventes ni productos de limpieza agresivos.
2. Limpie el aparato exclusivamente con un paño humedecido. Utilice para
ello únicamente agua y, en caso necesario, un detergente suave.
Compruebe si todas las juntas y los cierres de las conexiones por enchufe es-
u
tán fijos para que no pueda penetrar humedad en el acoplador de bus durante
la limpieza.
10.2 Mantenimiento
El acoplador de bus no requiere mantenimiento. No obstante, las juntas del aco-
plador de bus pueden envejecer con más rapidez bajo condiciones ambientales
agresivas. Las juntas defectuosas originan fugas neumáticas y pérdida de la clase
de protección IP 65.
1. Compruebe regularmente que las juntas del acoplador de bus se encuentran
en buen estado. Determine los intervalos de mantenimiento en función de las
condiciones ambientales y anótelos en el esquema de mantenimiento especí-
fico de la instalación.
2. Tenga en cuenta los intervalos de mantenimiento específicos de la instala-
ción.
11 Localización de fallos y su eliminación
Avería Posible causa
El LED 5 V no se enciende No hay tensión disponible
El acoplador de bus está ave-
riado
Cable confeccionado inco-
rrectamente o averiado
El LED L1/A1 o L2/A2 no se No existe conexión física en-
enciende tre el controlador PROFINET y
el acoplador de bus.
El LED DDL permanece encen- Configuración de DDL inco-
dido rrecta
El LED SF se enciende El diagnóstico está conectado
y existe un diagnóstico.
El LED BF se enciende La configuración no concuer-
da con el hardware conecta-
do.
Si no puede subsanar el error, póngase en contacto con nuestra dirección de con-
tacto (datos de contacto: véase la parte posterior).
AVENTICS™ PROFINET | R412013605-BAL-001-AD | Español
NOTA
Remedio
Comprobar la alimentación
de tensión en el acoplador de
bus.
Sustituir el acoplador de bus.
Utilizar cables controlados.
Comprobar el cable de Ether-
net y las conexiones de PRO-
FINET.
Control de la velocidad en
baudios, direccionamiento
completo 1 - x, resistencia
terminal disponible.
Comprobar el diagnóstico en
los usuarios.
Adaptar la configuración del
hardware.
12 Datos técnicos
Generalidades
Dimensiones (anchura x altura x profundi-
dad)
Peso
Condiciones de almacenamiento
Humedad relativa
Tipo de protección según EN 60529/IEC 529
Tensión de alimentación
Ondulación armónica admisible
Posición de montaje
Protección por fusible externa de la tensión
de válvulas
Protección por fusible externa de la tensión
de electrónica
Atención: corriente máxima en el cable de
0 V
Caída de tensión interna
Consumo de corriente de la electrónica
Alimentación de corriente para iniciadores
Alimentación de corriente para válvulas
Tiempo de aceleración después de conectar
la tensión de alimentación
Intervalo térmico de aplicación
Temperatura de almacenamiento
Normas y directivas aplicadas
13 Anexo
13.1 Configuración de PROFINET
Para el software de configuración del PLC, p. ej., S7 Simatic Manager, es posible
que se necesiten los archivos GSDML para el acoplador de bus, así como para ca-
da módulo de DDL utilizado.
El modelo de datos para el acoplador de bus PROFINET-DDL está descrito por di-
ferentes módulos. Cada módulo (n.º 1 hasta máx. 14) representa un módulo de
DDL y contiene un submódulo para entrada (n.º 1), uno para salida (n.º 2) y otro
para diagnóstico (n.º 3). Las alarmas de diagnóstico y los parámetros están asig-
nados en cada caso al submódulo de diagnóstico.
Adicionalmente, el módulo 0 contiene los submódulos específicos de PROFINET
para DAP, Device y ambos puertos. El submódulo 1 (Device) contiene 4 bytes de
datos de diagnóstico del acoplador de bus (lifesign, bits de error y lista de presen-
cia).
Dado que hay problemas de compatibilidad con algunas CPU PROFINET, los datos
de diagnóstico de 4 bytes del acoplador de bus también se pueden consultar me-
diante un 15.º usuario (diagnóstico de master DDL). Este usuario solo se puede
posicionar en la ranura 15.
50 mm x 120,5 mm x 106,5 mm
Aprox. 425 g
< 80 % RH
0 ... 95 %
IP65 (solo montado y con todos los conecto-
res montados/conectores eléctricos cerra-
dos)
Tensión de sensor 24 V DC (±20 %)
Tensión de válvula 24 V DC (±10 %)
La tensión de alimentación debe producirse
de una fuente de alimentación con separa-
ción segura.
5 %
indiferente
3 A T
3 A T
máx. 4 A
0,8 V
90 mA
máx. 3 A por línea DDL
máx. 3 A por línea DDL
2 s
+5 °C ... +50 °C
-20 °C ... +70 °C
2004/108/CE Compatibilidad electromagné-
tica (directiva CEM)
DIN EN 61000-6-2 Compatibilidad electro-
magnética (resistencia a interferencias en
ámbito industrial)
DIN EN 61000-6-4 Compatibilidad electro-
magnética (emisión de interferencias en ám-
bito industrial)
DIN EN 60204-1 Seguridad de las máquinas.
Equipo eléctrico de las máquinas. Parte 1: Re-
quisitos generales
39