Inhaltsverzeichnis
Werbung
Level 3
19
Bedienung
Weißabgleich:
Ermöglicht es dem Benutzer, einen manuellen
Weißabgleich durchzuführen.
Dazu die Spitze des Videoendoskops auf eine
weiße Fläche richten und den Softkey betätigen.
1
HINWEIS: Die Durchführung des
Weißabgleichs wird durch einen
Fortschrittsbalken in der Menüleiste
visualisiert.
Datentransfer:
Ermöglicht es dem Benutzer, einen manuellen
Datentransfer von der SD-Speicherkarte auf den
USB-Stick durchzuführen. Der Datentransfer
kann mehrere Minuten dauern.
Während des Vorgangs wird die Schaltfläche
deaktiviert.
1
HINWEIS:
„Datentransfer" ist deaktiviert, wenn kein
USB-Stick angeschlossen ist oder der
USB-Stick zu klein ist.
Menü-Rad:
Aktiviert die Funktionstasten der nächsten
Ebene. Durch wiederholtes Drücken des
Menürades kann über mehrere Ebenen
weitergeschaltet werden.
Level 1:
Zurück zu Level 1.
Weiter zu Level 4 S
Operation
White balance:
Enables the user to carry out a manual white
balance.
Point the tip of the videoscope at a white
surface and press the softkey.
1
NOTE: The performance of a white
balance is visualized via a progress bar
in the menu bar.
Data transfer:
Enables the user to carry out a manual data
transfer from the SD memory card to the USB
stick. Data transfer may take several minutes.
The button is deactivated during this time.
1
NOTE: The 'Data transfer' button is
deactivated if no USB stick is connected
or if the USB stick is too small.
Menu wheel:
Activates the function keys for the next level. You
can move through several levels by repeatedly
pressing the menu wheel.
Level 1:
Back to Level 1.
To Level 4 S
Manejo
Balance de blancos:
Permite al usuario efectuar un balance de
blancos de forma manual.
Para ello, oriente la punta del videoendoscopio
hacia una superficie blanca y pulse la tecla de
función correspondiente.
1
NOTA: El proceso de ejecución del
balance de blancos se visualiza por
medio de una barra de progreso en la
barra de menú.
Transferencia de datos:
Permite al usuario transferir datos de la tarjeta
de memoria SD a la memoria USB de forma
manual. Dicha transferencia puede durar varios
minutos.
El botón permanecerá desactivado durante la
transferencia de datos.
1
NOTA: El botón "Transferencia de
datos" está desactivado si no hay
conectada ninguna memoria USB o si
almacenamiento.
Rotación de menús:
Activa las teclas de función del siguiente nivel.
Pulsando repetidamente la rotación de menús
puede conmutarse a través de varios niveles.
Nivel 1:
Regreso al Nivel 1.
Pasar al Nivel 4 S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
