Hayward PowerLine Navigator Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Diese Anleitung herunterladen

HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER

Please read all instructions before operating the NAVIGATOR cleaner.

Lire attentivement la notice avant de mettre en route le nettoyeur NAVIGATOR.

Leer atentamente antes de poner en marcha el Limpiafondos NAVIGATOR.

Bitte, lesen Sie das Handbuch aumerksam durch, bevor Sie den Reiniger NAVIGATOR inbetriebsetzen.

Leggere attentamente le istruzioni prima di mettere in servizio il pulitore NAVIGATOR.

Lees de handleiding aandachtig alvorens de NAVIGATOR bodemzuiger in te Schakelen.

Antes pôr o aspirador NAVIGATOR a funcionar, ler o manual com atençao.

HAYWARD POOL EUROPE

All manuals and user guides at all-guides.com

USER'S GUIDE

GUIDE DE L'UTILISATEUR

GUÍA DEL USUARIO

GEBRAUCHSANWEISUNG

GUIDA DELL'UTENTE

GUIA DO UTILIZADOR

- Parc Industriel de la Plaine de l'Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - France - http://www.hayward.fr

IS80110 -

Rev A

Inhaltsverzeichnis

Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ! fest genug sein, um Luftentweichungen zu ver- meiden. Durch Befeuchten der Schlauchenden Sie haben gerade das letzte und anspruchsvollste können sie leichter angeschlossen werden. Modell der automatischen Schwimmbad-Reiniger erworben. Etappe 4. Ab dem Skimmer muss der Schlauch den entferntesten Punkt des Schwimmbads erreichen, Der Reiniger Navigator wird vom Filtersystem Ihres wobei ihm dann 3 zusätzliche Abschnitte für die...
Seite 14: Wichtige Empfehlungen
All manuals and user guides at all-guides.com Niveau des Unterdruckprüfers AEV096 prüfen jeder beliebigen Tiefe) und an den schrägen (siehe Abb. 2 für seine Installation). Er dient zur Wänden. Der Navigator erklimmt keine senkrech- Messung Filtersystem Ihres ten Liner-Wände. Schwimmbads erzeugten Wasserdurchlaufs und Nachdem Ihr Reiniger Navigator jetzt installiert ist muss einen Unterdruck von mindestens 100 mm und problemlos funktioniert, können Sie sich...
Seite 15: Liste Der Möglichen Probleme
Betrieb dürfen ausschließlich Teile von Hayward verwendet werden. Frostschaden und Schäden durch chemische Produkte sind von der Garantie ausgeschlossen Darüber hinaus übernimmt Hayward keine Kosten die direkt oder indirekt durch den eventuellen Fehler des NAVIGATOR aufgetreten sind (Ausbau. Transport, u.s.w...) Die eingeschränkte Garantie bezieht sich nicht auf die folgenden Teile: Schlauche, Schuhe, Flügel,...