Bypässe Und Schwallrohre - Endress+Hauser Levelflex FMP51 Betriebsanleitung

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54
Endress+Hauser
Bypässe und Schwallrohre
1
mm (in)
1 Montage in Schwallrohr
2 Montage in Bypass
3 Zentrierscheibe
3.1 metallische Zentrierscheibe (316L) für Füllstandmessung
3.2 nichtmetallische Zentrierscheibe (PEEK, PFA) für Trennschichtmessung
Für Informationen zu Bypasslösungen von Endress+Hauser kontaktieren Sie bitte Ihre End-
ress+Hauser-Vertriebsstelle.
Merkmal 610 - Zubehör montiert
Anwendung Ausprägung
Füllstandmessung
Trennschichtmessung
• Rohrdurchmesser: > 40 mm (1,6 in) (für Stabsonden).
• Der Einbau einer Stabsonde kann bis zu einem Durchmesser von 100 mm erfolgen. Bei größe-
ren Durchmessern wird der Einsatz einer Koaxsonde empfohlen.
• Seitliche Abgänge, Löcher, Schlitze und Schweißnähte - bis maximal 5 mm (0,2 in) nach innen
ragend - beeinflussen die Messung nicht.
• Das Rohr darf keine Stufensprünge aufweisen.
• Die Sonde muss 100 mm länger sein als der untere Abgang.
• Die Sonden dürfen die Rohrwand innerhalb des Messbereichs nicht berühren. Sonde gegebe-
nenfalls abstützen beziehungsweise abspannen.
• Wird am Ende des Sondenstabs eine metallische Zentrierscheibe montiert, so ist das Signal zur
Erkennung des Sondenendes zuverlässig definiert (siehe Merkmal 610 der Produkstruktur).
Hinweis: Für Trennschichtmessungen nur die nichtmetallischen Zentrierscheibe aus PEEK
oder PFA verwenden (Merkmal 610, Ausprägung OD und OE) (® ä 129).
• Koaxsonden können beliebig eingesetzt werden, solange der Durchmesser des Rohrs den Ein-
bau erlaubt.
2
Ø D
Sondentyp
Æ d [mm (in)]
OA Stabsonde 75 (2,95)
OB Stabsonde 45 (1,77)
OC Seilsonde 75 (2,95)
OD Stabsonde
(1,89...3,74)
OE Seilsonde 37 (1,46)
3
3.1
25 Nm ± 5 Nm
3.2
25 Nm ± 5 Nm
Zentrierscheibe
Werkstoff Æ D [mm (in)]
316L
316L
316L
48...95 PEEK
³ 40 mm (1,57")
PFA
Montage
A0012615
Rohr
DN80/3" ...
DN100/4"
DN50/2" ...
DN65/2½"
DN80/3" ...
DN100/4"
³ 50mm (2")
45