Direttive Sulla Sicurezza - Stryker Cordless Driver 4/Sabo2 Insert Tray Bedienungsanleitung

IT

Direttive sulla sicurezza

AVVERTENZE
▪ Prima di usare questa apparecchiatura o qualsiasi componente
con essa compatibile, leggere e comprendere le istruzioni. Prestare
particolare attenzione alle informazioni sulla sicurezza. Prima di usare
l'apparecchiatura, occorre conoscerla a fondo.
▪ Queste apparecchiature devono essere trattate esclusivamente da
operatori esperti e adeguatamente addestrati al trattamento dei dispositivi
medici riutilizzabili.
▪ NON riutilizzare, ricondizionare o riconfezionare un dispositivo
esclusivamente monouso.
- Un dispositivo monouso potrebbe non essere in grado di sopportare il
ricondizionamento tramite sterilizzazione chimica, a vapore chimico o
ad alta temperatura.
- Le caratteristiche di progettazione possono rendere difficoltosa la
pulizia.
- Il riutilizzo può determinare il rischio di contaminazione e
compromettere l'integrità strutturale del dispositivo con il suo
conseguente guasto o frammentazione in sede di utilizzo.
- Il riconfezionamento potrebbe comportare la perdita di informazioni
essenziali sul prodotto.
La mancata osservanza può provocare infezioni o infezioni crociate e,
come conseguenza, causare lesioni al paziente e/o al personale sanitario.
Istruzioni per la cura e manutenzione
Per istruzioni generali sul ricondizionamento, consultare il manuale con le
istruzioni per la cura e manutenzione fornito unitamente al dispositivo.
Quantità massima di dispositivi
AVVERTENZA - NON superare la quantità massima di dispositivi
specificata per un vassoio interno. La quantità massima di
dispositivi dipende dalla convalida di questa apparecchiatura da
parte di Stryker. Il superamento della quantità massima di dispositivi
può impedire la corretta sterilizzazione dell'apparecchiatura
e/o comportare un peso eccessivo. Rispettare sempre le
raccomandazioni e/o le disposizioni vigenti in materia di peso e limiti
di peso.
Vassoio interno per motore cordless 4/Sabo2 (REF 4405-452-010)
TIPO DI DISPOSITIVO
Manipolo
Terminale
Accessorio (chiave per mandrino)
Totale di tutti i dispositivi
Vassoio interno per motore cordless 4/Sabo2 per 1 manipolo
(REF 4405-453-010)
TIPO DI DISPOSITIVO
Manipolo
Terminale
Accessorio (chiave per mandrino)
Totale di tutti i dispositivi
20
QUANTITÀ MASSIMA
2
12
2
16
QUANTITÀ MASSIMA
1
8
2
11
Disposizione consigliata dei
dispositivi
AVVERTENZE
▪ Prima della sterilizzazione, assicurarsi SEMPRE che l'apparecchiatura sia
pulita e asciutta.
▪ Assicurarsi SEMPRE che i manipoli siano orientati con l'estremità distale
in basso.
▪ I terminali di grosse dimensioni potrebbero non entrare nei vani più piccoli
del vassoio interno. Caricare SEMPRE i terminali nei vani del vassoio le
cui dimensioni sono tali da permettere di appoggiare ciascun terminale in
posizione orizzontale e piatto.
NOTE
▪ Consultare la sezione Quantità massima di dispositivi.
▪ Il posizionamento illustrato dei dispositivi è solo un suggerimento. Sono
accettabili altre disposizioni.
Vassoio interno per motore cordless 4/Sabo2 (REF 4405-452-010)
4405-452-700 Rev-AB
www.stryker.com