Controle Du Niveau D'huile Du Moteur Et Mise Aniveau; M150 Mc150 - APRILIA MOJITO 50 2004 Bedienungsanleitung

Mojito50_125_F.book Page 49 Tuesday, June 8, 2004 2:08 PM
CONTROLE DU NIVEAU
D'HUILE DU MOTEUR
ET MISE A NIVEAU
M125
Lire attentivement les pages 26 (LUBRI-
FIANTS), page 43 (ENTRETIEN) et page
87 (TABLEAU DES LUBRIFIANTS
).
MC125 M150 MC150
La vérification du niveau de l'huile du mo-
teur doit être effectuée avant chaque dé-
marrage du véhicule.
CONTROLE
IMPORTANT
Positionner le véhicule
sur un terrain solide et plat.
Positionner le véhicule sur la béquille
centrale.

DANGER
Le moteur et les composants du systè-
me d'échappement deviennent très
chauds et restent chauds pour une cer-
taine période même après que le moteur
a été arrêté. Avant de manier ces com-
posants, se mettre des gants isolants
ou attendre jusqu'à ce que le moteur et
le système d'échappement soient re-
froidis.
Arrêter le moteur et le laisser refroidir
afin de permettre le passage de l'huile
dans le carter d'huile et le refroidisse-
ment de l'huile.
IMPORTANT
Si l'on n'effectue pas les
opérations sus-mentionnées, on risque
d'effectuer une verification erronnée du ni-
veau d'huile du moteur.
All manuals and user guides at all-guides.com
Dévisser et retirer le bouchon de rem-
plissage huile moteur (2) et contrôler le
niveau de l'huile au moyen de la jauge
MC125 M150 MC150
spéciale:
MAX = niveau maximum;
MIN = niveau minimum.
M125
La différence entre "MAX" et "MIN" est
d'environ 300 cm
Le niveau est correct s'il atteint approxi-
mativement le niveau "MAX".
Ne pas dépasser le repère "MAX" et ne
pas descendre au-dessous du repère
"MIN", afin d'éviter d'endommager sé-
rieusement le moteur.
Si nécessaire, faire l'appoint.
APPOINT
Dévisser et retirer le bouchon de rem-
plissage huile moteur (2).
Verser une petite quantité d'huile dans le
trou de remplissage (3) et attendre envi-
ron une minute jusqu'à ce que l'huile
s'écoule uniformément à l'intérieur du
carter.
Effectuer le contrôle du niveau d'huile et,
au besoin , faire l'appoint.
Faire l'appoint avec des petites quantités
d'huile, jusqu'à ce que l'huile atteigne le
niveau prescrit.
3 (18,3 inc 3 ).

ATTENTION
M125 MC125

M150 MC150


ATTENTION
Compléter l'appoint, remettre le bou-
chon (2) bien en place.
Visser et serrer le bouchon de remplissa-
ge huile moteur (2).

DANGER
Ne pas utiliser le véhicule si la lubrifica-
tion est insuffisante ou si les lubrifiants
sont contaminés ou impropres, car cela
risquerait d'accélérer l'usure des par-
ties en mouvement et de causer des
dommages irréparables.
usage et entretien Mojito 50/125/150 - Mojito Custom 50/125/150
49