APRILIA MOJITO 50 2004 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für APRILIA MOJITO 50 2004. Wir haben 1 APRILIA MOJITO 50 2004 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

APRILIA MOJITO 50 2004 Bedienungsanleitung

APRILIA MOJITO 50 2004 Bedienungsanleitung (576 Seiten)

Marke: APRILIA | Kategorie: Motorroller | Dateigröße: 42.99 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Messages de Securite
  
  2
- Informations Techniques
  
  2
- Avertissements - Precautions - Instructions Generales
  
  2
  - Inhaltsverzeichnis
    4
  - Conduite en Sécurité
    7
  - Regles Fondamentales de Securite
    8
  - Vetements
    10
  - Accessoires
    10
  - Chargement
    11
- Emplacement des Elements Principaux
  
  12
- M50 Mc50
  
  12
- Emplacement des Elements Principaux
  
  14
- Emplacement des Commandes / Instrumentation et Indicateurs
  
  16
  - Tableau de L'instrumentation et Indicateurs
    17
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  16
- Commandes Principales
  
  18
  - Commandes Sur le Cote Gauche du Guidon
    18
  - Commandes Sur le Cote Droit du Guidon
    19
- Commandes Principales
  
  20
- Equipements Auxiliaires
  
  23
  - Deblocage / Blocage de la Selle
    23
  - Coffre a Casque / Documents
    23
  - Crochet Antivol
    23
  - Trousse a Outils
    24
  - Crochet pour Sacs
    24
  - Coffre a Objets
    24
- Composants Principaux
  
  25
  - Carburant
    25
  - Lubrifiants
    26
  - LIQUIDE de FREINS - Recommandations
    27
  - Freins Avant a Disque
    28
  - Frein Arriere a Tambour
    29
  - Reglage du Frein
    29
  - Pneus
    30
  - Silencieux Catalyseur
    31
  - Pot / Silencieux D'echappement
    32
- Mode D'emploi
  
  33
  - Tableau des Controles Preliminaires
    33
  - Demarrage
    34
  - Demarrage Electrique
    34
  - Depart et Conduite
    37
  - Rodage
    39
  - Arret
    40
  - Stationnement
    41
  - Positionnement du Vehicule Sur la Bequille
    42
  - Bequille Laterale
    42
  - Conseils Contre le Vol
    42
- Entretien
  
  43
  - Fiche D'entretien Periodique
    44
- M50 Mc50
  
  44
  - Fiche D'entretien Periodique
    46
    
    M150 Mc150
    48
  - Donnees D'identification
    48
  - Controle du Niveau D'huile du Moteur et Mise Aniveau
    49
    
    M150 Mc150
    49
  - Filtre a Air
    50
    
    M50 Mc50
    50
  - Filtre a Air
    51
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  51
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  56
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  58
- M50 Mc50
  
  59
  - Depose Poignee Arriere
    60
    
    Mc50 Mc125
    62
  - Controle de la Bequille
    62
  - Controle des Interrupteurs
    62
  - Reglage du Ralenti
    63
  - Bougie
    64
  - Reglage de la Poignee de L'accelerateur
    64
  - Batterie
    66
  - Longue Inactivite de la Batterie
    66
  - Controle et Nettoyage Cosses et Bornes
    67
  - Depose Batterie
    67
    
    M50 Mc50
    67
  - Depose Batterie
    68
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  68
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  69
  - Installation Batterie
    70
    
    M50 Mc50
    71
  - Remplacement des Fusibles
    71
  - Ampoules
    72
  - Reglage Verticale du Faisceau Lumineux
    72
  - Remplacement des Ampoules du Feu Avant
    73
- M50 M125 M150
  
  73
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  74
  - Remplacement des Ampoules des Clignotants Avant et Arriere
    75
  - Remplacement des Ampoules du
    76
- M50 M125 M150
  
  76
  - Remplacement des Ampoules du
    77
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  77
  - Remplacement de L'ampoule du Feu Arriere
    78
  - Remplacement de L'ampoule
    78
- M125 Mc125
  
  78
- M150 Mc150
  
  78
  - Remplacement des Ampoules du Feu
    74
- Transport
  
  79
  - Vidange de Carburant du Reservoir
    80
- Nettoyage
  
  82
  - Periodes de Longue Inactivite
    82
- Donnees Techniques
  
  83
- M50 Mc50
  
  83
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  84
Deutsch

100
- Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile
  102
- Sicher Fahren
  103
- Sicherheitsgrundvorschriften
  104
- Bekleidung
  106
- Zubehör
  106
- Ladung
  107
- M50 Mc50
  
  108
  - Fahrzeug-Gesamtansichten
    108
  - Fahrzeug-Gesamtansichten
    110
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    112
  - Mc150
    110
  - Anordung der Bedienungselemente / Zentrale Instrumenteneinheit
    112
    
    Tabelle der ZENTRALEN INSTRUMENTENEINHEIT
    113
    
    Funktionen
    113
  - Bedienungshinweise
    114
    
    Linke Lenkerarmatur
    114
    
    Rechte Lenkerarmatur
    115
    
    Motorstopschalter
    115
    
    Bedienungshinweise Mc50 Mc125 Mc150
    116
    
    Linke Lenkerarmatur
    116
    
    Rechte Lenkerarmatur
    117
    
    Zündschalter
    118
    
    Wie Folgt Vorgehen
    118
    
    Lenkschloss
    118
  - Sonderaustattungen
    119
    
    Sitzbank Ein- und Ausrasten
    119
    
    Schutzhelm-/Ablagefach
    119
    
    Sicherheitshaken
    119
    
    Bordwerkzeug
    120
    
    Taschenhaken
    120
    
    Ablagefach
    120
  - Hauptkomponenten
    121
    
    Die Umwelt nicht mit Kraftstoff
    121
    
    Schmiermittel
    122
    
    WICHTIG Ölsorten Guter Qualität be
    123
    
    BREMSFLÜSSIGKEIT - Empfehlungen
    123
    
    Vorderrad-Scheibenbremse
    124
    
    Hinterrad -Trommelbremse
    125
    
    Hinterradbremse Einstellen
    125
    
    Reifen
    126
    
    Katalytischer Schalldämpfer
    127
- M50 Mc50
  
  127
  - Bedienungshinweise
    129
    
    Bevor Sie Starten, Führen Sie Immer eine Sicherheitskontrolle Durch, Siehe
    129
  - Sicherheitskontrollen
    129
  - Starten des Motors
    130
    
    Starten mit dem Kickstarter (Kick Start)
    131
    
    WICHTIG vor dem Losfahren den Mo
    132
    
    Den Startknopf
    132
  - Anfahren und Fahren
    133
    
    WICHTIG vor dem Losfahren, den Ab
    133
  - Einfahren
    135
    
    Wartungsplan
    135
  - Anhalten
    136
  - Parken
    137
  - Fahrzeug auf den Ständer Stellen
    138
  - Schutz gegen Unbefugten Zugriff
    138
  - Wartung
    139
  - Wartungsplan
    140
- M50 Mc50
  
  140
  - DURCH den Aprilia-Vertragshändler
    140
  - Empfohlene Arbeitten
    141
  - Wartungsplan
    142
- M150 Mc150
  
  144
  - Kenndaten
    144
  - Motorölstand Prüfen und Nachfüllen
    145
    
    Nachfüllen
    145
    
    Luftfilter Entfernen
    146
    
    Luftfilter Reinigen
    146
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  147
  - Luftfilter
    147
    
    Reinigung
    147
  - Bremsbeläge auf Verschleiss Prüfen
    148
- M150 Mc150
  
  148
  - Bremsbacken auf Verschleiss Prüfen
    149
  - Vordere und Hintere Radaufhängung Prüfen
    149
  - Lenkrohr Prüfen
    150
  - Radlagerspiel Prüfen
    150
  - Vordere Verkleidung Abmontieren
    151
  - Scheinwerferkranz Abmontieren
    152
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  152
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  154
  - Rückspiegel Abmontieren
    154
  - Abmontieren
    155
- M50 Mc50
  
  155
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  156
  - Schalter Prüfen
    158
  - Ständer Prüfen
    158
  - Leerlaufdrehzahl Einstellen
    159
    
    Die Leerlaufdrehzahl Muß Ungefähr
    159
  - Gasdrehgriff Einstellen
    160
  - Zündkerze
    160
  - Längerer Stillstand der Batterie
    162
  - Abnahme der Batterie
    163
- M50 Mc50
  
  163
  - Kontrolle und Reinigung der Klemmenanschlüsse
    163
  - Abnahme der Batterie
    164
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  164
  - Kontrolle des Elektrolytenpegels in der Batterie
    165
- M50 Mc50
  
  165
  - Kontrolle des Elektroytenpegels in der Batterie
    165
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    166
  - Nachladen der Batterie
    165
  - Installation der Batterie
    166
  - Sicherung Wechseln
    167
- M50 Mc50
  
  167
  - Lampen
    168
  - Leuchtweitenregelung
    168
  - Vordere Scheinwerferlampen Wechseln
    169
  - Wechseln
    169
- M125 Mc125
  
  167
  - Anordnung der Sicherungen
    167
- M50 M125 M150
  
  169
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  170
  - Vordere und Hintere Blinkerlampen Wechseln
    171
- M50 M125 M150
  
  171
  - Wechseln
    172
    
    Lenkerverkleidung Teilweise Abmontieren
    172
    
    Lampen für die Beleuchtung der Instrumenteneinheit
    172
    
    Menteneinheit Teilweise Abmon- Tieren
    173
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  173
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  174
  - Transport
    175
    
    Kraftstoffbehälter Entleeren
    176
  - Reinigung des Fahrzeugs
    177
    
    Längerer Stillstand des Fahrzeugs
    178
    
    Terie Abmontieren
    178
  - Technische Daten
    179
    
    Zuführung
    180
    
    Zündsystem
    180
    
    Elektrische Anlage
    181
    
    Empfohlene Schmierstoffe
    182
    
    Kabelkennzeichnung
    185
    
    ERLÄUTERUNGEN zum ELEKTRISCHEN SCHALTPLAN - Mojito 50
    191
    
    Der Wert des Kundendienstes
    192
Dutch

196
- Technische Informatie
  194
- Veiligheidswaarschuwingen
  194
- Veilig Rijden
  199
- Basisveiligheidsvoorschriften
  200
- Accessoires
  202
- Kleding
  202
- Lading
  203
- Locatie V.D. Belangrijkste Elementen Mc50
  204
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  208
  - Plaats Van de Bedieningen/ Instrumenten en Aanwijzingen
    208
    
    Tabel Met Instrumenten en Controlelampjes
    209
  - De Belangrijkste Bedieningen
    210
    
    M50 M125 M150
    210
    
    Bedieningen Op de Rechterkant Van Het Stuur
    211
    
    Mc50 Mc125 Mc150
    212
  - De Belangrijkste Bedieningen
    212
- M50 Mc50
  
  208
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  213
  - Bedieningen Op de Rechterkant Van Het Stuur
    213
  - De Contactschakelaar
    214
  - Stuurslot
    214
  - Extra Uitrustingen
    215
    
    Het Zadel Losmaken/Vastmaken
    215
    
    Motorhelmruimte
    215
    
    Documentenbergruimte
    215
    
    Diefstalbeveiligingshaak
    215
    
    Gereedschapskit
    216
    
    Tassenhaak
    216
    
    Bergruimte
    216
  - Belangrijkste Componenten
    217
    
    Brandstof
    217
    
    Smeermiddelen
    218
    
    REMVLOEISTOF - Aanbevelingen
    219
    
    Voorste Schijfrem
    220
    
    Achterste Trommelrem
    221
    
    Bandenspanning
    222
    
    Katalytische
    223
    
    Geluidsdemper
    223
- M50 Mc50
  
  217
  - Brandstof Tanken
    217
- M125 Mc125
  
  217
- M150 Mc150
  
  217
  - Gebruiksvoorschriften
    225
    
    Tabel Van de Vooraf te Verrichten Controles
    225
    
    Het Voertuig Starten
    226
    
    Starten en Rijden
    229
    
    Het Voertuig Inrijden
    231
    
    Stoppen
    232
    
    Parkeren
    233
    
    Het Voertuig Op de Standaard Zetten
    233
    
    Aanbevelingen Tegen Diefstal
    234
  - Onderhoud
    235
- M50 Mc50
  
  223
  - Uitlaat / Uitlaatdemper
    224
- M50 Mc50
  
  240
- M150 Mc150
  
  241
  - Motorolie Controleren en Bijvullen
    241
  - Luchtfilter
    243
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  243
  - Controleren
    244
  - De Slijtage Van de Remblokken
    244
- M50 Mc50
  
  244
  - De Ophangingen Van Het Voor- en Achterwiel
    245
  - Controle Van de Cardanas
    246
  - Het Stuur Controleren
    246
  - De Voorkoffer Demonteren
    247
  - De Onderste Stuurbedekking Verwijderen
    248
  - De Ring Van de Koplamp Verwijderen
    248
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  244
- M50 M125 M150
  
  248
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  248
  - De Achteruitkijkspiegeltjes Demonteren
    250
  - Het Instrumentenpaneel Gedeeltelijk
    250
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  250
  - De Middelste Inspectiekap Verwijderen
    251
  - De Rechter en Linker Inspectiekappen Verwijderen
    251
  - Het Accudeksel
    251
  - Verwijderen
    251
- M50 Mc50
  
  251
  - De Achterste Handgreep Verwijderen
    252
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  252
  - De Zekeringen Vervangen
    263
  - Lampje Groot Licht / Dimlicht
    265
  - Het Lampje Van Het Achterlicht Vervangen
    270
  - Vervangen
    270
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    270
  - Vervoer
    271
    
    De Benzinetank Leegtappen
    272
  - Reinigen
    273
    
    Winterstalling
    274
    
    Het Voertuig Weer in Gebruik Ne- Men
    274
  - Technische Gegevens
    275
    
    Smeermiddelentabel
    278
English

292
- Safe Drive
  295
- Basic Safety Rules
  296
- Accessories
  298
- Clothing
  298
- Load
  299
- Arrangement of the Main Elements
  300
- Arrangement of the Main Elements
  302
- Mc150
  302
- Arrangement of the Controls / Instruments and Indicators
  304
  - Instrument and Indicator Table
    305
  - Warning Light
    305
- Main Independent Controls
  306
- Main Independent Controls
  308
  - Mc50 Mc125 Mc150
    308
  - Controls on the Left Side of the Handlebar
    308
  - Controls on the Right Side of the Handlebar
    309
  - Ignition Switch
    310
  - Steering Lock
    310
- Auxiliary Equipment
  311
  - Unlocking / Locking the Saddle
    311
  - Crash Helmet / Glove Compartment
    311
  - Anti-Theft Hook
    311
  - Tool Kit
    312
  - Bag Hook
    312
  - Glove Compartment
    312
    
    M50 Mc50
    313
- Main Components
  313
  - Fuel
    313
  - Lubricants
    314
    
    Engine Oil
    315
    
    Transmission Oil
    315
  - BRAKE FLUID - Recommendations
    315
  - Front Brake Disc
    316
  - Rear Drum Brake
    317
  - Adjusting the Brake
    317
  - Tyres
    318
  - Catalytic Silencer
    319
  - Exhaust Silencer
    320
- Instructions for Use
  321
  - Preliminary Checking Operations
    321
  - Electric Starting
    322
  - Starting with Cold Engine
    324
  - Departure and Drive
    325
  - Running-In
    327
  - Stopping
    328
  - Parking
    329
  - Positioning the Vehicle on the Stand
    330
    
    Centre Stand
    330
    
    Side Stand
    330
  - Suggestions to Prevent Theft
    330
- Maintenance
  331
  - Regular Service Intervals Chart
    332
  - Regular Service Intervals Chart
    334
- M125 Mc125
  
  335
  - Identification Data
    336
  - Checking the Engine Oil Level and Topping up
    337
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    337
  - Air Cleaner
    338
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  339
  - Removing the Air Cleaner
    339
  - Checking the Brake Pad Wear
    340
  - Checking the Shoe Wear
    341
  - Inspecting the Front and Rear Suspensions
    341
  - Checking
    342
  - Checking the Steering
    342
  - The Engine Fulcrum Axis
    342
  - Removing the Front Cover
    343
  - Removing the Headlight Metal
    344
  - Removing the Lower Handlebar Cover
    344
  - Partial Removal of the Upper Handlebar Cover
    345
- Mc50 Mc125
  
  346
  - Partial Removal of the Dashboard
    346
  - Removing
    346
  - The Rear-View Mirrors
    346
- M50 Mc50
  
  347
  - Removing the Battery Cover
    347
  - Removing the Central Inspection Cover
    347
  - Removing the Right and Left Inspection Covers
    347
  - Removing the Rear Cover
    348
  - Removing the Rear Grab Handle
    348
  - Cheching the Stand
    350
  - Checking the Switches
    350
  - Idling Adjustment
    351
  - Adjusting
    352
  - Spark Plug
    352
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    353
  - The Accelerator Control
    352
  - Battery
    354
  - Long Inactivity of the Battery
    354
  - Checking and Cleaning the Terminals
    355
- M50 Mc50
  
  355
  - Removing the Battery
    355
  - Complete Removal
    356
  - Removing the Battery
    356
  - Charging the Battery
    357
  - Checking Battery Fluid
    357
  - Checking Battery Fluid Level
    357
- M50 Mc50
  
  357
  - Installing the Battery
    358
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  359
  - Bulbs
    360
    
    Changing the Headlight
    361
    
    M50 M125 M150
    361
    
    Changing the Headlight
    362
    
    Changing the Front and Rear Direction Indicator Bulbs
    363
    
    Changing the Dashboard
    364
    
    M50 M125 M150
    364
    
    Changing the Dashboard
    365
    
    Mc50 Mc125 Mc150
    365
    
    Changing the Rear Light Bulb
    366
    
    Changing the Number Plate
    367
  - The Vertical Headlight Beam
    360
  - Transport
    367
    
    Draining the Fuel Tank
    368
  - Cleaning
    370
    
    Long Periods of Inactivity
    370
  - Technical Data
    371
    
    Warning Lights
    373
    
    Lubricant Chart
    374
    
    Lubricant Chart
    375
    
    Cable Colours
    377
    
    Cable Colours
    379
    
    Cable Colours
    381
    
    Cable Colours
    383
- M50 Mc50
  
  359
  - Changing the Fuses
    359
Dansk

388
- Grundl≠Ggende Sikkerhedsnormer
  392
- Bekl≠Dning
  394
- Tilbehær
  394
- Last
  395
- Hovedelementernes Placering
  396
- Hovedelementernes Placering
  398
- Mc150
  398
- Kontakt-, Greb- Placering / Instrumenter Og Indikatorer
  400
  - Tabel over Instrumenter Og Indikatorer
    401
  - Funktion
    401
- Uafhængige Hovedkontroller
  402
  - Kontroller På Venstre Side Af Styret
    402
  - Kontroller På Hæjre Side Af Styret
    403
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  404
  - Kontroller På Venstre Side Af Styret
    404
  - Kontroller På Hæjre Side Af Styret
    405
  - Styrlås
    406
  - T≠Ndingskontakt
    406
  - Andet Udstyr
    407
    
    Oplukning / Aflåsning Af Sadel
    407
    
    Hjelmkasse / Handskerum
    407
    
    Tyverisikringskrog
    407
    
    Rktæjss≠T
    408
    
    Taskekrog
    408
    
    Handskerum
    408
  - Hovedkomponenter
    409
    
    Benzin
    409
    
    Smæremidler
    410
    
    BREMSEV≠SKE - Anbefalinger
    411
  - Forreste Skivebremse
    412
    
    Bageste Tromlebremse
    413
    
    Justering Af Bremsen
    413
    
    D≠K
    414
    
    Katalytisk Lydd≠Mper
    415
    
    Lydpotte / Lydd≠Mper
    416
  - Brugsanvisning
    417
    
    Skema over Indledende Kontrol
    417
    
    Start
    418
    
    Igangs≠Tning Og Kærsel
    421
    
    Indkæring
    423
    
    Vedligeholdelse
    423
    
    Standsning
    424
    
    Parkering
    425
    
    Placering Af Kæretæjet På Stætteben
    426
    
    Forslag Til Forebyggelse Af Tyveri
    426
    
    Vedligeholdelse
    427
  - Skema over Periodisk Vedligeholdelse
    428
    
    Skema over Periodisk Vedligeholdelse
    430
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  432
  - Identifikationsdata
    432
  - Kontrol Af Motorolieniveauet Og Påfyldning
    433
  - Luftfilter
    434
- M125 Mc125 M150 Mc150
  
  435
  - M125 Mc125 M150 Mc150
    436
  - Kontrol Af Bremseklodsernes Nedslidning
    436
  - Kontrol Af Bremsebakkernes Nedslidning
    437
  - Undersægelse Af For- Og Baghjulsoph≠Ngene
    437
  - Kontrol Af Motorakslens Omdrejningspunkt
    438
  - Kontrol Af Styringen
    438
  - Fjernelse Af Frontd≠Ksel
    439
  - Fjernelse Af Lygtering
    440
  - Fjernelse Af Nederste Styrd≠Ksel
    440
  - Delvis Fjernelse Af Æverste Gennemsigtige Sk≠Rm
    441
    
    Afmontering Af Sidespejlene
    442
    
    Delvis Fjernelse Af Instrumentbr≠T
    442
    
    Mc50 Mc125 Mc150
    442
    
    Fjernelse Af Centralt Inspektionsd≠Ksel
    443
    
    Afmontering Af Det Hæjre Og Venstre Inspektionsd≠Ksel
    443
    
    Fjernelse Af Batterid≠Ksel
    443
    
    Fjernelse Af den Bageste K≠Deforbindelse
    444
    
    Af den Bageste
    444
    
    Fjernelse Af den Bageste Motorhjelm
    444
    
    Kontrol Af Stætteben
    446
    
    Kontrol Af Kontakter
    446
    
    Tomgangsjustering
    447
    
    Opstramning Af Gashåndtagets Spillerum
    448
    
    T≠Ndrær
    448
    
    Batteri
    450
    
    Lang Tids Stilstand
    450
    
    Kontrol Og Rengæring
    451
    
    Terminaler Og Klemmer
    451
    
    Fjernelse Af Batteriet
    451
    
    M50 Mc50
    451
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    453
    
    Kontrol Af Niveauet Af Batteriets Elektrolyt
    453
    
    Genopladning Af Batteriet
    453
    
    Installation Af Batteriet
    454
    
    M125 Mc125 M150 Mc150
    455
    
    Udskiftning Af Sikringer
    455
    
    Lodret Justering Af Lysstråle
    456
    
    P≠Rer
    456
- M50 M125 M150
  
  457
- Mc50 Mc125 Mc150
  
  461
  - Udskiftning Af Instrumentbr≠Ttets P≠Rer
    461
  - Udskiftning Af P≠Ren Ibaglygten
    462
  - Transport
    463
    
    Tæmning Af Benzintanken
    464
    
    Lang Tids Stilstand
    466
  - Udskiftning Af Lys Ved
    463
  - Tekniske Data
    467
Ελληνικά

484

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

APRILIA Kategorien

Motorräder Motorroller

Monitore

Monitore Elektro-Scooter Motorradzubehör

Weitere APRILIA Anleitungen