Biztonsági Óvintézkedések - LIVSANE FDIR-V22 Gebrauchsanweisung

1. Összefoglaló az Érintés Nélküli Infravörös Hőmérőről 1. Összefoglaló az Érintés Nélküli Infravörös Hőmérőről
Köszönjük, hogy a LIVSANE Érintés Nélküli Infravörös Hőmérőnket választotta. Az Érintés Nélküli Köszönjük, hogy a LIVSANE Érintés Nélküli Infravörös Hőmérőnket választotta. Az Érintés Nélküli
Infravörös Hőmérő infravörös sugárzás alapján az emberi homlok és tárgyak hőmérsékletének Infravörös Hőmérő infravörös sugárzás alapján az emberi homlok és tárgyak hőmérsékletének
mérésére használható. Erre a célra, egyszerűen irányítsa a készülék hőérzékelőjét arra a felületre, mérésére használható. Erre a célra, egyszerűen irányítsa a készülék hőérzékelőjét arra a felületre,
amelynek hőmérsékletét mérni kell, a gyors és pontos hőmérsékleti eredmény elérése érdekében. amelynek hőmérsékletét mérni kell, a gyors és pontos hőmérsékleti eredmény elérése érdekében.
A megfelelő használat érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, A megfelelő használat érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót,
és fordítson fokozott figyelmet a biztonsági óvintézkedésekre. Kérjük, tartsa meg ezt a használati és fordítson fokozott figyelmet a biztonsági óvintézkedésekre. Kérjük, tartsa meg ezt a használati
útmutatót a későbbiekre. útmutatót a későbbiekre.
Alapelvek: Alapelvek:
Minden tárgy, amelynek hőmérséklete meghaladja az abszolút nulla értéket, a tárgy hőmérséklete Minden tárgy, amelynek hőmérséklete meghaladja az abszolút nulla értéket, a tárgy hőmérséklete
alapján bizonyos mennyiségű infravörös sugárzási energiát bocsát ki. A sugárzási energia mennyisége alapján bizonyos mennyiségű infravörös sugárzási energiát bocsát ki. A sugárzási energia mennyisége
szorosan összefügg a hullámhossz-eloszlással. Amikor egy ember homlokhőmérséklete 36-37 °C, akkor szorosan összefügg a hullámhossz-eloszlással. Amikor egy ember homlokhőmérséklete 36-37 °C, akkor
9-13 um hullámhosszú infravörös sugárzást bocsát ki. Ezen elv alapján képesek vagyunk megmérni 9-13 um hullámhosszú infravörös sugárzást bocsát ki. Ezen elv alapján képesek vagyunk megmérni
az ember tényleges testhőmérsékletét, csupán a homlok felületének hőmérsékletét mérve. az ember tényleges testhőmérsékletét, csupán a homlok felületének hőmérsékletét mérve.
2. Biztonsági Óvintézkedések 2. Biztonsági Óvintézkedések
Figyelmeztetés Figyelmeztetés
• •
A hőmérő használata nem helyettesíti az orvosával folytatott konzultációt. A felhasználó számára A hőmérő használata nem helyettesíti az orvosával folytatott konzultációt. A felhasználó számára A hőmérő használata nem helyettesíti az orvosával folytatott konzultációt. A felhasználó számára A hőmérő használata nem helyettesíti az orvosával folytatott konzultációt. A felhasználó számára
veszélyes lehet, ha a mérési eredmény alapján önértékelést és önkezelést végez. Ügyeljen arra, veszélyes lehet, ha a mérési eredmény alapján önértékelést és önkezelést végez. Ügyeljen arra, veszélyes lehet, ha a mérési eredmény alapján önértékelést és önkezelést végez. Ügyeljen arra,
hogy mindig kövesse orvosának utasításait. hogy mindig kövesse orvosának utasításait.
• •
A hőmérőt tartsa gyermekektől elzárva. Az elem vagy bármely más alkatrész lenyelése esetén A hőmérőt tartsa gyermekektől elzárva. Az elem vagy bármely más alkatrész lenyelése esetén
azonnal hívjon mentőt vagy orvost. azonnal hívjon mentőt vagy orvost.
• •
Az elemet ne dobja tűzbe. Hasznosítsa újra vagy megfelelően ártalmatlanítsa az elemet. Az elemet ne dobja tűzbe. Hasznosítsa újra vagy megfelelően ártalmatlanítsa az elemet.
Megjegyzés Megjegyzés
• •
A készülék precíziós műszer. Ne ejtse le, taposson rá vagy ne kapjon a hőmérő rezgést vagy ütést. A készülék precíziós műszer. Ne ejtse le, taposson rá vagy ne kapjon a hőmérő rezgést vagy ütést.
• •
Ne érintse meg ujjaival a hőérzékelő lencséjét és magától ne szerelje szét a készüléket. Ne érintse meg ujjaival a hőérzékelő lencséjét és magától ne szerelje szét a készüléket.
• •
A hőmérséklet mérése előtt ellenőrizze, hogy a mért területen nincs-e a haj vagy nedvesség (azaz A hőmérséklet mérése előtt ellenőrizze, hogy a mért területen nincs-e a haj vagy nedvesség (azaz
izzadság). izzadság).
• •
Ha testmozgás, étkezés vagy fürdés után akarja megmérni a hőmérsékletét, a hőmérséklet mérése Ha testmozgás, étkezés vagy fürdés után akarja megmérni a hőmérsékletét, a hőmérséklet mérése
előtt pihenjen szobahőmérsékleten körülbelül 30 percet a pontos eredmények érdekében. előtt pihenjen szobahőmérsékleten körülbelül 30 percet a pontos eredmények érdekében.
• •
A megbízható és stabil mérési adatok érdekében kérjük, hogy a készüléket használat előtt legalább A megbízható és stabil mérési adatok érdekében kérjük, hogy a készüléket használat előtt legalább
30 percig szobahőmérsékleten tárolja. 30 percig szobahőmérsékleten tárolja.
• •
Az egymás után többszöri mérés esetében kérjük, ügyeljen arra, hogy az egyes mérések között Az egymás után többszöri mérés esetében kérjük, ügyeljen arra, hogy az egyes mérések között
legyen legalább 1 perc szünet. A hőmérséklet mérések kissé eltérhetnek, ezért ajánlott legalább legyen legalább 1 perc szünet. A hőmérséklet mérések kissé eltérhetnek, ezért ajánlott legalább
három egymást követő alkalommal mérni, majd ezen hőmérséklet értékek átlagát venni. három egymást követő alkalommal mérni, majd ezen hőmérséklet értékek átlagát venni.
• •
Nincs abszolút normál hőmérséklet az embernél ezért kérjük, hogy próbálja meg egy szokásos Nincs abszolút normál hőmérséklet az embernél ezért kérjük, hogy próbálja meg egy szokásos
helyzetben megmérni az egyén hőmérsékletét mint referencia érték, hogy lázas-e vagy sem. helyzetben megmérni az egyén hőmérsékletét mint referencia érték, hogy lázas-e vagy sem.
• •
Ne mérjen heges bőrön vagy bőrbetegségek által veszélyeztetett bőrszöveten, mert heges bőrön Ne mérjen heges bőrön vagy bőrbetegségek által veszélyeztetett bőrszöveten, mert heges bőrön
vagy bőrbetegségek által veszélyeztetett bőrszöveteken történő mérés pontatlan hőmérsékleti vagy bőrbetegségek által veszélyeztetett bőrszöveteken történő mérés pontatlan hőmérsékleti
értékekhez vezethet. értékekhez vezethet.
• •
Ne mérjen olyan helyeken, ahol hegek vagy friss sebek vannak (különösen a fejen). Ne mérjen olyan helyeken, ahol hegek vagy friss sebek vannak (különösen a fejen).
• •
Ne mérjen hőmérsékletet ha a beteg bizonyos gyógyszeres kezelés alatt áll. Ne mérjen hőmérsékletet ha a beteg bizonyos gyógyszeres kezelés alatt áll.
• •
Ne mérjen, amikor a mért helyeket (homlok) közvetlen napfény, kanadalló hője, hideg borogatás vagy Ne mérjen, amikor a mért helyeket (homlok) közvetlen napfény, kanadalló hője, hideg borogatás vagy
légkondicionáló áramlása éri. Ilyen esetekben kérjük, várjon 30 percet a mérés előtt. légkondicionáló áramlása éri. Ilyen esetekben kérjük, várjon 30 percet a mérés előtt.
• •
Ne merítse a készüléket vízbe vagy bármilyen más folyadékba, és ne tegye ki közvetlen Ne merítse a készüléket vízbe vagy bármilyen más folyadékba, és ne tegye ki közvetlen
napsugárzásnak. napsugárzásnak.
• •
Méréskor ellenőrizze, hogy a készülék 1-6 cm mérési távolság között legyen. Méréskor ellenőrizze, hogy a készülék 1-6 cm mérési távolság között legyen.
• •
Mérés közben ne használjon mobil vagy vezeték nélküli telefont a hőmérő közelében. Mérés közben ne használjon mobil vagy vezeték nélküli telefont a hőmérő közelében.
• •
Ne mérjen kábítószer vagy gyógyszer használat után, mivel a kábítószerek és gyógyszerek hatással Ne mérjen kábítószer vagy gyógyszer használat után, mivel a kábítószerek és gyógyszerek hatással
lehetnek a test hőmérsékletére. lehetnek a test hőmérsékletére.
• •
A mérési adatok pontosságának biztosítása érdekében kérjük, ne mérje meg a testhőmérsékletet A mérési adatok pontosságának biztosítása érdekében kérjük, ne mérje meg a testhőmérsékletet
erős elektromágneses interferencia-környezetben (például mikrohullámú sütő, magas frekvenciájú erős elektromágneses interferencia-környezetben (például mikrohullámú sütő, magas frekvenciájú
berendezés működési környezete stb.). berendezés működési környezete stb.).
3. Javasolt használat 3. Javasolt használat
Ez az Érintés Nélküli Infravörös Hőmérő a homlok hőmérsékletének mérésére szolgál otthon vagy Ez az Érintés Nélküli Infravörös Hőmérő a homlok hőmérsékletének mérésére szolgál otthon vagy
kórházban mindenki számára, csecsemőktől felnőttekig. kórházban mindenki számára, csecsemőktől felnőttekig.
V22 BOOK.indb 72 V22 BOOK.indb 72
72 72
18/10/2020 22:32 18/10/2020 22:32