Numatytas Naudojimas - LIVSANE FDIR-V22 Gebrauchsanweisung

1. Bekontakčio infraraudonųjų spindulių termometro informacijos 1. Bekontakčio infraraudonųjų spindulių termometro informacijos
apibendrinimas apibendrinimas
Dėkojame, kad pasirinkote LIVSANE bekontaktį infraraudonųjų spindulių termometrą. Bekontaktį Dėkojame, kad pasirinkote LIVSANE bekontaktį infraraudonųjų spindulių termometrą. Bekontaktį
infraraudonųjų spindulių termometrą galima naudoti žmogaus kaktos temperatūrai ir objektų infraraudonųjų spindulių termometrą galima naudoti žmogaus kaktos temperatūrai ir objektų
temperatūrai matuoti remiantis infraraudonųjų spindulių skleidimu. Tokiam tikslui tiesiog nukreipkite temperatūrai matuoti remiantis infraraudonųjų spindulių skleidimu. Tokiam tikslui tiesiog nukreipkite
prietaiso zondą link paviršiaus, kurio temperatūra bus matuojama, kad greitai ir tiksliai sužinotumėte prietaiso zondą link paviršiaus, kurio temperatūra bus matuojama, kad greitai ir tiksliai sužinotumėte
temperatūros rezultatą. temperatūros rezultatą.
Siekiant, kad termometras būtų naudojamas tinkamai, atidžiai perskaitykite šį instrukcijų lapelį ir atidžiai Siekiant, kad termometras būtų naudojamas tinkamai, atidžiai perskaitykite šį instrukcijų lapelį ir atidžiai
laikykitės su saugumu susijusių atsargumo priemonių. Pasilikite šį instrukcijų lapelį, kad vėliau laikykitės su saugumu susijusių atsargumo priemonių. Pasilikite šį instrukcijų lapelį, kad vėliau
galėtumėte jį peržiūrėti. galėtumėte jį peržiūrėti.
Pagrindiniai principai: Pagrindiniai principai:
Visi objektai, kurių temperatūra yra aukštesnė nei absoliutus nulis, išskiria tam tikrą kiekį infraraudonųjų Visi objektai, kurių temperatūra yra aukštesnė nei absoliutus nulis, išskiria tam tikrą kiekį infraraudonųjų
spindulių energijos priklausomai nuo objekto temperatūros. Spinduliuotės energijos kiekis yra glaudžiai spindulių energijos priklausomai nuo objekto temperatūros. Spinduliuotės energijos kiekis yra glaudžiai
susijęs su bangos ilgio pasiskirstymu. Kai paciento kaktos temperatūra yra 36–37 °C (96,8–98,6 °F), susijęs su bangos ilgio pasiskirstymu. Kai paciento kaktos temperatūra yra 36–37 °C (96,8–98,6 °F),
skleidžiamų infraraudonųjų spindulių bangos ilgis yra 9–13 um. Remiantis šiuo principu, mes galime skleidžiamų infraraudonųjų spindulių bangos ilgis yra 9–13 um. Remiantis šiuo principu, mes galime
apskaičiuoti tikrąją asmens kūno temperatūrą matuodami tik kaktos paviršiaus temperatūrą. apskaičiuoti tikrąją asmens kūno temperatūrą matuodami tik kaktos paviršiaus temperatūrą.
2. Su saugumu susijusios atsargumo priemonės 2. Su saugumu susijusios atsargumo priemonės
Įspėjimai Įspėjimai
• •
Šio termometro naudojimas nepakeičia konsultacijos su gydytoju. Jei naudotojas, remdamasis Šio termometro naudojimas nepakeičia konsultacijos su gydytoju. Jei naudotojas, remdamasis
matavimo rezultatais, pats įvertins savo būklę ir skirs gydymą, tai gali būti pavojinga. Visada vykdykite matavimo rezultatais, pats įvertins savo būklę ir skirs gydymą, tai gali būti pavojinga. Visada vykdykite
gydytojo nurodymus. gydytojo nurodymus.
• •
Termometrą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nurijus bateriją ar bet kokią kitą dalį, būtina Termometrą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nurijus bateriją ar bet kokią kitą dalį, būtina
nedelsiant susisiekti su apsinuodijimų centru arba gydytoju. nedelsiant susisiekti su apsinuodijimų centru arba gydytoju.
• •
Baterijų negalima išmesti į ugnį. Jas būtina tinkamai perdirbti arba išmesti. Baterijų negalima išmesti į ugnį. Jas būtina tinkamai perdirbti arba išmesti.
Pastaba Pastaba
• •
Prietaisas yra tikslus instrumentas. Termometro negalima numesti, lankstyti, veikti vibracija ar spausti. Prietaisas yra tikslus instrumentas. Termometro negalima numesti, lankstyti, veikti vibracija ar spausti.
• •
Zondo lęšio negalima liesti pirštais, be to, termometro negalima ardyti patiems. Zondo lęšio negalima liesti pirštais, be to, termometro negalima ardyti patiems.
• •
Prieš matuojant temperatūrą būtina užtikrinti, kad toje vietoje nėra plaukų ar drėgmės (pvz., prakaito). Prieš matuojant temperatūrą būtina užtikrinti, kad toje vietoje nėra plaukų ar drėgmės (pvz., prakaito).
• •
Jei temperatūrą norite pamatuoti po fizinio krūvio, valgio ar vonios, prieš matavimą maždaug 30 Jei temperatūrą norite pamatuoti po fizinio krūvio, valgio ar vonios, prieš matavimą maždaug 30
minučių pabūkite kambario temperatūroje, kad užtikrintumėte rezultatų tikslumą. minučių pabūkite kambario temperatūroje, kad užtikrintumėte rezultatų tikslumą.
• •
Kad matavimo duomenys būtų patikimi ir stabilūs, prietaisą prieš naudojimą reikia palaikyti kambario Kad matavimo duomenys būtų patikimi ir stabilūs, prietaisą prieš naudojimą reikia palaikyti kambario
temperatūroje bent 30 minučių. temperatūroje bent 30 minučių.
• •
Norint atlikti kelis matavimus vieną po kito, būtina užtikrinti, kad tarp kiekvieno matavimo būtų Norint atlikti kelis matavimus vieną po kito, būtina užtikrinti, kad tarp kiekvieno matavimo būtų
daroma bent 1 minutės pertrauka. Temperatūros matavimo rezultatai gali šiek tiek skirtis, todėl daroma bent 1 minutės pertrauka. Temperatūros matavimo rezultatai gali šiek tiek skirtis, todėl
rekomenduojama matuoti bent tris kartus iš eilės ir naudoti šių temperatūros duomenų vidurkį. rekomenduojama matuoti bent tris kartus iš eilės ir naudoti šių temperatūros duomenų vidurkį.
• •
Absoliučios įprastinės asmens temperatūros nėra, todėl pabandykite surinkti įprastinėmis sąlygomis Absoliučios įprastinės asmens temperatūros nėra, todėl pabandykite surinkti įprastinėmis sąlygomis
išmatuotos individualios temperatūros duomenis ir juos naudokite kaip referentinius duomenis išmatuotos individualios temperatūros duomenis ir juos naudokite kaip referentinius duomenis
nusprendžiant, ar karščiuojama. nusprendžiant, ar karščiuojama.
• •
Temperatūros negalima matuoti vietose, kur yra randų ar kur audiniai yra pažeisti odos sutrikimų, nes Temperatūros negalima matuoti vietose, kur yra randų ar kur audiniai yra pažeisti odos sutrikimų, nes
ten išmatuotos temperatūros duomenys gali būti netikslūs. ten išmatuotos temperatūros duomenys gali būti netikslūs.
• •
Temperatūros nematuokite vietose, kur yra randų ar neseniai atsiradusių žaizdų (ypač galvos srityje). Temperatūros nematuokite vietose, kur yra randų ar neseniai atsiradusių žaizdų (ypač galvos srityje).
• •
Nepatuokite temperatūros, jei yra taikomas gydymas tam tikrais vaistais. Nepatuokite temperatūros, jei yra taikomas gydymas tam tikrais vaistais.
• •
Nematuokite temperatūros, jei matavimo vieta (kakta) yra veikiama tiesioginės saulės šviesos, laužo Nematuokite temperatūros, jei matavimo vieta (kakta) yra veikiama tiesioginės saulės šviesos, laužo
karščio, šaltų kompresų ar kondicionuojamo oro srovės. Tokiais atvejais palaukite 30 minučių ir tada karščio, šaltų kompresų ar kondicionuojamo oro srovės. Tokiais atvejais palaukite 30 minučių ir tada
atlikite matavimą. atlikite matavimą.
• •
Prietaiso nemerkite į vandenį ar kitą skystį ir nepalikite tiesiogiai saulės apšviestoje vietoje. Prietaiso nemerkite į vandenį ar kitą skystį ir nepalikite tiesiogiai saulės apšviestoje vietoje.
• •
Matavimo metu būtina išlaikyti 1-6 cm atstumą. Matavimo metu būtina išlaikyti 1-6 cm atstumą.
• •
Matavimo metu šalia termometro nenaudokite mobiliojo ar bevielio telefono. Matavimo metu šalia termometro nenaudokite mobiliojo ar bevielio telefono.
• •
Nematuokite temperatūros, jei pavartojote kokių nors preparatų ar vaistų, nes jie gali daryti įtaką kūno Nematuokite temperatūros, jei pavartojote kokių nors preparatų ar vaistų, nes jie gali daryti įtaką kūno
temperatūrai. temperatūrai.
• •
Siekiant užtikrinti matavimo duomenų tikslumą, kūno temperatūros nematuokite stipraus Siekiant užtikrinti matavimo duomenų tikslumą, kūno temperatūros nematuokite stipraus
elektromagentinio lauko aplinkoje (pvz., šalia mikrobangų krosnelės, didelio dažnio įrangos elektromagentinio lauko aplinkoje (pvz., šalia mikrobangų krosnelės, didelio dažnio įrangos
operacinėje ir pan.). operacinėje ir pan.).

3. Numatytas naudojimas

3. Numatytas naudojimas
Šis bekontaktis infraraudonųjų spindulių termometras yra skirtas matuoti kaktos temperatūrą namie Šis bekontaktis infraraudonųjų spindulių termometras yra skirtas matuoti kaktos temperatūrą namie
ar ligoninėje visiems žmonėms (nuo kūdikių iki suaugusiųjų). ar ligoninėje visiems žmonėms (nuo kūdikių iki suaugusiųjų).
V22 BOOK.indb 104 V22 BOOK.indb 104
104 104
18/10/2020 22:33 18/10/2020 22:33