Werbung
All manuals and user guides at all-guides.com
6.3 Extracción de la funda
6.3 Remoção do
Afloje los cinturones al máximo
Solte os cintos o máximo possível
(véase 4.2).
(ver 4.2).
Abra el broche del cinturón
24
Abra o fecho do cinto
(presione el pulsador rojo).
tecla vermelha).
Despegue el cierre de velcro del
Abra o fecho de feltro na protecção
acolchado ajustable
29
y extráigalo.
da união dos cintos
Desplace el reposacabezas
20
Desloque o apoio para a cabeça
hasta la posición más baja (véase
para a posição mais em baixo (ver
4.1).
4.1).
Retire la funda del reposacabezas
Retire o revestimento do apoio para
20.
a cabeça 20.
Desabroche los botones
Abra os botões de pressão
automáticos
43
a la izquierda y a la
lado esquerdo e direito na parte das
derecha de la parte trasera
44
de la
costas
funda.
Pliegue la parte trasera
44
de la
Dobre a parte das costas
revestimento na superfície do
funda sobre la superficie de
asiento.
assento.
Introduza os cintos no rebaixo no
Introduzca los cinturones a través
revestimento.
del hueco de la funda.
Desenganche el borde elástico de
Solte o bordo do revestimento
la funda del borde del asiento.
elástico por baixo do bordo da
concha do assento.
Tire de la funda desde abajo por
Puxe o revestimento a partir de
encima del ajustador del cinturón
cima, sobre a abertura de
35.
passagem do cinto do respectivo
regulador 35.
24
6.3 Rimozione del
revestimento
rivestimento
Allentate le cinture il più possibile
(ved. 4.2).
24
(premir a
Aprite la chiusura della cintura
(premendo il tasto rosso).
Aprite la chiusura in velcro
29
e retire-o.
dell'imbottitura del bacino
estraete quest'ultima.
20
Spostate il poggiatesta
posizione inferiore (ved. 4.1).
Rimuovete il rivestimento del
poggiatesta 20.
43
do
Aprite i pulsanti
destra sulla parte posteriore
44
do revestimento.
rivestimento.
44
do
Piegate la parte posteriore
rivestimento sulla superficie di
seduta.
Fate passare le cinture attraverso
l'incavo del rivestimento.
Sganciate il bordo elastico del
rivestimento sotto il bordo della
poltroncina.
Sollevare il rivestimento dal basso
sopra la borchia del regolatore
cintura 35.
24
29
ed
20
nella
43
a sinistra e a
44
del
44
del
Werbung
Kapitel
