Verwandte Anleitungen für Britax Römer SWIVEL
Inhaltszusammenfassung für Britax Römer SWIVEL
- Seite 1 SWIVEL GEBRAUCHSANLEITUNG BRITAX RÖMER Child Safety EMEA www.britax-roemer.com | contact@britax.com...
- Seite 2 Umrüsten zur Sicherungsart B (100 – 125 cm)............... 22 Umrüsten zur Sicherungsart A (40 – 105 cm). 7 Reinigung und Instandhaltung..26 Bezug..............26 Schulterpolster........... 26 Gurtschloss reinigen......... 27 Problembehebung..........27 IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 3 Weist Sie auf wichtige Informationen hin. Einzelner Handlungsschritt Handlungsschritt 1. Fordert Sie zum Handeln auf. 2. Definierte Abfolge von Handlungsschritten. 3..Handlungsergebnis P Hier finden Sie das Ergebnis einer Abfolge von Hand- lungsschritten. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 4 Gegenstände im Fahrzeug (z. B. auf der Hut- brauchsanleitung beschrieben werden. ablage). Sichern Sie das Produkt niemals mit einem 2-Punkt- Gurt. Achten Sie darauf, dass das Produkt nicht zwischen harten Gegenständen (Autotür, Sitzschienen, usw.) ein- geklemmt wird. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 5 Stellen Sie sicher, dass alle Personen im Fahrzeug an- geschnallt sind. Stellen Sie sicher, dass das Produkt im Fahrzeug im- mer gesichert ist, auch wenn kein Kind transportiert wird. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 6 Sie die Kopfstütze 1 bis zur richtigen Schulterhöhe. 4. Prüfen Sie, ob die Kopfstütze 1 richtig eingerastet ist, indem Sie die Kopfstütze 1 nach unten drücken. P Kopfstütze 1 ist richtig eingestellt. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 7 Falle eines Unfalls zu schweren bis tödlichen Verletzun- strafft und nicht verdreht ist. gen führen. Stellen Sie sicher, dass der Neigungsmechanismus eingerastet ist. Stellen Sie sicher, dass der Drehmechanismus ein- gerastet ist. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 8 5. Sichern Sie die Sitzschale 2, indem Sie diese zurück- drehen. 6. Um das Einrasten des Drehmechanismus zu prüfen, drehen Sie an der Sitzschale 2. Verstellgriff Sitzschale P Der Drehmechanismus rastet mit einem "Klick"-Ge- IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 9 P Der Drehmechanismus rastet mit einem "Klick"-Ge- räusch ein. 5. Um das Einrasten des Neigungsmechanismus zu prü- fen, ziehen Sie an der Sitzschale 2. P Der Neigungsmechanismus rastet mit einem "Klick"- Geräusch ein. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 10 INFO Wenn das gewünschte Fahrzeug in der Ty- penliste nicht aufgeführt ist, kontaktieren Sie uns gerne (siehe "Kontakt", Seite 29). 3. Wir empfehlen die Fahrzeugsitze wie folgt zu positio- nieren. 3-Punkt-Gurt ISOFIX IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 11 Klemmen Sie die zwei Einführhilfen 2 mit nach oben weisendem Ausschnitt auf die ISOFIX-Haltebügel 1 des Fahrzeugsitzes. Bei Fahrzeugsitzen mit umlegbarer Rückenlehne müssen die Einführhilfen 2 wieder entfernt werden, bevor die Rückenlehne umgelegt wird. 4.2.3 Kindersitz positionieren IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 12 Kindersitz. Stellen Sie sicher, dass beide ISOFIX-Rast- 2. Stellen Sie sicher, dass das Stützbein 2 ausgeklappt arme vollständig eingerastet sind. Beide ISOFIX-Indika- ist. toren müssen die Farbe Grün anzeigen. 3. Halten Sie die Verstelltaste 4 gedrückt. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 13 6. Nehmen Sie den Kindersitz aus dem Fahrzeug. 7. Klappen Sie das Stützbein 2 ein. 8. Schieben Sie den Kopf 1 des Stützbeins in das Sitzun- terteil. 9. Verstauen Sie das Stützbein 2 im Sitzunterteil. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 14 – Schieben Sie den Vordersitz soweit wie möglich nach hinten. Bei Verwendung auf dem Rücksitz: – Schieben Sie den Rücksitz soweit wie möglich nach hinten. – Schieben Sie den Vordersitz soweit wie möglich nach vorne. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 15 P Beide ISOFIX-Indikatoren 3 zeigen die Farbe Grün an. WARNUNG Verletzungsgefahr durch ungesicherten Kindersitz. Stellen Sie sicher, dass beide ISOFIX-Rast- arme vollständig eingerastet sind. Beide ISOFIX-Indika- toren müssen die Farbe Grün anzeigen. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 16 Verwenden Sie den Kindersitz auf dem Fahrzeug- sitz nicht, sofern der Gurtverlauf nach vorne zeigt. 3. Rasten Sie die Schlosszunge 4 im Fahrzeuggurtschloss 5 ein. 4. Legen Sie den Beckengurt in beide dunkelgrüne Gurtführungen. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 17 Löseknopf 2 gegeneinander und schieben Sie den ISOFIX-Rastarm 1 zurück in das Sitzunterteil. 2. Schieben Sie den zweiten ISOFIX-Rastarm 1 ebenfalls zurück in das Sitzunterteil. P Beide ISOFIX-Rastarme 1 sind gegen Beschädigungen geschützt. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 18 6. Legen Sie die Schultergurte 1 über die Schultern des Kindes. WARNUNG Verletzungsgefahr durch falsche Siche- rung des Kindes. Stellen Sie sicher, dass die Schulter- gurte nicht verdreht oder vertauscht sind. Verstellgurt Schlosszungen IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 19 Vermeiden Sie, dass das Kind dicke Kleidung unter rückwärtsgerichtet verwendet wird. dem Gurt trägt. 13. Der Kindersitz wird bestimmungsgemäß hinsichtlich dem Alter und der Körpergröße des Kindes verwendet (siehe "Verwendungszweck", Seite 4). IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 20 Verkehrssituation dies zulässt. 6. Straffen Sie den Fahrzeuggurt, indem Sie am Stellen Sie sicher, dass der Kindersitz gesichert ist. Diagonalgurt 3 ziehen. Stellen Sie sicher, dass das Kind sicher angeschnallt ist. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 21 Bei einer Notbremsung oder einem Unfall kann der un- gesicherte Kindersitz Fahrzeuginsassen verletzen. Sichern Sie immer den Kindersitz im Fahrzeug, auch wenn kein Kind transportiert wird. Um das Kind abzuschnallen, betätigen Sie die Lösetas- te des Fahrzeuggurtschlosses. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 22 2. Klappen Sie die Polsterzunge 3 nach oben weg. 3. Ziehen Sie das Schrittpolster 2 vom Gurtschloss 1 ab. 4. Ziehen Sie das Gurtschloss 1 durch den Schlitz 4. 5. Klappen Sie den Bezug 5 nach vorne. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 23 5. Straffen Sie das Gurtzeug, indem Sie am Verstellgurt 4 ziehen. 6. Klappen Sie den Bezug 5 zurück. 7. Klappen Sie den Bezug 6 der Kopfstütze nach unten. P Der Kindersitz ist in der Sicherungsart B gerüstet. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 24 3. Entnehmen Sie die Schulterpolster 1 aus den Seiten- Schrittpolster 3. wangen. 6. Schieben Sie die Polsterzunge 4 durch den Schlitz 5. 4. Bringen Sie die Schulterpolster 1 an (siehe "Schulter- polster", Seite 26). IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 25 1. Klappen Sie den Bezug der Kopfstütze 1 nach unten. 2. Legen Sie die Schultergurte 2 in die Schlitze der Kopf- stütze. P Der Kindersitz ist in der Sicherungsart A gerüstet. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 26 3. Hängen Sie die darunterliegenden Gurtschlaufen der Ersatz-Sitzbezüge erhalten Sie bei Ihrem Fachhänd- Schulterpolster 3 aus den Haken 4 aus. ler. Zum Wiederanbringen des Bezugs befolgen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 27 Verwenden Sie hierzu warmes Wasser mit Geschirrspülmittel. Verwenden Sie eine kleine Schale, um das Gurt- schloss darin zu reinigen. 2. Spülen Sie das Gurtschloss gründlich aus und trocknen Sie es. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 28 Staub und Salznebel. Entsorgung Demontieren Sie das Produkt nicht. Verhindern Sie den Gebrauch des defekten Produkts durch Dritte. Schneiden Sie die Schultergurte durch. Entfernen Sie das Zulassungsetikett. Beachten Sie die Entsorgungsbestimmungen Ihres Landes. IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...
- Seite 29 Kontakt Bei bestehenden Fragen wenden Sie sich an uns: BRITAX RÖMER Child Safety EMEA www.britax-roemer.com contact@britax.com BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH Theodor-Heuss-Straße 9 89340 Leipheim Germany IP10231 | 1.3 | 2000039206 SWIVEL | BRITAX RÖMER...