Standard-Sip-Telefone Und Standard-Sip-Endgeräte; Mobile/Externe Telefone; Oip Und Andere Anwendungen; Digitale Systemtelefone - Mitel MiVoice Office 400 Systemhandbuch

C 4
HAPTER
tungen zur Verfügung. Wie Sie ein Mitel SIP Telefon an einem MiVoice Office 400 Kommunikationsserver
registrieren, ist in der WebAdmin-Hilfe beschrieben.
Standard-SIP-Telefone und Standard-SIP-Endgeräte
Für Montage, Speisung und Anschluss konsultieren Sie bitte die Installationsanleitungen der entsprech-
enden Telefone und Endgeräte. Die Registrierung von Standard-SIP-Telefonen und Stan-
dard-SIP-Endgeräten von Mitel oder von Drittherstellern als interne Benutzer in MiVoice Office 400 ist in
WebAdmin beschrieben.

Mobile/externe Telefone

Die Integration von mobilen/externen Telefonen in das MiVoice Office 400 Kommunikationssystem ist im
Systemhandbuch "Systemfunktionen und Leistungsmerkmale" beschrieben.

OIP und andere Anwendungen

Mitel Open Interfaces Platform (OIP) ist auch als OIP Virtual Appliance verfügbar und kann auf
demselben Server wie der Virtual Appliance-Kommunikationsserver installiert werden. Die Betriebsan-
forderungen und Installationsanweisungen für die OIP-Anwendungen MiVoice 1560 PC Operator und
Mitel OfficeSuite sind im Systemhandbuch "Mitel Open Interfaces Platform" beschrieben.

Digitale Systemtelefone

Allgemeines

Anschlüsse
Die Anschlüsse auf der Unterseite der Systemtelefone sind mit Symbolen gekennzeichnet. Die Bedeu-
tung der Symbole ist in den entsprechenden Bedienungsanleitungen beschrieben.
DSI-Endgeräteschnittstelle
Table 4.41:DSI-Schnittstelle am Telefon
Buchse RJ45
: Die gesamte Länge der Kabel vom Kommunikationsserver zu einem Systemtelefon darf 10 Meter
NOTE
nicht unterschreiten.
E
NDGERÄTE MONTIEREN
Pin
1
2
3
4
5
6
, ,
SPEISEN ANSCHLIESSEN UND REGISTRIEREN
Signal
—
—
b
a
—
—
.
I
NSTALLATION
160