Informazioni Di Sicurezza; Posizione Delle Etichette Di Sicurezza - probst EASYCLEAN EC-60 Betriebsanleitung

11/07/04 17:53:16 3LZ4M600_002

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

È essenziale comprendere il funzionamento di tutti i comandi e sapere
come arrestare rapidamente il motore in caso di emergenza. Assicurarsi
che l'operatore riceva l'addestramento adeguato prima di azionare
l'apparecchiatura.
Non consentire ai bambini di azionare il motore. Tenere a distanza i
bambini e gli animali domestici durante il funzionamento.
Gli scarichi del motore contengono monossido di carbonio che è una
sostanza velenosa. Non azionare il motore in assenza della ventilazione
adeguata e, in ogni caso, mai al chiuso.
Il motore e lo scarico diventano estremamente caldi durante il
funzionamento. Tenere il motore distante almeno 1 metro da edifici o
altre apparecchiature durante il funzionamento. Tenere lontano da
materiali infiammabili e non collocare niente sul motore quando sta
funzionando.
2

POSIZIONE DELLE ETICHETTE DI SICUREZZA

Queste etichette avvisano di pericoli potenziali che possono causare
lesioni gravi. Leggerle con attenzione.
Se un'etichetta si stacca o diventa illeggibile, rivolgersi al concessionario
di servizio Honda per la sua sostituzione.
ETICHETTA DI AVVERTENZA
ETICHETTA DI AVVERTENZA
ETICHETTA DI ATTENZIONE PER
LA MARMITTA
La benzina è estremamente infiammabile ed
esplosiva. Spegnere il motore e lasciarlo raffreddare
prima di effettuare il rifornimento.
Il motore rilascia monossido di carbonio che è un
gas tossico velenoso. Non azionare in un luogo
chiuso.
Leggere il manuale d'uso prima di azionarlo.
La marmitta calda può provocare ustioni.
Non avvicinarsi se il motore è stato in funzione.
ITALIANO
ETICHETTA DI ATTENZIONE
PER LA MARMITTA
Per la UE Tranne la UE
fissata al fornita con
prodotto il prodotto
fornita con fissata al
il prodotto prodotto
fornita con fornita con
il prodotto il prodotto
Per la UE Tranne la UE
non inclusa fornita con
il prodotto
fornita con fissata al
il prodotto prodotto
fornita con fornita con
il prodotto il prodotto