Schneiden Von Zierleisten; Sägen Von Grund-Gehrungsschnitten - DeWalt DW717XPS Bersetzt Von Den Originalanweisungen

• Die hier gegebene Übersicht soll Ihnen helfen, die richtigen
Neigungs- und Gehrungseinstellungen für zusammenge-
setzte Schnitte zu wählen. Um die Übersicht zu verwenden,
wählen Sie den gewünschten Winkel "A" (Abb. Q2) für Ihr
Projekt. Sie finden diesen Winkel in dem betreffenden Bogen
in der folgenden Übersicht. Von diesem Punkt aus gehen Sie
in einer vertikalen Linie, um den korrekten Neigungswinkel
zu finden und in einer horizontalen Linie, um den korrekten
Gehrungswinkel zu finden.
• Stellen Sie Ihre Säge auf die vorgeschriebenen Winkel ein
und machen Sie einige Probeschnitte.
• Üben Sie den Zusammenbau der gesägten Stücke.
• Beispiel: Um einen vierseitigen Kasten mit 25° Außenwinkeln
herzustellen (Winkel "A") (Abb. Q2), verwenden Sie den Bo-
gen oben rechts. Finden Sie 25° auf der Bogenskala. Folgen
Sie der horizontalen Schnittlinie nach links oder rechts, um
die Gehrungswinkeleinstellung (23°) der Säge zu finden.
Folgen Sie ebenso der vertikalen Schnittlinie nach oben oder
unten, um die Neigungswinkeleinstellung (40°) der Säge zu
finden. Machen Sie immer zunächst Probeschnitte mit Holz-
abfall, um die Sägeeinstellungen zu überprüfen.
SECHSSEITIGER
KASTEN
ACHTSEITIGER
KASTEN
DIESEN NEIGUNGSWINKEL AN DER SÄGE
EINSTELLEN
Sägen von Grund-Gehrungsschnitten
Das Schneiden von Fußleisten wird mit einem Neigungswinkel
von 45° durchgeführt.
• Machen Sie immer einen Probeschwenk des Sägekopfes bei
ausgeschalteter Säge, bevor Sie sägen.
• Alle Schnitte werden mit der Rückseite der Zierleiste flach auf
der Säge aufliegend durchgeführt.
Innenwinkel
- links
• Legen Sie die Oberseite des Werkstückes an den
Anschlag.
• Sichern Sie die linke Schnittseite des Werkstückes.
- rechts
• Legen Sie die Unterseite des Werkstückes an den
Anschlag.
• Sichern Sie die linke Schnittseite des Werkstückes.
Außenwinkel
- links
- rechts

Schneiden von Zierleisten

Das Schneiden von Zierleisten wird in einer Doppelgehrungssä-
ge durchgeführt. Um eine äußerst hohe Genauigkeit zu erzielen,
hat Ihre Säge voreingestellte Winkelstellungen bei 31,62° Geh-
rung und 33,85° Neigung. Diese Einstellungen sind für Stan-
dard-Zierleisten mit einem Winkel von 52° oben und 38° unten.
• Machen Sie vor den endgültigen Schnitten Probeschnitte mit
• Alle Schnitte werden mit einer Linksneigung und mit der
VIERSEITIGER
Innenwinkel
KASTEN
- links
- rechts
Außenwinkel
- links
- rechts
Nutschnitte (Abb. R)
Ihre Säge ist mit einem Nutanschlag (17) und einer Flügel-
schraube (59) ausgestattet. Hiermit lassen sich Nutschnitte
durchführen.
• Schwenken Sie den Nutanschlag (17) zur Vorderseite der
• Stellen Sie die Flügelschraube (59) auf die Tiefe der Nut ein.
• Legen Sie einen Schnittrest von ca. 5 cm zwischen den
• Legen Sie die Unterseite des Werkstückes an den
Anschlag.
• Sichern Sie die rechte Schnittseite des Werkstückes.
• Legen Sie die Oberseite des Werkstückes an den
Anschlag.
• Sichern Sie die rechte Schnittseite des Werkstückes.
Resten.
Rückseite der Zierleiste auf dem Fußstück aufliegend durch-
geführt.
• Oberseite der Zierleiste am Anschlag.
• Gehrung rechts.
• Sichern Sie die linke Schnittseite des Werkstückes.
• Unterseite der Zierleiste am Anschlag.
• Gehrung links.
• Sichern Sie die linke Schnittseite des Werkstückes.
• Unterseite der Zierleiste am Anschlag.
• Gehrung links.
• Sichern Sie die rechte Schnittseite des Werkstückes.
• Oberseite der Zierleiste am Anschlag.
• Gehrung rechts.
• Sichern Sie die rechte Schnittseite des Werkstückes.
Säge.
Eventuell ist es erforderlich, zuerst die Sicherungsmutter (60)
zu lösen.
Anschlag und das Werkstück, um einen geraden Nutschnitt
durchzuführen.
Deutsch
31