Checchi & Magli TRIUM Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 113

Remplacement de la chaîne de la roue motrice (Rapid Shift)
C
B
UN41-0511MM
Pour cette opération, suivre la description.
1) Actionner le levier (C) pour soulever la roue afin de
réduire la tension de la chaîne.
2) Dévisser les écrous (A).
3) Enlever le carter (B).
Remplacement de la chaîne de l'unité de repiquage
UN41-0158NI
Suivre la description.
1) Dévisser les écrous (A).
2) Enlever le carter (B).
3) Dévisser les écrous (C).
4) Enlever le carter (D).
5) Dévisser les écrous (E).
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS
A
L
H
A
B
33
D
4) Déplacer le galopin (D) et enlever la chaîne (E).
PRUDENCE
Le tendeur pourrait effectuer un mouvement impré-
vu et blesser les mains.
Effectuer cette opération avec la plus grande pru-
dence.
5) Monter une nouvelle chaîne.
6) Monter le carter (B).
7) Serrer les écrous (A).
D
6) Enlever le carter (F).
7) Démonter le maillon de jonction (G).
8) Enlever la chaîne (H).
9) Monter la nouvelle chaîne sur les pignons et le galo-
pin (L).
10) Monter le maillon de jonction (G).
11) Monter les carters (B, D, F) et serrer les écrous (A, C,
E).
8
E
E
F
Utilisation et entretien