Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................5 Sicherheitshinweise .............................6 a) Allgemein ...............................6 b) Vor der Inbetriebnahme ..........................7 c) Während des Betriebs ...........................7 Batterie- und Akkuhinweise ..........................9 a) Allgemein ...............................9 Bedienelemente ..............................11 Inbetriebnahme ..............................13 a) Batterien in den Sender einlegen, Batteriewechsel ..................13 b) Halteeöse montieren ...........................13 c) Aufladen des Fahrakkus ..........................13 d) Einlegen und Anschluss des Fahrakkus ......................14...
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Bei diesem Produkt handelt es sich um ein elektrisch angetriebenes Modellboot, das mit Hilfe der beiliegenden Fern- steueranlage drahtlos per 2,4 GHz Funksignal gesteuert wird. Das Modellboot ist für den Einsatz im Freien ausgelegt. Der Betrieb ist nur in Süßwasser zulässig, da es andernfalls zu Korrosion kommen kann. Aufgrund der prinzipbedingt niedrigen Geschwindigkeit ist der Einsatz bei stärkerem Wind bzw. starker Wellenbildung zu vermeiden. Die Fernsteuerung (Sender) darf nicht feucht oder nass werden. Außerdem ist unbedingt zu vermeiden, dass Wasser in das Bootsinnere gelangt; dadurch wird die integrierte Elektronik (Fahrtregler/Empfängereinheit) beschädigt. Im Lieferumfang befindet sich sowohl ein Antriebsakku, ein dazu passendes USB-Ladegerät und die Fernsteuerung. Zum Betrieb sind noch vier Batterien Typs AA/Mignon für den Sender erforderlich (nicht im Lieferumfang). Über eine mitgelieferte Tragetasche lässt sich das Produkt sehr leicht transportieren. Mit dem Modellboot lässt sich Fischfutter (max. 500 g) zum Anködern an einer bestimmte Stelle des Gewässers abwerfen.
4. Lieferumfang • Modellboot • Fernsteuerung (Sender) • NiMH-Fahrakku • USB-Ladegerät • Kleinteile (Sender-Trageöse, 3x Schrauben, 4x Magnethaken-Sets, 8x Gummiringe, Sechskantschlüssel, Zubehör- Anschlusskabel mit Rundstecker, Kunststoffhaken, Klettband) • Tragetasche • Bedienungsanleitung Zum Betrieb des Senders sind außerdem 4 Batterien des Typs AA/Mignon (nicht im Lieferumfang enthal- ten, getrennt bestellbar). Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
b) Vor der Inbetriebnahme • Stellen Sie sicher, dass innerhalb der Reichweite der Fernsteuerung keine weiteren Modellboote be- trieben werden. Sie verlieren möglicherweise sonst die Kontrolle über die ferngesteuerten Modellboote! Auch bei 2,4 GHz Fernsteueranlagen müssen Sie immer prüfen, ob der zeitgleiche Betrieb von zwei oder mehr Fernsteuerungen in unmittelbarer Nähe zueinander störungsfrei möglich ist. • Überprüfen Sie regelmäßig die Funktionssicherheit Ihres Modellboots und der Fernsteueranlage. Achten Sie dabei auf sichtbare Beschädigungen, wie z.B. defekte Steckverbindungen oder beschädigte Kabel. Sämtliche beweglichen Teile am Modellboot müssen leichtgängig funktionieren, dürfen jedoch kein Spiel in der Lagerung aufweisen. • Der zum Betrieb erforderliche Fahrakku sowie eventuell im Fernsteuersender eingesetzte Akkus sind entsprechend den Herstellerangaben aufzuladen. • Werden zur Stromversorgung des Senders Batterien genutzt, achten Sie auf eine noch ausreichende Restkapazität (Batterieprüfer). Sollten die Batterien leer sein, so tauschen Sie immer den kompletten Satz und niemals nur einzelne Zellen aus. • Vor jeder Inbetriebnahme müssen die Einstellungen der Trimmregler am Sender für die verschiedenen Steuerrichtungen kontrolliert und ggf. eingestellt werden. • Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme das Produkt auf Beschädigungen. Wenn Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt nicht in Betrieb genommen werden.
Seite 8
• Auch wenn das Modellboot nur langsam fährt, kann der unsachgemäße Betrieb schwerwiegende Per- sonen- und Sachschäden verursachen! Achten Sie deshalb beim Betrieb auf einen ausreichenden Si- cherheitsabstand zu Personen, Tieren und Gegenständen. Fahren Sie nie direkt auf im Wasser schwim- mende Personen oder Tiere zu. • Fahren Sie mit Ihrem Modellboot nur dann, wenn Ihre Reaktionsfähigkeit uneingeschränkt gegeben ist. Müdigkeit, Alkohol- oder Medikamenten-Einfluss können zu Fehlreaktionen führen. • Wenn es während dem Betrieb zu Störungen kommt und das Modellboot auf dem Gewässer antriebs-/ steuerungslos treibt oder sich z.B. in Wasserpflanzen festfährt, so dürfen Sie (oder andere Personen) sich bei der Bergung nicht in Lebensgefahr begeben. Gehen Sie kein Risiko bei der Bergung des Modellboots ein. Achten Sie in dem Gewässer auf Strö- mungen, Strudel als auch einen eventuell stattfindenden Schiffsverkehr. Nutzen Sie zur Bergung ge- gebenenfalls geeignete Hilfsmittel (z.B. ein Ruderboot). Bergen Sie das Modellboot niemals alleine, sondern zusammen mit einer zweiten Person, die an Land das Geschehen beobachten und im Notfall Hilfe herbeiholen kann.
6. Batterie- und Akkuhinweise Obwohl der Umgang mit Batterien und Akkus im täglichen Leben heute eine Selbstverständlichkeit ist, bestehen zahlreiche Gefahren und Probleme. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgend genannten Informationen und Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien und Akkus. a) Allgemein • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
Seite 10
• Laden Sie keine Akkus, die noch heiß sind (z.B. durch hohe Entladeströme im Modell verursacht). Las- sen Sie den Akku zuerst auf Zimmertemperatur abkühlen, bevor Sie ihn laden. • Verwenden Sie zum Aufladen des mitgelieferten Fahrakkus nur das ebenfalls mitgelieferte Ladegerät. • Da sich sowohl das Ladegerät als auch der Fahrakku während des Ladevorgangs erwärmen, ist es erforderlich, auf eine ausreichende Belüftung zu achten. Decken Sie das Ladegerät und den Fahrakku niemals ab! • Laden Sie Akkus niemals unbeaufsichtigt. Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob sich der Akku übermäßig erhitzt oder aufbläht. Ist dies der Fall, besteht akute Explosions- und Brandgefahr! Beenden Sie den Ladevorgang sofort, trennen den Akku vom Ladegerät und bringen diesen an einen Ort (z.B.
7. Bedienelemente 1 Positions-LEDs vorn 2 Abdeckung für Akkufach und Funktionsschalter 3 Druckknopf zum Öffnen der Abdeckung (2) 4 Tragegriff 5 Fischköder-Behälter 6 Öffnungen (mit Gummistopfen); für optionales Zubehör 7 Positions-LEDs hinten 8 Ausleger (z.B. für Befestigung der Angelschnur) 9 Ansaugöffnungen für Schiffsschraube 10 Klappen für Fischfutter-Behälter 11 Verriegelungsschieber...
Seite 12
12 Antenne 13 Drehrad für Steuerung links/rechts 14 Gashebel zur Steuerung der Geschwindigkeit der Vorwärts- oder Rückwärtsbewegung 15 Griff 16 Batteriefach 17 Trimmtasten „ST/TRIM“ für Trimmung der Geradeausfahrt 18 Power-LED 19 Ein-/Ausschalter 20 Taste „D.OPEN“ zum Öffnen der Klappen des Fischfutter-Behälters...
8. Inbetriebnahme Im weiteren Verlauf der Anleitung beziehen sich die Ziffern im Text immer auf das nebenstehende Bild bzw. auf die Bilder innerhalb des Abschnittes. Aus diesem Grund können Suchziffern mit gleicher Nummer in verschiedenen Bildern unterschiedliche Stellen oder Bedienelemente markieren. Querverweise zu ande- ren Bildern werden im Text mit der entsprechenden Bildnummer angegeben. a) Batterien in den Sender einlegen, Batteriewechsel Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Unterseite des Senders, schieben Sie ihn seitlich heraus. Legen Sie dann 4 Batterien vom Typ AA/Mignon polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten). Verschließen Sie den Batteriefach- deckel wieder. Sie können auch wiederaufladbare Akkus verwenden. Allerdings ist damit (aufgrund der niedrigeren Aus- gangsspannung von Akkus) die Betriebsdauer viel kürzer. Wir empfehlen Ihnen deshalb, aus Gründen der Betriebssicherheit und Betriebsdauer für den Sender ausschließlich Batterien und keine Akkus zu verwen- den. Es ist in jedem Falle empfehlenswert, dass Sie beim Betrieb des Modellboots immer 4 Ersatzbatterien griffbereit haben. Die rote Power-LED (18) blinkt, wenn die Batterien schwach oder leer sind. Beenden Sie den Betrieb des Modell- boots/Senders umgehend und ersetzen Sie dann die verbrauchten Batterien durch neue.
Ist der Ladevorgang abgeschlossen, leuchtet die Ladekontroll-LED dauerhaft. Trennen Sie danach den Fahrakku vom USB-Ladegerät, trennen Sie den USB-Stecker vom USB-Netzteil. Wichtig! Laden Sie den Fahrakku nur mit Hilfe des beiliegenden USB-Ladegeräts. Versuchen Sie nie m als, den Akku mit anderen bzw. ungeeigneten Ladehilfen zu laden! Laden Sie den Fahrakku nur dann, wenn Sie den Ladevorgang auch überwachen können. d) Einlegen und Anschluss des Fahrakkus • Kleben Sie den mitgelieferten Streifen Klettband (1) mittig auf eine Seite des Fahrakkus (2). Dies verhindert nach dem Einlegen des Fahrakkus ins Akkufach das Verrutschen. • Öffnen Sie die Abdeckung auf der Oberseite des Mo- dellboots (siehe Bild in Kapitel 7, Pos. 2), indem Sie den Druckknopf (Kapitel 7, Pos. 3) drücken. Nehmen Sie die Abdeckung nach oben ab.
e) Sender und Modellboot ein- oder ausschalten Damit es nicht zu ungewollten Reaktionen des Antriebs im Modellboot kommt, ist beim Ein- oder Ausschalten immer in der richtigen Reihenfolge vorzugehen: Einschalten • Schalten Sie zuerst den Sender ein, bringen Sie den Schiebeschalter (Kapitel 7, Pos. 19) in die Schalterstellung „ON“. Die Power-LED (Kapitel 7, Pos. 18) muss aufleuchten. Ist dies nicht der Fall, so kontrollieren Sie, ob die Batterien polungsrichtig eingelegt sind oder ob die Batterien leer sind. Wenn die rote Power-LED am Sender blinkt, so sind die Batterien schwach oder leer. Ersetzen Sie dann die verbrauchten Batterien durch neue.
9. Futterklappe verwenden a) Futterklappe schließen Schließen Sie zuerst die Klappe (1), danach die Klappe (2). In umgekehrter Reihenfolge ist dies nicht möglich. Zuletzt ist der Verriegelungsschieber (3) bis zum Einras- ten in Richtung der Klappen zu schieben, siehe Pfeil. Danach kann das Modellboot umgedreht werden und der Fischköder-Behälter (Kapitel 7, Pos. 5) kann mit dem ge- wünschten Fischfutter befüllt werden. Verwenden Sie kein teigiges oder nasses Fischfutter. Dieses bleibt u.U. teilweise oder ganz im Fischköder-Behälter kleben und kann nicht ins Wasser fallen.
10. Fahr- und Lenkfunktionen Die Fahr- und Lenkfunktionen werden mit Hilfe der beiden Schiffsschrauben realisiert, die unterschiedliche Dreh- richtungen aufweisen. Dadurch kommt das Modellboot ohne eine mechanische Ruderanlage aus. Gerade bei der prinzipbedingt langsamen Fahrgeschwindigkeit ist dies für die bessere Steuerbarkeit optimal. a) Vorwärts-/Rückwärts fahren Ziehen Sie den Gashebel zum Griffstück, damit das Modellboot vorwärts fährt. Bewegen Sie den Gashebel vom Griffstück weg, damit das Modellboot rückwärts fährt. Sollte das Modell bei der geraden Fahrt die Tendenz aufweisen, leicht nach links oder rechts zu ziehen, kann das mit der Lenktrimmung (Trimmtasten „ST/TRIM“, Kapitel 7, Pos. 17) am Sender ausgeglichen werden; drücken Sie die Taste so oft, bis die Geradeausfahrt stimmt (leichte Abweichungen sind normal): Modellboot zieht nach links = Taste „R“ Modellboot zieht nach rechts = Taste „L“ b) Lenkbewegung Bewegen Sie das Drehrad während der Fahrt nach rechts, damit das Modellboot nach rechts fährt. Bewegen Sie das Drehrad während der Fahrt nach links, damit das Modellboot nach links fährt.
11. Magnet-Halter verwenden Im Lieferumfang befinden sich 4 Sets Magnethalter. Jedes Set besteht aus 2 Tei- len, siehe Bild rechts (evtl. an den Magnethaltern befindliche kleine Plastik-Reste sind produktionstechnisch bedingt und können leicht entfernt werden). Befestigen Sie den etwas größeren Halter (im Bild links) mit einem geeigneten Stück Angelschnur (größerer Querschnitt als die eigentliche Angelschnur zu Ihrer Angel) an dem Ausleger (Kapitel 7, Pos. 8) am Bootsheck. Die Länge sollte etwa 5-10 cm betragen. Mittels einem der mitgelieferten Gummiringe kann der Halter an der Angelschnur gesichert werden. Führen Sie dazu die Angelschnur durch den Gummiring; anschließend schieben Sie den Gummiring auf den Haken des Halters, so dass die Angelschnur innerhalb der Öse liegt. Am etwas kleineren Gegenstück des Magnethalters ist nun die Angelschnur einzuhängen. Auch hier dient ein Gum- miring dazu, dass der Halter an der Angelschnur gesichert wird und somit nicht verloren geht. Führen Sie die Angel- schnur durch den Gummiring, schieben Sie dann den Gummiring auf den Haken des Halters. Die Angelschnur muss...
13. Funktionserweiterung Unter der vorderen Abdeckung befindet sich der An- schluss „OUTPUT“ (1). Dieser dient der Spannungs-/ Stromversorgung von optionalem Zubehör (z.B. einem Fischfinder). Die Ausgangsspannung beträgt 12 V/DC, der Ausgangsstrom max. 1 A. Ein passendes Anschlusskabel liegt bei. Die schwarze Leitung der beiden offenen Kabelenden ist Minus/-. Zum Einbau von Zubehör kann die Oberseite des Modellboots (an dem sich der Griff befindet) geöffnet werden.
15. Wartung und Pflege Überprüfen Sie vor und nach jeder Ausfahrt den Antrieb und die Steuerfunktionen der Elektronik an Ihrem Modellboot. Äußerlich darf das Modellboot nur mit einem weichen, angefeuchteten Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da sonst die Oberflächen beschädigt werden können. Sender und Ladegerät dürfen nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch gereinigt werden. Wichtig! Sollten Sie beschädigte oder verschlissene Teile erneuern müssen, so verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile. Beschädigungen am Bootsrumpf sollten Sie nur mit einem geeigneten wasserunlöslichen Kleber durchführen, der auch für ABS-Kunststoff geeignet ist. Wir empfehlen hierzu 5-Minuten-Epoxydkleber. 16. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß...
17. Technische Daten a) Sender Spannungs-/Stromversorgung ......6 V/DC über 4 Batterien vom Typ AA/Mignon Frequenzbereich ..........2,403 – 2,481 GHz Sendeleistung ...........9,92 dBm Senderreichweite ..........max. ca. 200 m (bei freier Sicht) b) Modellboot Länge..............560 mm Breite ..............240 mm Höhe ..............150 mm Gewicht ohne Akku ...........ca. 1650 g Steuerung ............vorwärts/rückwärts, links/rechts, Futterklappe öffnen Zuladung (Fischfutter) ........max. 500 g Fahrdauer bei vollem Akku .......ca. 1,5 h Geschwindigkeit ..........ca. 3,6 km/h (bei voller Zuladung) Geringe Abweichungen in Abmessungen und Gewicht sind produktionstechnisch bedingt. c) Fahrakku Typ ..............4 Zellen NiMH (Nennspannung 4,8 V) Akkukapazität ...........5000 mAh d) USB-Ladegerät...
Seite 44
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.