Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Axialkolben-Verstellpumpe A10VZO/A10VSO/A4VSO | Montage und Inbetriebnahme
▶
Prüfen Sie die Axialkolbeneinheit auf Transportschäden und Voll-
ständigkeit. Im Lieferumfang ist die Axialkolbeneinheit gemäß Auf-
tragsbestätigung enthalten.
Zusätzlich sind folgende Teile bei Auslieferung montiert (siehe
auch
"Montage abschließen" auf Seite
–
Schutzabdeckungen aus Kunststoff bzw. metallische Schutz-
abdeckungen bei lackierten Axialkolbeneinheiten
–
Schutzstopfen/Verschlussschrauben
–
bei Ausführung mit Durchtrieb metallische Schutzabdeckung
und Befestigungsschrauben am Durchtrieb
▶
Entsorgen Sie die Verpackung entsprechend den nationalen Be-
stimmungen Ihres Landes.
Einbaubedingungen
Einbaulage und -position der Axialkolbeneinheit bestimmen maßgeb-
lich das Vorgehen bei Installation und Inbetriebnahme (z. B. beim Be-
füllen und Entlüften der Axialkolbeneinheit).
▶
Befestigen Sie die Axialkolbeneinheit so, dass die zu erwartenden
Kräfte und Momente gefahrlos übertragen werden können. Der
Maschinen-/ Anlagenhersteller ist für das Auslegen der Befesti-
gungselemente verantwortlich.
▶
Stellen Sie sicher, dass die Axialkolbeneinheit bei Inbetriebnahme
und während des Betriebs entlüftet und mit Druckflüssigkeit ge-
füllt ist. Dies ist auch bei längeren Stillstandszeiten zu beachten,
da sich die Axialkolbeneinheit über die Hydraulikleitungen entlee-
ren kann.
▶
Führen Sie die Leckflüssigkeit im Gehäuseraum über den höchst-
gelegenen Leckflüssigkeitsanschluss zum Tank ab. Verwenden Sie
die dem Anschluss entsprechende Leitungsgröße.
▶
Ein Rückschlagventil in der Tankleitung ist nicht zulässig.
▶
Um günstige Geräuschwerte zu erzielen, koppeln Sie alle Verbin-
dungsleitungen über elastische Elemente von allen schwingungs-
fähigen Bauteilen (z. B. Tank) ab.
▶
Stellen Sie sicher, dass die Saug-, Tank- und Rücklaufleitungen in
jedem Betriebszustand unterhalb des minimalen Flüssigkeitsnive-
aus in den Tank münden. Damit verhindern Sie die Ansaugung von
Luft und vermeiden die Bildung von Schaum.
Saugdruck A10VZO/A10VSO/A4VSO
1
Absolut-Druckmanometer
2
Standard-Druckmanometer
S
Anschluss
Bosch Rexroth AG, Ausgabe 01, R911341628, DOK-SYTROX-A***-******-AS01-DE-P
5):
▶
Stellen Sie sicher, dass für die Axialkolbenpumpe in allen Einbau-
positionen und Einbaulagen im Betrieb ein minimaler Saugdruck
von 0,8 bar absolut am Anschluss S vorliegt, weitere Druckwerte
siehe jeweiliges Produkt-Datenblatt.
Die Ansaugbedingungen verbessern sich bei Untertank-
einbau und Tankeinbau.
▶
Achten Sie unbedingt auf eine staub- und fremdstofffreie Ar-
beitsumgebung am Montageort. Die Axialkolbeneinheit muss
schmutzfrei eingebaut werden. Verschmutzung der Druckflüs-
sigkeit kann die Funktion und Lebensdauer der Axialkolbenein-
heit erheblich beeinträchtigen.
▶
Verwenden Sie zur Reinigung nichtfasernde Putzlappen.
▶
Verwenden Sie für die Beseitigung von Schmiermitteln und an-
deren starken Verschmutzungen geeignete milde Reinigungs-
mittel. Es darf kein Reinigungsmittel in die Hydraulikanlage ein-
dringen.
Zulässige Einbaulagen
Untertankeinbau (Standard)
Untertankeinbau liegt vor, wenn die Axialkolbeneinheit unterhalb des
minimalen Flüssigkeitsniveaus außerhalb des Tanks eingebaut ist.
Untertankeinbau A10VZO/A10VSO
F
Befüllen/Entlüften
L, L
Höchstgelegener Leckflüssigkeitsanschluss
1
S
Sauganschluss
SB
Beruhigungswand (Schwallblech)
h
Minimal erforderliche Eintauchtiefe (200 mm)
t min
h
Minimal erforderlicher Abstand zum Tankboden (100 mm)
min
a
Minimal erforderlicher Abstand zwischen Saugleitung und Tank-
min
leitung
Da ein vollständiges Entlüften und Befüllen in Einbaula-
ge 2 und 4 nicht möglich ist, sollte die Pumpe vor dem
Einbau in horizontaler Lage entlüftet und befüllt wer-
den.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
