Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einbaulage
A4VSO
Bild 1, 3, 4
R(L) F S +
(Triebwelle
R(L)
waagrecht)
(F)
Bild 2, 3, 5
R(L) F S + T
(Triebwelle
senkrecht nach
oben)
Axialkolbeneinheit montieren
Vorbereitung
1. Vergleichen Sie Materialnummer und Bezeichnung (Typenschlüs-
sel) mit den Angaben in der Auftragsbestätigung.
Stimmt die Materialnummer der Axialkolbeneinheit
nicht mit der in der Auftragsbestätigung überein, dann
setzen Sie sich zur Klärung mit dem Bosch Rexroth-
Service in Verbindung unter
port@boschrexroth.de
adressen.
2.
Entleeren Sie vor der Montage die Axialkolbeneinheit, um eine
Vermischung mit der verwendeten Druckflüssigkeit der Maschi-
ne/Anlage zu vermeiden.
L
Drehrichtung, links
R
Drehrichtung, rechts
3.
Überprüfen Sie die Drehrichtung der Axialkolbeneinheit (am Ty-
penschild) und stellen Sie sicher, dass diese der Drehrichtung
des Antriebsmotors entspricht.
Die Drehrichtung auf dem Typenschild, siehe Kapitel
"Identifikation Axialkolbeneinheit", stellt die Drehrich-
tung der Axialkolbeneinheit mit Blick auf die Triebwelle
dar. Informationen zur Drehrichtung des Antriebsmo-
tors finden Sie in der Betriebsanleitung des Antriebs-
motor-Herstellers.
Montage und Inbetriebnahme | Axialkolben-Verstellpumpe A10VZO/A10VSO/A4VSO
über den
über alle geöff-
höchstgelege-
neten An-
nen, geöffne-
schlüsse T, K1,
ten Anschluss
K2, R(L), U und
T, K1, K2, R(L),
S automatisch,
U
durch Lage un-
ter Druckflüs-
sigkeitsspiegel
svm.sup-
oder
www.boschrexroth.com/
Abmessungen
Die Einbauzeichnung enthält die Maße für alle Anschlüsse an der Axi-
alkolbeneinheit. Beachten Sie auch die Anleitungen der Hersteller der
anderen Hydraulikkomponenten bei der Auswahl der benötigten
Werkzeuge.
R(L)
R(L)
(F)
(F)
Einbau
Bringen Sie die Axialkolbeneinheit an die Einbauposition und befesti-
gen Sie diese. Angaben zum benötigten Werkzeug und Anziehdrehmo-
U(F)
T(F)
mente der Befestigungsschrauben erfragen Sie im Bedarfsfall beim
Anlagenhersteller.
Montage abschließen
1. Entfernen Sie eventuell angebrachte Transportschrauben.
Betrieb mit Schutzstopfen!
Das Betreiben der Axialkolbeneinheit mit Schutzstopfen, kann zu
Verletzungen oder zur Beschädigung der Axialkolbeneinheit füh-
ren.
–
Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme alle Schutzstopfen und
ersetzen Sie diese durch geeignete druckfeste, metallische
Verschlussschrauben.
2. Entfernen Sie den Transportschutz.
Die Axialkolbeneinheit wird mit Schutzabdeckungen (1) und
Schutzstopfen (2) geliefert. Diese sind nicht druckfest, daher
müssen sie vor dem Anschließen entfernt werden. Benützen Sie
hierfür geeignetes Werkzeug, um Beschädigungen der Dicht- und
Funktionsflächen zu verhindern. Wenn Dicht- oder Funktionsflä-
chen beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren zuständigen
Bosch Rexroth-Service oder die Service-Abteilung des Hersteller-
werks der Axialkolbeneinheit.
A10VZO/A10VSO, Transportschutz entfernen
1
Schutzabdeckungen aus Kunststoff (bei lackierten Axialkol-
beneinheiten werden metallische Schutzabdeckungen ver-
wendet)
2
Schutzstopfen/ Verschlussschrauben
3
bei Ausführung mit Durchtrieb metallische Schutzabdeckung
und Befestigungsschrauben am Durchtrieb
DOK-SYTROX-A***-******-AS01-DE-P, R911341628, Ausgabe 01, Bosch Rexroth AG
VORSICHT
5
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
