Werbung
Beschläge
Ferrures
Fittings
Legende
9 mm
12
20 mm
7
1
4
34-58
Légende
5
9/2004
Jansen-Economy
Jansen-Economy
Jansen-Economy
Key
1
Dornmass
Axe canon/têtière
Backset
2
Kasten-Breite
Largeur du boîtier
Width of casing
3
Kasten-Höhe
Hauteur du boîtier
Height of casing
4
Kasten-Tiefe
Profondeur du boîtier
Depth of casing
5
Stulp-Breite
Largeur de la têtière
Width of face plate
6
Stulp-Höhe
Hauteur de la têtière
Height of face plate
7
Stulp-Dicke
Epaisseur de la têtière
Thickness of face plate
8
Randabstand Stulpbohrungen
Distance périmétrique des perçages dans la têtière
Distance of face plate drill holes from edge
9
Entfernung Drücker - Zylinder ø 22 mm
Distance entre poignée – cylindre ø 22 mm
Distance between handle and cylinder ø 22 mm
9a
Entfernung Drücker - Zylinder ø 17 mm
Distance entre poignée – cylindre ø 17 mm
Distance between handle and cylinder ø 17 mm
10
Entfernung OK Kasten - Drücker
Distance bord sup. boîtier – poignée
Distance from top edge of casing to handle
11
Entfernung Zylinder -
Bohrung Sicherheitsrosette ø 22 mm
Distance cylindre –
perçage rosette de sécurité ø 22 mm
Distance between cylinder and hole for
safety rosette ø 22 mm
11a
Entfernung Zylinder - Bohrung
Sicherheitsrosette ø 17 mm
Distance cylindre –
perçage rosace de sécurité ø 17 mm
Distance between cylinder and hole for
safety rosette ø 17 mm
12
Riegel-Ausschluss
Course de pêne
Bolt travel
®
60 E30 (R30/G30)
®
60 E30 (R30/G30)
®
60 E30 (R30/G30)
Werbung
