Herunterladen Diese Seite drucken

Jansen -Economy 60 E30 (R30/G30) Bedienungsanleitung Seite 28

Rauch- und flammendichte türen und abschlüsse

Werbung

Beschläge-Übersicht
Sommaire des ferrures
Summary of fittings
Fallenriegel-Schloss mit Zusatzverriegelung oben,
lichte Durchgangshöhe max. 3000 mm,
je nach Zulassung des entsprechenden Landes
555.222
ohne Verriegelung
sans verrouillage
no security locking system
Standflügel
Vantail semi-fixe
Secondary leaf
Zweiflügeltür Normalausführung**
Porte à deux vantaux version standard**
Double leaf door, standard design**
555.132
555.387
oder/ou/or
555.388
555.380,
555.385
555.278 - 293
555.389*
Standflügel
Vantail semi-fixe
Secondary leaf
Zweiflügeltür Normalausführung
Porte à deux vantaux version standard
Double leaf door, standard design
555.222
ohne Verriegelung
sans verrouillage
no security locking system
Standflügel
Vantail semi-fixe
Secondary leaf
Zweiflügeltür Gangflügel in Panik-Ausführung**
Porte à deux vantaux - vantail de service en version panique**
Double leaf emergency door - access leaf**
34-26
Serrure à mortaiser avec verrouillage
supplémentaire supérieur
hauteur libre de passage max. 3000 mm,
selon l'homologation du pays concerné
555.214
555.216 - 218
555.194 - 197
Gangflügel
Vantail de service
Access leaf
Elektro-Türöffner
Gâche électrique
Electric strike
555.214
555.216 - 218
Drücker 1 x Stiftteil
(Bandgegenseite)
1 x poignée avec tige
(côté opposé aux
paumelles)
1 x handle with spindle
(side opposite hinge)
555.194 -197
Gangflügel
Vantail de service
Access leaf
555.214
555.216 - 218
550.356
Drücker 2 x Lochteil
2 x poignée femelle
2 handle without
spindle
555.198 - 201
Gangflügel
Vantail de service
Access leaf
9/2004
Jansen-Economy
Jansen-Economy
Jansen-Economy
Latch and bolt lock with additional top
locking point
max. opening height 3000 mm,
subject to authorisation in the particular country
555.132
555.387
oder/ou/or
555.388
555.380,
555.385
555.222
555.389*
Standflügel
Vantail semi-fixe
Fixed leaf
Zweiflügeltür Normalausführung
Porte à deux vantaux version standard
Double leaf door, standard design
* wahlweise
* au choix
* optional
** Einsatz Mitnehmerklappe empfohlen
** Utilisation doigt d'entraînement conseillée
** Use of selector bar recommended
555.132
555.387
oder/ou/or
555.388
555.380,
555.385
555.222
555.389*
Standflügel
Vantail semi-fixe
Secondary leaf
Zweiflügeltür Gangflügel in Panik-Ausführung
Porte à deux vantaux - vantail de service en version panique
Double leaf emergency door - access leaf
®
60 E30 (R30/G30)
®
60 E30 (R30/G30)
®
60 E30 (R30/G30)
555.214
555.216 - 218
555.194 - 197
Gangflügel
Vantail de service
Service leaf
555.214
555.216 - 218
550.356
Drücker 2 x Lochteil
2 x poignée femelle
2 x handle without
spindle
555.198 - 201
Gangflügel
Vantail de service
Access leaf

Werbung

loading