Herunterladen Diese Seite drucken

Jansen -Economy 60 E30 (R30/G30) Bedienungsanleitung Seite 31

Rauch- und flammendichte türen und abschlüsse

Werbung

Beschläge
Ferrures
Fittings
555.182
555.183
555.184
555.185
Fallenriegel-Schloss
mit Edelstahl-Stulp, für
den Einsatz ohne obere
Zusatzverriegelung
Panik-Umschaltfunktion B
ohne Wechsel, für ein- und
zweiflügelige Türen (Standflügel
ohne Panik-Funktion), Nuss
geteilt
Einsatz:
Für Türen mit lichter
Durchgangshöhe bis 2,5 m
Beschlag:
innen und aussen Drücker-Loch-
teil und geteilter Drückerstift
VE = 1 Fallenriegel-Schloss
Einbau mit 499.145/146
Bei Bedarf zusätzlich bestellen:
550.322
555.222
Achtung:
In Panik-Schlösser dürfen
keine Zylinder mit Knauf oder
Drehknopf eingebaut werden
und kein Schlüssel im Zylinder
stecken bleiben.
Drücker und Schlüssel dürfen
nicht gleichzeitig betätigt werden.
ø 22 mm, DIN links
ø 22 mm, DIN rechts
ø 17 mm, DIN links
ø 17 mm, DIN rechts
Schrauben für
Schlossbefestigung
Edelstahl-
Schliessblech
555.182
ø 22 mm, DIN gauche
555.183
ø 22 mm, DIN droite
555.184
ø 17 mm, DIN gauche
555.185
ø 17 mm, DIN droite
Serrure à mortaiser avec
têtière en acier Inox, pour
utilisation sans verrouillage
supplémentaire supérieur
Fonction B panique
sans levier, pour portes à un et
deux vantaux (vantail semi-fixe
sans fonction panique),
demi-fouillot
Utilisation:
Pour les portes d'une hauteur
libre de passage jusqu'à 2,5 m
Ferrure:
poignée femelle à l'intérieur et
à l'extérieur avec tige en deux
parties
UV = 1 serrure à mortaiser
Montage avec 499.145/146
Commander en plus si besoin:
550.322
Vis pour fixation
de serrure
555.222
Gâche en acier Inox
Attention:
Dans les serrures panique,
il est défendu de monter un
cylindre avec bouton ou de
laisser la clé dans le cylindre.
Ne pas manoeuvrer la clé et la
poignée simultanément.
®
Jansen-Economy
60 E30 (R30/G30)
®
Jansen-Economy
60 E30 (R30/G30)
Jansen-Economy
®
60 E30 (R30/G30)
555.182
ø 22 mm, DIN LH
555.183
ø 22 mm, DIN RH
555.184
ø 17 mm, DIN LH
555.185
ø 17 mm, DIN RH
Latch and bolt lock with
stainless steel face plate, for
use without additional top
locking point
Emergency function B
without latch retention, for single
and double leaf doors (secondary
leaf without emergency function),
split spindle hub)
Usage:
For doors with an opening
height of up to 2.5 m
Fittings:
Internal and external handle
without spindle, and split spindle
PU = 1 latch and bolt lock
Installation with 499.145/146
Order separately if required:
550.322
Screws for lock
fixings
555.222
Stainless steel
strike plate
Warning:
Do not fit cylinders with knobs
or thumb turns in emergency
locks or leave the key in the
cylinder.
Do not operate handle and key
at the same time.
9/2004
34-29

Werbung

loading