Werbung
Beschlageinbau
Montage des ferrures
Installation of fittings
Zwängungsfreies Öffnen
(Türen in Panik-Ausführung)
Bänder
Paumelles
Hinges
Anschweissbänder
Paumelles à souder
Weld-on hinges
550.229/550.276/550.238/
555.226/555.227
555.260/555.261
Anschraubbänder
Paumelles à visser
Screw-on hinges
550.250/550.286
Zapfenbänder / Türhebel
Pivot du haut / Bras du bas
Pivot hinge / Door lever
550.211 / 550.212
550.396 / 550.397 / 550.398
30.019
30.119
Z
LDB
Lichte Durchgangsbreite
GFB
Gangflügelbreite
SFB
Standflügelbreite
Die maximalen und minimalen Flügel-
grössen gemäss Zulassung sind zu
beachten!
34-116
Alignement des portes lors
de l'ouverture
(Portes en version panique)
Drehpunktabstand
Distance à l'axe de rotation
Center axis of hinge
Z
13,5 mm
16,5 mm
36 mm
30.119
GFB
LDB
Largeur libre de passage
GFB
Largeur vantail de service
SFB
Largeur vantail semi-fixe
Respecter les tailles maximales et
minimales des vantaux selon
l'homologation!
9/2004
Mass
Mesure
Measurement
LDB
min. 1270 mm
min. 1370 mm
min. 2370 mm
LDB
30.419
SFB
®
Jansen-Economy
60 E30 (R30/G30)
®
Jansen-Economy
60 E30 (R30/G30)
Jansen-Economy
®
60 E30 (R30/G30)
Door alignment when opening
(Doors with emergency function)
Mass
Mass
Mesure
Mesure
Measurement
Measurement
GFB
SFB
min. 800 mm
min. 530 mm
min. 800 mm
min. 630 mm
min. 1200 mm
min. 1230 mm
30.119
LDB
Inside width
GFB
Access leaf width
SFB
Secondary leaf width
Observe maximum and minimum leaf
sizes as per authorization!
30.019
Z
Werbung
