Bypass: Füllstandsmessung, Wasser Mit Einer Dünnen Ölschicht - Endress+Hauser Levelflex FMP51 Anwendungshandbuch

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54, FMP55
4. Bypass:
Füllstandsmessung, Wasser
mit einer dünnen Ölschicht
Endress+Hauser
Beschreibung der Anwendung
Die Messaufgabe besteht darin, mit dem Levelflex FMP51, FMP52 und FMP54 den Gesamtfüllstand
in einem Bypass zu messen. Der Bypass ist typischerweise mit Wasser gefüllt. Auf der Oberfläche
kann jedoch eine dünne Ölschicht vorhanden sein, welche als Gesamtfüllstand ausgewertet werden.
 13 Bypass: Füllstandsmessung von Wasser mit dünner Ölschicht auf der Oberfläche
Voraussetzungen
• Installation in einem Bypass.
• Empfehlung für Bypässe > DN 50 (2"): Koaxsonden verwenden.
Nur bei Medien, die keine Verstopfungen verursachen.
Einschränkungen
In zwei Situationen kann eine dünne Ölschicht auf der Oberfläche auftreten:
• Ölschicht > 60 mm (2,36 in):
Ab 60 mm (2,36 in) trennen sich die beiden durch Öl und Wasser verursachten Reflexionen. Da
das Gerät im Füllstandsmodus arbeitet, wird das Ölsignal als Gesamtfüllstand erkannt.
• Ölschicht < 60 mm (2,36 in):
Wenn nur eine dünne Ölschicht vorhanden ist (< 60 mm (2,36 in)), überlagert das Wassersignal
die Ölreflexion, weshalb das Ölsignal nicht erkannt werden kann (→  25).
• Der tatsächliche Füllstand kann bis zu 60 mm (2,36 in) höher als der angezeigte Füllstand
sein.
• Wenn die Ölschicht eine Dicke von mehr als 60 mm (2,36 in) erreicht, kann es zu einem
Sprung im Ausgangssignal kommen.
A
A Ölschicht < 60 mm (2,36 in)
B Ölschicht > 60 mm (2,36 in)
Für Bypass-Installationen > DN 50 (2") (ohne Koaxsonde):
B
x
x
A0023734
A0023468
25