CYBEX SIRONA Z Bedienungsanleitung Seite 112

CERTIFICARE
Module Sirona Z i-Size
45cm – 105cm / ≤ 18kg
SIRONA Z i-Size
ONU R129/02
Ghid mărimi: 45-105 cm
Greutate: max. 18 kg
CYBEX Base Z One
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Vă mulțumim pentru alegerea scaunului auto Sirona Z i-Size pentru copii.
Citiți cu atenție aceste Instrucțiuni de utilizare înainte de a instala scaunul auto
în vehiculul dv. și păstrați întotdeauna ghidul la îndemână în compartimentul
desemnat.
INFORMAȚII IMPORTANTE ȘI ATENŢIONARI
•
Fără aprobarea Autorității de omologare, scaunul auto nu poate fi modificat în
niciun fel și nici nu se pot face adăugări.
•
Pentru a vă menține copilul protejat corespunzător, este absolut esențial să
utilizați scaunul auto așa cum este descris în acest ghid de utilizare.
•
Nu poziționați scaunul "cu fața spre direcția de mers" înainte ca vârsta
copilului să depășească 15 luni și nici înainte înălțimea sa să atingă cel puțin
76 cm.
•
Acest scaun auto pentru copii poate fi instalat numai în vehicule cu scaune
aprobate pentru utilizarea sistemelor de siguranță pentru copii în conformitate
cu manualul vehiculului.
•
NU ESTE PERMISĂ instalarea scaunului auto pentru copii pe scaunul
pasagerului din dreapta dacă airbag-ul din față este activat.
•
Nu utilizați alte puncte de fixare decât cele descrise în instrucțiuni și marcate
pe scaunul auto pentru copii.
•
Inserția pentru nou-născuți servește la protecția copilului până când acesta
ajunge la o înălțime de 60 cm.
•
Centurile de siguranță atașate hamului trebuie să treacă cât mai jos posibil
RO
peste bazinul copilului dv. pentru a avea un efect optim în caz de accident.
•
Înaintea oricărei deplasări, asigurați-vă că hamul în cinci puncte este reglat
corect și trece ferm peste corpul copilului. Curelele niciodată nu trebuie să
fie răsucite!
•
Pentru a asigura protecția și confortul copilului dv., ajustați poziția tetierei și
reglați corespunzător centura de siguranță.
110
Module Sirona Z i-Size
45cm – 105cm / ≤ 18kg
CYBEX Base Z
R129-020034 R129-020018
CYBEX GmbH CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany Germany
•
Acest scaun auto pentru copii poate fi utilizat numai cu Base Z sau Base Z
Module Sirona Z i-Size
76cm – 105cm / ≤ 18kg
One instalat împreună cu ISOFIX.
•
Scaunul auto pentru copii trebuie să fie întotdeauna așezat și fixat corect în
vehicul chiar și atunci când nu este utilizat.
•
Piciorul de sprijin trebuie să fie întotdeauna în contact direct cu podeaua
vehiculului. Dacă vehiculul dv. dispune de compartimente de depozitare în
CYBEX Base Z
spațiul destinat picioarelor, contactați producătorul vehiculului pentru a vă
R129-020018
asigura că podeaua vehiculului poate susține piciorul de sprijin.
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
•
Germany
În timpul deplasării cu mașina, scaunul auto pentru copii trebuie să fie
întotdeauna blocat în poziția "cu spatele" sau "cu fața".
•
Pentru ca scaunul auto pentru copii să ofere cea mai bună protecție posibilă,
activați întotdeauna protecția liniară împotriva impactului lateral (L.S.P).
•
Dacă folosiți scaunul auto pentru copii pe locul din mijloc al banchetei din
spate, protecția liniară împotriva impactului lateral (L.S.P) nu trebuie niciodată
activată.
•
Scaunul auto pentru copii a fost testat și aprobat și pentru utilizare fără
protecția liniară împotriva impactului lateral (L.S.P) activată.
•
Asigurați-vă întotdeauna că nu agățați scaunul auto pentru copii atunci când
închideți ușa vehiculului sau reglați scaunul din spate.
•
Bagajele sau orice alte obiecte prezente în vehicul trebuie să fie întotdeauna
bine fixate. În caz contrar, acestea pot fi aruncate în interiorul vehiculului, ceea
ce ar putea provoca răni fatale.
•
Scaunul auto pentru copii nu trebuie utilizat niciodată fără husă. Întotdeauna
utilizați doar husele originale CYBEX, deoarece husa constituie un element
important în funcționarea corectă a scaunului.
•
Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat în vehicul.
•
Anumite părți ale scaunului auto pentru copii se pot încălzi atunci când sunt
expuse direct la razele soarelui și pot afecta pielea copilului dv. Protejați-vă
copilul și scaunul auto de expunerea directă la soare.
•
Un accident poate cauza deteriorări ale scaunului auto, nedetectabile cu
ochiul liber. Vă rugăm să înlocuiți scaunul auto după un accident. În caz de
îndoială, vă rugăm să consultați distribuitorul sau producătorul.
•
Nu utilizați acest scaun auto pentru o perioadă peste 8 ani. Scaunul auto
pentru copii este expus la stres ridicat pe durata sa de viață, ceea ce, cu
trecerea timpului duce la modificări ale calității materialelor.
•
Componentele din plastic pot fi curățate cu apă caldă și o soluție de curățat
delicată. Nu folosiți niciodată agenți de curățare agresivi sau înălbitori!