Clatronic ar 736 Bedienungsanleitung Seite 40

la cadena de radio alemana WDR. En el caso de un
aviso de tráfi co (TA) se cambia dentro de una cadena
de emisores de un emisor que no emite información de
tráfi co a un emisor de información sobre el estado de
las carreteras dentro de la cadena de emisores.
Puede elegir entre el modo LOCAL o. DISTANT para el
emisor local o para el emisor a distancia de información
sobre el estado de las carreteras.
LOCAL:
Modo-DISTANT:
• REGION ON/REGION OFF
(Sólo operante con función AF conectada)
Algunos emisores dividen en determinados horarios
su programa en programas regionales con diferentes
contenidos.
REGION ON:
Nota: La capacidad de anuncio del display es limitada.
Es posible que en el modo de visualización doble se
eliminen segmentos diferentes del display.
Con la función REGION ON se evita que la radio cam-
bie a frecuencias alternativas que tengan otro contenido
de programa regional.
REGION OFF:
• VOL PGM
Con el botón multifuncional (2) puede elegir el volumen
deseado al encender el equipo.
• BEEP TONE ON/BEEP TONE OFF
(Tono de confi rmación)
Al pulsar el botón afi rmativo puede elegir 2 tipos de
sonidos.
BEEP TONE ON:
BEEP TONE OFF:
40
05-AR 736 CD_MP3_NEU 40
Con esta función se evita el
cambio a una conexión-EON con
un nivel de la señal demasiado
débil. La radio no se conmuta a
este emisor y el oyente no per-
cibirá apenas interferencias. En
el display aparece la indicación
„LOC".
En este modo la conmutación
EON TA intenta recibir las infor-
maciones EON TA de un emisor
alcanzable y de esta manera
mejorar la calidad de recepción.
La indicación „LOC" en el display
se apagará.
Se conecta el modo regional.
Se desconecta el modo regional.
La identifi cación de programa
(PI) del programa regional se
ignora durante la búsqueda de
una frecuencia alternativa (AF) o
una identifi cación de programa
(PI).
El tono de confi rmación se
efectúa en cada presión de tecla.
El tono de confi rmación está
desconectado.
4.
/ Conector/Interruptor / Ensordecer
a) Para encender el equipo pulse este botón. WELCOME
fi gura en el display. Para apagar el equipo mantenga
pulsado este botón.
b) Pulse el tecla / , para ensordecer los altavoces
durante un tiempo corto. MUTE destella en el display.
Pulse este botón de nuevo, para terminar esta función.
Accionando el botón multifuncional, esta función
igualmente se puede suprimir.
5. Tecla M / TRANSFER (MODE/Recepción de llamadas)
a) Pulse esta tecla para seleccionar el modo CD-Player,
Radio etc..
b) Pulse esta tecla para recibir la llamada a la hora de
entrar una llamada telefónica.
c) Mantenga pulsada esta tecla durante una llamada, para
poder transferirla otra vez a su teléfono móvil. Si de
nuevo mantiene la tecla pulsada se transferirá la llama-
da otra vez a la autorradio. En ambos casos aparece
„TRANSFER " en el display.
6. Tecla B / CLEAR (• BAND/• ERASE/• SEARCH)
a) Funcionamiento de radio
Pulse brevemente la tecla B, para conmutar entre los
niveles FM. La denominación del correspondiente nivel
FM se indica en la indicación LCD.
b) Tecla-B como funciones de búsqueda
en el servicio MP3:
Si al crear un CD en MP3 se han archivado los
correspondientes datos, éstos podrán ser buscados
mediantes siguientes funciones:
a) Introducción directa del número de título en el caso
de discos compactos en formato-MP3:
1. Pulse 1x la tecla-B. En el display aparece
„NUMBER ".
2. Con ayuda del botón multifuncional (2) puede
seleccionar ahora el número de título deseado.
En el display aparece „No." y el correspondiente
número de track.
3. A continuación pulse brevemente el botón
multifuncional (2) para la reproducción del track
seleccionado. Inmediatamente después se
reproducirá el título seleccionado.
b) Selección de un archivador en discos compactos
con formato-MP3:
1. Pulse 2X la tecla-B. En el display aparece
„NAVIGATE
2. Con ayuda del botón multifuncional (2) tiene
ahora la posibilidad de seleccionar los diferen-
tes archivadores en el CD.
3. Confi rme la selección del archivador, pulsando
brevemente el botón multifuncional (2). El
primer título del archivador seleccionado se
indicará.
4. Girando el botón multifuncional (2) podrá selec-
cionar ahora un título dentro de un archivador.
".
18.09.2006, 11:01:18 Uhr