Hitachi YUTAKI M-Serie Bedienungsanleitung Seite 175

TUBAGEM DE DESCARGA
8.3 DESCRIÇÃO DO VOLUME MÍNIMO DE ÁGUA
A secção seguinte mostra como calcular o volume de
água mínimo no sistema de forma a proteger o produto
(antibombagem) e a queda de temperatura ao descongelar.
1 Volume de água protetor para o produto
Certifique-se de que o volume de água é igual ou superior
aos valores mostrados abaixo, de forma a reduzir a
frequência de ON/OFF da unidade YUTAKI M quando não
existir carga ou esta for extremamente ligeira. Quando o
volume de água é inferior ao volume indicado (volume de
água mínimo), o compressor para frequentemente com uma
carga ligeira, o que pode originar uma avaria u uma menor
vida útil.
?
N O TA
O diferencial de temperatura de ON/OFF predefinido de fábrica é "4 ºC".
Repare que o volume de água mínimo varia consoante os ajustes para
cada finalidade, conforme mostrado na tabela seguinte:
Diferencial de RASM-
temp. ON/OFF 3VNE
4ºC 28
3ºC 36
2ºC 50
1ºC 80
2 Volume de água mínimo necessário durante a descongelação
• A seguinte fórmula é utilizada para efetuar o cálculo:
360 x Q
Em que:
DEF
V =
ΔT x 4168.8
V = Volume de água necessário (m
O volume de água mínimo necessário na instalação para
compensar a perda de calor provocada por uma redução
da temperatura da água durante a descongelação.
ΔT = Descida admissível da temperatura da água (ºC)
Redução da temperatura da água que o cliente está
disposto a permitir na instalação.
Q = Perda de calor durante a descongelação (kW)
DEF
Perda de calor causada no sistema pela redução da
temperatura da água e que pode afetar o nível de
conforto do utilizador em termos de aquecimento. Este
valor é a soma dos dois itens seguintes:
Q = Consumo de calor da instalação (kW)
I
165 PMML0342B rev.1 - 03/2016
All manuals and user guides at all-guides.com
(Unidades: L)
Modelo
RASM- RASM- RASM-
4(V)NE 5(V)NE 6(V)NE
38 46 56
48 58 70
65 80 96
107 130 156
; Q =Q + Q
DEF I Y
)
3
Quando a descongelação estiver a decorrer, a unidade
não fornece o aquecimento necessário para satisfazer o
consumo de aquecimento da instalação. Este valor pode ser
obtido de duas formas:
1. Utilizando o valor do consumo de energia da
instalação, caso seja conhecido.
2. Se este valor não for conhecido, pode ser estimado
utilizando a potência de aquecimento da unidade à
temperatura ambiente de 0 ºC WB e uma temperatura
da água de, por exemplo, 45 ºC.
Q = Carga de arrefecimento na unidade YUTAKI M (kW)
Y
Para além de não fornecer o aquecimento necessário
para suprir o aquecimento necessário à instalação
durante a descongelação, a unidade também está
a produzir frio. Pode ser estimado que este valor é
aproximadamente 85% da potência de aquecimento na
unidade em condições normais (temperatura do ar: 6/7
ºC (WB/DB) e temperatura de entrada/saída da água: 40
/ 45 ºC)
?
N O TA
O tempo máximo considerado para descongelação são 6 minutos por
hora.
A seguinte tabela mostra o volume de água mínimo necessário
para cada unidade YUTAKI M em caso de uma descida
permitida da temperatura de 10 ºC.
Descida da
temperatura RASM-3VNE
da água
5ºC 212
10ºC 106
15ºC 71
20ºC 53
25ºC 42
?
N O TA
• Os valores mostrados na tabela baseiam-se em condições de
instalação teóricas. Além disso, a unidade YUTAKI M admite várias
configurações de circuitos hidráulicos (conforme indicado no Manual
do controlador do sistema) e o valor pode ser diferente, consoante
cada instalação específica.
• Assim, cabe ao cliente recalcular estes valores de acordo com as
condições reais da instalação.
(Unidades: L)
Modelo
RASM- RASM- RASM-
4(V)NE 5(V)NE 6(V)NE
276 342 410
138 171 205
92 114 137
69 86 103
55 68 82