Inhaltsverzeichnis
Werbung
only be carried out by an electrical specialist.
In case you have further questions, please specify the
following:
• Motor manufacturer
• Current type of the motor
• Information of the machine type label
• Information of the switch type label
If you send the motor back, always return the complete
power unit with electro-control.
Putting into operation
• Please
read
the
safety
implementation.
• All protection and additional facilities should be fitted.
• The saw is exclusively constructed to cross cut firewood
with a maximum length of 1 meter.
• Independent of the wood diameter only one piece should
be laid on the rocker.
• Hold the wood with the left hand and use the rocker
with the right hand.
Maintenance and repair
• Modifying as well as adjusting, measuring and cleaning
to be carried out only when motor is switched off. Pull
out power plug!
Exchange of saw blade, Fig. 4
• The exchange of the saw blade can only be undertaken
in firewood cut position.
• Open side lid.
• FS700M: put the locking pen (1) through the bottom
saw blade protection to lock the saw blade.
• Loosen the saw blade with the supplied open-end
wrench / female six fold wrench (2).
instructions
before
• Lors du branchement au secteur ou d'un changement
d'emplacement, il faut contrôler le sens de rotation et
le cas échéant, il faut échanger la polarité.
Seul un électricien spécialisé a le droit de brancher et de
réparer l'équipement électrique.
Pour toutes questions supplémentaires, indiquer les
données suivantes :
• Fabricant du moteur ; type de moteur
• Type de courant du moteur
• Données figurant sur la plaque signalétique de la
machine
• Données de la commande électrique
Si le moteur doit être renvoyé, il faut toujours envoyer l'unité
d'entraînement complète avec la commande électrique.
Mise en service de la machine
• Observer les consignes de sécurité avant de mettre la
scie en route.
• Tous les dispositifs protecteurs et les dispositifs de
sécurité doivent être montés.
• Le moteur doit toujours être à l'arrêt pour effectuer
des travaux de changement d'outillage, de réglage, de
mesure et de nettoyage. Débrancher la fiche de secteur
et attendre l'arrêt de l'outil rotatif.
• La scie est uniquement construite pour le sciage en
coupe transversale de bûches d'une longueur max. de 1
m
• Indépendamment du diamètre du bois, une seule pièce
de bois doit être posée sur le chevalet.
• Tenir le bois de la main gauche et actionner le chevalet
avec la main droite.
Entretien et maintenance
• L'entraînement doit toujours être hors circuit (débrancher
la fiche de secteur) pour effectuer des travaux de
maintenance, de remise en état et de nettoyage ainsi
que pour éliminer des perturbations fonctionnelles.
Remplacement de la lame de scie, Fig. 4
• Le remplacement de la lame de scie peut uniquement
être effectué en position de coupe de bois de feu.
• Ouvrir le couvercle latéral.
• FS700M : enficher la goupille d'arrêt (1) à travers la
protection inférieure de la lame de scie pour bloquer la
lame de scie.
• Desserrer la lame de scie avec la clé à fourche / clé
mâle coudée pour vis à six pans creux (2) livrées avec la
scie.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
