Inhaltsverzeichnis
Werbung
®��··@
�aQ�
B□
�\ ----- --.GL._ = ___,
� � I
-�,�
6. DESCRIZIONE DELLA
MACCHINA
• PROTEZIONI DI SICUREZZA
Come illustrato in Fig. 3
le protezioni di sicurezza, le quali devono the safety guards which must be carefully
essere accuratamente montate ed integre. mounted en sound condition. The sweeper
e
Non
possibile usare la macchina con una cannot be used if one or more guards are
o piu protezioni mancanti o danneggiate, missing or damaged. A description of
la descrizione delle protezioni e i rispettivi these guards and their order codes are
codici di ordinazione pertanto sono sotto given below:
riportati:
PART
FIG.
2
3
2/1
3
3
3
3/1
3
3/2
3
3/3
3
3
3/4
3/5
3
• DESCRIZIONE DEi COMANDI
CHIAVE AWIAMENTO
La chiave di avviamento part.19 Fig.4 serve
®
per mettere in tensione l'impianto elettrico energizing the machine electrical installation.
della macchina.
0 • Posizione OFF
°
1 • 1
scatto
�
°
2 • 2
scatto
1
COMANDI IDRAULICI Fig. 4
1) Leva (part. 18) con ritorno a zero solo in:
posizione "A" : la spazzola centrale si
abbassa e gira.
posizione "B": la spazzola centrale si solleva
e si ferma.
2) Leva destra (part. 18/3) con ritorno a zero
posizione "A" : apre ii flap.
posizione "B" : chiude ii flap.
3) Leva centrale (part. 18/1) con ritorno a
zero solo in
posizione "A" : la spazzola laterale si abbassa
e gira.
posizione "B" : la spazzola laterale si solleva
e si ferma.
4) Leva sinistra (part. 18/2) con ritorno a
zero
posizione "A" : alza ii contenitore.
posizione "B" : abbassa ii contenitore.
AWISATORE ACUSTICO
particolare 50 fig. 3
L' avvisatore acustico segnala che la This device signals that the machine is going
macchina procede in retromarcia.
e
possibile vedere As shown on Fig. 3, it is possible to see
DESCRIPTION/DESRIZIONE
Protezione destra - RH safety guard
Protezione sinistra - LH safety guard
Carter lato sedile - Seat side cover
Carter motore - Motor cover
Corrimano - Hand rail
Carter posteriore - Rear cover
Cofano motore - Motor bonnet
Cofano sedile - Seat bonnet
preriscaldo candelette
accensione
180 - 16
6. DESCRIPTION
OF THE MACHINE
• SAFETY GUARDS
CODE/CODI CE
• DESCRIPTION OF CONTROLS
IGNITION KEY
Ignition key part.19 Fig.4 is used for
O • Position OFF
1 • 1st step
Glow plugs preheating
Ignition
2 • 2nd step
HYDRAULIC CONTROLS Fig. 4
1) Lever (part. 18) with zero return only in:
position "A" : the main brush lowers and
turns.
position "B" : the main brush raises and
stops.
2) RH lever (part. 18/3) with zero return
position "A" : opens the flap.
position "B" : closes the flap.
3) Central lever (part. 18/1) with zero return
only in
position "A" : the side brush lowers and
turns.
position "B" : the side brush raises and
stops.
4) LH lever (part. 18/2) with zero return
position "A": lifts the container.
position "B" : lowers the container.
ACOUSTIC SIGNAL
part 50 fig. 3
backwards.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
