적용 범위; 일반 정보 - B. Braun Aesculap Acculan 4 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

목차
적용 범위 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
1.
일반 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
2.
용도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
2.1
주요 특성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
2.2
적응증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
2.3
절대적 금기 사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
2.4
상대적 금기 사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
2.5
안전한 작동법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
3.
장치 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
4.
제품 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
4.1
작동에 필요한 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
4.2
작동 방식 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
4.3
준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
5.
제품을 이용한 작업 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
6.
준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
6.1
액세서리 연결. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
6.1.1
배터리 삽입 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
6.1.2
수술 중 배터리 교체. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
6.1.3
배터리 분리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
6.1.4
작동 과실을 방지하기 위한 잠금장치 . . . . . . . . . . . . 231
6.1.5
제품에 부착 장치 결합 및 분리 . . . . . . . . . . . . . . . . 231
6.1.6
기능 검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
6.2
작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
6.3
정상 작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
6.3.1
리밍 모드 또는 진동 모드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
6.3.2
검증된 처리 방법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
7.
일반 안전 지침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
7.1
일반 참고사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
7.2
사용 장소에서 준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
7.3
세척 전 준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
7.4
세척 / 소독 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
7.5
처리 공정을 위한 제품별 안전 지침 . . . . . . . . . . . . . 233
7.5.1
닦아내는 소독을 이용한 수동 세척. . . . . . . . . . . . . . 234
7.6
수동식 예비 세척을 이용한 기계식 세척 / 소독 . . . . . 235
7.7
브러시로 수동 1 차 세척 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
7.7.1
기계식 알칼리성 세척 및 열 소독 . . . . . . . . . . . . . . . 236
7.7.2
점검 , 유지보수 , 검사. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
7.8
포장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
7.9
증기 멸균 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
7.10
보관 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
7.11
정비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
8.
고장 진단과 해결. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
9.
기술 서비스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
10.
예비부품과 액세서리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
11.
기술 제원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
12.
지침 93/42/EWG 에 따른 등급. . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
12.1
성능 , 표준 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
12.2
공칭 작동 모드. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
12.3
환경 조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
12.4
폐기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
13.

적용 범위

1.
품목별 사용 설명서와 재료 호환성에 대한 정보는 Aesculap 엑스
►
트라넷 참조 (https://extranet.bbraun.com)

일반 정보

2.
용도
2.1
목적 / 기능
휴대형 소형 드릴 GA344 은 해당 부착 장치와 결합하여 드릴 , 리머
( 골수 드릴 ), 톱 및 스크루 드라이버를 구동하는데 사용됩니다 .
사용 환경
이 제품은 폭발 위험 구역 ( 예 시 : 고순도 산소 또는 마취 가스가 있
는 구역 ) 을 벗어나 있는 멸균 구역의 수술실에서 사용됩니다 .
227