Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna RC 318T Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RC 318T:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Operator's manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanweisung
RC 318T, RC 320Ts AWD
English (2-37)
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before
Français (38-75)
using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
Deutsch (76-113)
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut,
bevor Sie das Gerät benutzen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna RC 318T

  • Seite 1 Operator's manual Manuel d'utilisation Bedienungsanweisung RC 318T, RC 320Ts AWD English (2-37) Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before Français (38-75) using the machine. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
  • Seite 76 INHALT So reinigen Sie das Gerät......... 96 So reinigen Sie den Kühllufteinlass des Motors..97 Einleitung So reinigen Sie den Hydraulikölkühler...... 97 Inspektion vor der Auslieferung und So entfernen Sie eine Verstopfung aus der Artikelnummern............77 Schnecke..............97 Produktbeschreibung..........77 So entfernen Sie die Abdeckungen......98 Verwendungszweck..........
  • Seite 77: Einleitung

    Produktbeschreibung in Wohngebieten und Gärten vorgesehen. Es ist nicht zulässig, das Gerät für andere Aufgaben zu verwenden. Der RC 318T und der RC 320Ts AWD sind Versichern Sie Ihr Gerät Aufsitzmäher mit Sammelmodus. Im Sammelmodus befördert eine Schnecke das Gras in einen Aufsammler.
  • Seite 78: Produktübersicht

    21. Hebel zum Ein- oder Ausschalten des Antriebs, RC 10. Steckdose 12 V 318T. Hebel zum Ein- oder Ausschalten des 11. Akku Hinterachsantriebs, RC 320Ts AWD 12. Feststellbremspedal (RC 320Ts AWD) / Feststellbrems- und Bremspedal (RC 318T) 63 - 005 - 03.02.2017...
  • Seite 79: Übersicht Elektrisches System

    Übersicht elektrisches System 14 13 12 11 Sicherheitskreis auf Seite 1. Schneckenrotationssensor angezogen ist. Siehe auch 85 . 2. Schalter zum Neigen des Aufsammlers 3. Sicherheitsschalter des Sitzes Betriebsstundenzähler 4. Betriebsstundenzähler Der Stundenzähler zeigt an, wie viele Stunden der Motor 5.
  • Seite 80: Steckdose

    Steckdose Der Aufsammler ist voll. Das Symbol leuchtet orange und ein Signalton ist zu Die Spannung der Steckdose ist 12 V. Die Steckdose ist hören. Die Schnecke befördert weiterhin So tauschen Sie eine Sicherung aus abgesichert, siehe Gras in den Aufsammler. Wenn Sie den auf Seite 100 .
  • Seite 81 Statusanzeigelampe für Schneckensystem. Vorwärts fahren. Kippen und öffnen Sie den Aufsammler. Feststellbremse, Modell RC 320Ts AWD. Senken Sie den Aufsammler in Betriebsposition. Bremse, Modell RC 318T. Kraftstoff. Dieses Produkt stimmt mit den geltenden CE-Richtlinien überein. Umweltbelastende Geräuschemissionen gemäß der entsprechenden Richtlinie der Max.
  • Seite 82: Produkthaftung

    Schäden haften, die durch unsere Erzeugnisse entstehen, wenn diese unsachgemäß repariert wurden Ölstand. oder wenn keine Original Husqvarna Teile oder zugelassene Teile verwendet wurden, und wenn der Reparaturen nicht von einem Husqvarna Service-Center oder einem Fachhändler durchgeführt wurden. Das Quetschungsrisiko! gleiche gilt für Ersatzteile und Zubehör.
  • Seite 83: Sicherheitsvorschriften In Bezug Auf Kinder

    Wenn Sie sich beim Betriebsablauf unsicher fühlen, nachdem Sie die Bedienungsanleitung gelesen haben, lassen Sie sich bei einem Fachmann beraten, bevor Sie fortfahren. • Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die Anweisungen auf dem Gerät sorgfältig durch und machen Sie sich damit vertraut, bevor Sie das Gerät anschalten.
  • Seite 84: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    Überprüfung der Sicherheitsvorrichtungen Kühllufteinlass des Motors von Gras, Schmutz usw. durch. Wenn die Sicherheitsvorrichtungen defekt Wenn der Motor nicht gekühlt werden kann, besteht sind, wenden Sie sich an Ihre Husqvarna- die Gefahr von schwerer Beschädigung des Motors. Servicewerkstatt. •...
  • Seite 85 99 . Bedingungen nicht erfüllt ist. Verändern Sie die Bedingungen, und versuchen Sie es erneut. Führen Sie Beim Modell RC 318T wird das Feststellbremspedal diese Kontrolle täglich durch. wenn nötig auch für mehr Bremskraft verwendet, z. B. wenn Sie am Hang bremsen.
  • Seite 86: So Mähen Sie An Steigungen

    Risse oder andere Schäden • Verwenden Sie beim Modell RC 318T immer das aufweisen. Ersetzen Sie die beschädigten Bremspedal für mehr Bremskraft beim Betrieb am Abdeckungen. Hang. • Bewegen Sie sich gleichmäßig und langsam an Hängen. • Vermeiden Sie abrupte Geschwindigkeits- und Richtungswechsel.
  • Seite 87: Sicherer Umgang Mit Akkus

    Verletzungen führen. Wenn der Akku deformiert oder beschädigt WARNUNG! Lesen Sie die folgenden ist, wenden Sie sich an eine autorisierte Warnhinweise, bevor Sie das Gerät Husqvarna-Servicewerkstatt. benutzen. WARNUNG! Lesen Sie die folgenden • Für eine optimale Leistung und Sicherheit führen Sie Warnhinweise, bevor Sie das Gerät...
  • Seite 88: Montage

    • Drehen Sie den Motor nicht, wenn die Zündkerze riskieren Sie Schäden an den Gerätebauteilen. Technische Angaben auf Seite 110 für die oder das Zündkabel entfernt wurde. Siehe maximal zulässige Motordrehzahl. • Stellen Sie sicher, dass alle Muttern und Schrauben korrekt angezogen sind und dass die Ausrüstung in •...
  • Seite 89: So Entfernen Sie Das Mähdeck

    13. Ziehen Sie den Wartungsstellungshebel für die Schnecke in die obere Position. 14. Befestigen Sie die vordere Abdeckung. 9. Heben Sie die Schnitthöhenstrebe aus der Halterung So entfernen Sie das Mähdeck und setzen Sie sie in die dafür vorgesehene Bohrung (1). So befestigen Sie das Mähdeck 1.
  • Seite 90: Betrieb

    8. Bringen Sie die Wartungsverriegelung in eine WARNUNG! Der senkrechte Position. Verriegelungsmechanismus kann zu Verletzungen an den Fingern führen, wenn Sie ihn nicht vorsichtig betätigen. Bringen Sie die Wartungsverriegelung in eine komplett senkrechte Position und halten Sie die Vorderkante des Mähdecks mit beiden Händen fest, wenn Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.
  • Seite 91: Anheben Und Absenken Des Mähdecks

    So stellen Sie den Sensor für „Aufsammler voll“ ein Der Hebel für das Antriebssystem der Vorderachse für den RC 320Ts AWD befindet sich hinter dem linken Wenn sich die Abdeckung öffnet oder die Schnecke Vorderrad. stoppt, bevor der Aufsammler voll ist, muss der Sensor für „Aufsammler voll“...
  • Seite 92: So Verwenden Sie Das Gerät Im Sammelmodus

    So verwenden Sie das Gerät im Sammelmodus 3. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Startstellung. 1. Motor starten. 2. Stellen Sie sicher, dass das Symbol auf der Schneckensteuertaste grün aufleuchtet. Dies zeigt an, dass das Gerät sich im Sammelmodus befindet. Siehe Schneckensteuerschalter mit LED-Anzeigen auf Seite 80 für weitere Informationen darüber, was...
  • Seite 93: So Verwenden Sie Das Gerät Im Nicht-Sammelmodus

    5. Lassen Sie das Pedal zum Bremsen los. Beim hinteren Teil des Schalters zum Kippen des Aufsammlers. Der Kollektor wird angehoben. Halten Modell RC 318T können Sie das Brems- / Feststellbremspedal für mehr Bremskraft Sie den Schalter gedrückt, bis sich die Abdeckung verwenden.
  • Seite 94: So Schalten Sie Den Motor Aus

    3. Wenn das Gerät anhält, betätigen Sie die Feststellbremse. So betätigen und lösen Sie die Feststellbremse 1. Betätigen Sie das Pedal der Feststellbremse (1). 2. Drücken und halten Sie den Sperrknopf (2). So verwenden Sie das Gerät im 3. Führen Sie die in Sammelmodus auf Seite 92 beschriebenen Schritte 4 bis 8 aus.
  • Seite 95 Hinweis: Wenn mehr als ein Zeitintervall in der Tabelle angegeben ist, gilt das kürzeste Intervall nur für die erste Wartung. Wartung Tägliche Wartung vor Wartungsintervall in dem Betrieb Stunden Überprüfen Sie, dass alle Muttern und Schrauben angezogen sind. * Stellen Sie sicher, dass keine Kraftstoff- oder Ölleckagen vorhan- den sind.
  • Seite 96: So Reinigen Sie Das Gerät

    Wartung Tägliche Wartung vor Wartungsintervall in dem Betrieb Stunden Kraftstofffilter austauschen Führen Sie eine Überprüfung der Fluchtung des Mähdecks durch Den Riemeneinsteller schmieren. Überprüfen und stellen Sie die Steuerdrähte ein Untersuchen Sie den Schalldämpfer und das Prallblech Überprüfen Sie das Mähdeck auf Schäden Zündkerze austauschen Die Feststellbremse einstellen.
  • Seite 97: So Reinigen Sie Motor Und Schalldämpfer

    • Bringen Sie das Mähdeck zum Reinigen in die Stellen Sie sicher, dass das Hydrauliköl-Kühlgebläse Wartungsposition und spritzen Sie es mit einem nicht blockiert ist und dass der Bereich um das Schlauch ab. Hydrauliköl-Kühlgebläse sauber ist. Entfernen Sie Gras und Schmutz mit einer Bürste. •...
  • Seite 98: So Entfernen Sie Die Abdeckungen

    4. Halten Sie das Wartungswerkzeug fest und drehen Sie die Schnecke 5 volle Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn. Die Ursache der Verstopfung wird nach unten und aus der Schnecke geleitet. 5. Ziehen Sie das Wartungswerkzeug heraus und stecken Sie es wieder in die Halterung auf der Unterseite des Aufsammlers.
  • Seite 99: So Ersetzen Sie Eine Zerbrochene Glühlampe

    2. Wenn die Drähte zu locker sind, lassen Sie sie von einer autorisierten Servicewerkstatt einstellen. So kontrollieren Sie die So ersetzen Sie eine zerbrochene Feststellbremse Glühlampe 1. Stellen Sie das Gerät auf einem festen Untergrund 1. Entfernen Sie die zwei Schrauben an der Abdeckung mit Neigung ab.
  • Seite 100: So Reinigen Und Tauschen Sie Den Luftfilter Aus

    4. Entfernen Sie nach 25 Betriebsstunden mit einer Bürste Gras und Schmutz aus dem Luftfilter und 4. Drücken Sie die Schlauchenden in den neuen Filter. setzen Sie ihn wieder ein. Ersetzen Sie den Luftfilter Verwenden Sie flüssiges Reinigungsmittel an den nach 100 Betriebsstunden durch einen neuen.
  • Seite 101: So Stellen Sie Den Reifendruck Ein

    System können beschädigt werden und Verletzungen verursachen, wenn ein falscher Ladegerät-Typ verwendet wird. Verwenden Sie ausschließlich das von Husqvarna vorgeschriebene Ladegerät für diese Art Akku (LiFePO 5. Starten Sie das Ladegerät. Hinweis: Wenn die Akkuspannung zu niedrig ist, geht der Akku in den Schutzmodus. Das 5.
  • Seite 102: So Bringen Sie Das Mähdeck In Die Mähposition

    7. Ziehen Sie den Federgriff (1) nach rechts aus der So bringen Sie das Mähdeck in die Federhalterung, um die Spannung des Mähposition Antriebsriemens zu lösen. 8. Halten Sie den Federgriff mit der linken Hand und 1. Halten Sie die Vorderkante des Mähdecks mit der heben Sie den Antriebsriemen mit der rechten Hand linken Hand fest.
  • Seite 103: So Kontrollieren Und Stellen Sie Den Bodendruck Des Mähdecks Ein

    5. Halten Sie den Federgriff und heben Sie den Antriebsriemen aus der Halterung. 6. Legen Sie den Antriebsriemen um die Spannrolle 5. Um sicherzustellen, dass die Stützräder kein (2). Stellen Sie sicher, dass der Antriebsriemen so Gewicht tragen, legen Sie einen Block zwischen verläuft wie unten dargestellt.
  • Seite 104: So Stellen Sie Die Fluchtung Des Mähdecks Ein

    So stellen Sie die Fluchtung des 5. Ziehen Sie die Muttern an der Hubstrebe an, wenn die Einstellung abgeschlossen ist. Mähdecks ein 6. Befestigen Sie die Riemenabdeckung und ziehen 1. Entfernen Sie die vordere Abdeckung und den Sie die Schrauben fest. rechten Kotflügel.
  • Seite 105: So Prüfen Sie Den Motorölstand

    4. Reinigen Sie den Messstab von Öl. 5. Stecken Sie ihn wieder hinein und drehen Sie ihn fest. 6. Lösen und ziehen Sie den Messstab heraus und lesen Sie den Ölstand ab. 7. Der Ölstand muss zwischen den Markierungen auf dem Messstab liegen.
  • Seite 106: So Tauschen Sie Den Ölfilter Aus

    Technische nicht höher als die obere Linie. Siehe Angaben auf Seite 110 für die empfohlene Ölsorte für RC 318T und RC 320Ts AWD. RC 320Ts AWD benötigt ein synthetisches Öl. So schmieren Sie den Riemenspanner Der Riemenspanner muss regelmäßig mit einem 2.
  • Seite 107: Fehlersuche

    Fehlersuche Problemlösung Wenn Sie in dieser Bedienungsanleitung keine Lösung für Ihre Probleme finden können, wenden Sie sich an Ihre Husqvarna-Servicewerkstatt. Störung Ursache Der Anlasser dreht den Motor Die Handbremse ist nicht angezogen. Siehe Sicherheitskreis auf Seite 85 . nicht Sicherheit- Der Hubhebel für das Mähdeck befindet sich in Mähposition.
  • Seite 108 Störung Ursache Das Getriebe hat keine ausrei- Der Kühllufteinlass des Getriebes oder die Kühlflansche sind blockiert. chende Leistung Das Gebläse auf dem Getriebe ist beschädigt. So reini- Das Hydrauliköl-Kühlgebläse (nur RC 320Ts AWD) ist blockiert. Siehe gen Sie den Hydraulikölkühler auf Seite 97 . Das Hydrauliköl-Kühlgebläse (nur RC 320Ts AWD) ist beschädigt.
  • Seite 109: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Muttern an. • Laden Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich 2. Befestigen Sie die Spanngurte um Rahmen oder das von Husqvarna vorgeschriebene Ladegerät für Wagenheck. diese Art Akku (LiFePO4). 3. Ziehen Sie die Spanngurte in Richtung Front und •...
  • Seite 110: Technische Daten

    • Entsorgen Sie den Akku nicht über den Hausmüll. verwendet wird, können Sie es zurück zum Händler • Schicken Sie den Akku an eine Husqvarna- oder zu einer geeigneten Recyclingstelle schicken. Servicewerkstatt oder entsorgen Sie ihn in einer • Gehen Sie wegen der möglichen Auswirkungen auf Beseitigungsanlage für Altbatterien.
  • Seite 111 RC 318T RC 320Ts AWD Kraftstoff, Mindest-Oktanzahl bleifrei Tankvolumen, Liter Öl Klasse SF, SG, SH oder SJ Klasse SF, SG, SH oder SJ SAE40, SAE30, SAE40, SAE30, SAE10W-30, SAE10W-40 SAE10W-30, SAE10W-40 oder SAE5W-20 oder SAE5W-20 Ölmenge inkl. Filter, Liter Ölmenge ohne Filter, Liter...
  • Seite 112: Service

    Seriennummern des Baujahrs 2014 (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den +46-36-146500, versichert, dass die Husqvarna Aufsitzrasenmäher RC 318T und RC 320Ts AWD ab 63 - 005 - 03.02.2017...
  • Seite 113 2000 ”über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen” 2000/14/EC veröffentlicht. Das Prüfzertifikat hat die Nummer: 01/901/283 Huskvarna, 2017-02-15 Claes Losdal, Entwicklungsleiter/Gartenprodukte (Bevollmächtigter Vertreter für Husqvarna AB, verantwortlich für die technische Dokumentation) 63 - 005 - 03.02.2017...
  • Seite 114 63 - 005 - 03.02.2017...
  • Seite 115 63 - 005 - 03.02.2017...
  • Seite 116 Original instructions Instructions d’origine Originalanweisungen 1158674-38 2017-02-03...

Diese Anleitung auch für:

Rc 320ts awd

Inhaltsverzeichnis