Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna RC 320Ts AWD Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RC 320Ts AWD:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
RC 318T, RC 320Ts AWD
45-87
88-129
130-170
2-44
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna RC 320Ts AWD

  • Seite 1 RC 318T, RC 320Ts AWD Bedienungsanweisung 2-44 Manuel d'utilisation 45-87 Gebruiksaanwijzing 88-129 Navodila za uporabo 130-170...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Produktbeschreibung in Wohngebieten und Gärten vorgesehen. Es ist nicht zulässig, das Gerät für andere Aufgaben zu verwenden. Der RC 318T und der RC 320Ts AWD sind Versichern Sie Ihr Gerät Aufsitzmäher mit Sammelmodus. Im Sammelmodus befördert eine Schnecke das Gras in einen Aufsammler.
  • Seite 3: Geräteübersicht

    21. Hebel zum Ein- oder Ausschalten des Antriebs, 10. Steckdose 12V RC 318T. Hebel zum Ein- oder Ausschalten des 11. Akku Hinterachsantriebs, RC 320Ts AWD 12. Feststellbremspedal (RC 320Ts AWD) / Feststellbrems- und Betriebsbremspedal (RC 318T) 368 - 010 - 20.01.2025...
  • Seite 4: Übersicht Elektrisches System

    Übersicht elektrisches System 14 13 12 11 Sicherheitskreis auf Seite 1. Schneckenrotationssensor angezogen ist. Siehe auch 10 . 2. Schalter zum Neigen des Aufsammlers 3. Sicherheitsschalter des Sitzes Betriebsstundenzähler 4. Betriebsstundenzähler Der Stundenzähler zeigt an, wie viele Stunden der Motor 5.
  • Seite 5: Zündschloss

    Steckdose Das Mähdeck ist nicht korrekt angebracht. Das Symbol leuchtet rot und ein Signalton Die Spannung der Steckdose ist 12 V. Die Steckdose ist ist zu hören. So tauschen Sie eine Sicherung aus abgesichert, siehe auf Seite 28 . Der Aufsammler ist voll. Das Symbol Zündschloss leuchtet orange und ein Signalton ist zu hören.
  • Seite 6 Gerät oder der Ausrüstung. Betriebsposition. Vorwärts fahren. Kraftstoff. Leerlauf. Rückwärts fahren. Max. 10 % Ethanol. Feststellbremse, Modell RC 320Ts AWD. Schnitthöhe. Betriebsbremse und Feststellbremse, Modell RC 318T. Wartungsposition für den Schnitthöhenhebel. Stellen Sie den Motor ab. Die Klingen sind aktiviert.
  • Seite 7 Etikett mit Geräuschemissionen Service und den Produktassistenten (falls in Ihrem gemäß EU- und UK-Richtlinien und Markt verfügbar). Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Verordnungen sowie der australischen Servicehändler, um weiteren Support für das Gerät zu „Protection of the Environment Operations erhalten.
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheit Sicherheitsdefinitionen WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Gerät Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise benutzen. werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der Bedienungsanleitung hinzuweisen. • Lassen Sie immer Vorsicht walten und arbeiten Sie WARNUNG: mit gesundem Menschenverstand. Vermeiden Sie Wird verwendet, wenn bei Situationen, denen Sie sich nicht gewachsen fühlen.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    • Lokalisieren und kennzeichnen Sie Steine und • Lassen Sie keine Kinder mitfahren. Sie können Gegenstände, die nicht entfernt werden können, um herunterfallen und sich schwer verletzen oder ein Zusammenstöße zu vermeiden. sicheres Lenken des Geräts verhindern. • Entfernen Sie Gegenstände wie Steine, Spielzeug, •...
  • Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung

    Sicherheitsvorrichtungen durch. Wenn die Öffnen Sie die Aufsammlerabdeckung. Sicherheitsvorrichtungen beschädigt sind, wenden Wenn der Sensor ordnungsgemäß Sie sich an Ihren Husqvarna Servicehändler. funktioniert, leuchtet das Symbol rot auf und ein Signalton ist zu hören. 368 - 010 - 20.01.2025...
  • Seite 11 WARNUNG: Drücken Sie den Sensor für „Aufsammler Der Schalldämpfer wird voll“ hoch. Wenn der Sensor während und nach Gebrauch und wenn der ordnungsgemäß funktioniert, leuchtet das Motor im Leerlauf läuft, sehr heiß. Seien Sie Symbol orange auf und ein Signalton ist in der Nähe von entzündlichen Materialien zu hören.
  • Seite 12: Sicherheit Beim Abschleppen

    • Verwenden Sie das Gerät nicht in Gelände mit einer Neigung von mehr als 10°. • Verwenden Sie nur Zubehör zum Abschleppen, dass von Husqvarna empfohlen wurde. • Verwenden Sie die Zugschiene, um das Abschleppzubehör anzubringen. • Ziehen Sie kein Zubehör, das schwerer ist als das maximal zulässige Gesamtgewicht.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    Gas. führen. Wenn der Akku deformiert oder Verwenden Sie das Gerät nicht in beschädigt ist, wenden Sie sich an eine geschlossenen Räumen oder in Räumen mit autorisierte Husqvarna-Servicewerkstatt. unzureichendem Luftstrom. WARNUNG: WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Gerät...
  • Seite 14: So Befestigen Sie Das Mähdeck

    • Drehen Sie den Motor nicht, wenn die Zündkerze ist, können die Produktbestandteile beschädigt oder das Zündkabel entfernt wurde. werden. Siehe für die maximal zulässige Motordrehzahl. • Stellen Sie sicher, dass alle Muttern und Schrauben korrekt angezogen sind und dass die Ausrüstung in •...
  • Seite 15: So Entfernen Sie Das Mähdeck

    8. Heben Sie die Vorderkante des Mähdecks und 12. Stellen Sie den Hubhebel für das Mähdeck in die schieben Sie es in den Geräterahmen. Die Stifte verriegelte Position. Das Mähdeck wird angehoben. am Mähdeck, einer auf jeder Seite, müssen in die Nuten des Geräterahmens eingeführt werden.
  • Seite 16: Betrieb

    7. Heben Sie die Schnitthöhenstrebe an und setzen Sie WARNUNG: sie in die dafür vorgesehene Halterung (3). Verriegelungsmechanismus kann zu Verletzungen an den Fingern führen, wenn Sie ihn nicht vorsichtig betätigen. Bringen Sie die Wartungsverriegelung in eine komplett senkrechte Position und halten Sie die Vorderkante des Mähdecks mit beiden Händen fest, wenn Sie mit dem nächsten Schritt...
  • Seite 17: So Aktivieren Und Deaktivieren Sie Den Antrieb

    Der Hebel für das Antriebssystem für das Modell RC 318T befindet sich hinter dem linken Hinterrad. Das Modell RC 320Ts AWD verfügt über einen Hebel für den Vorderachsantrieb und einen für den Hinterachsantrieb. Der Hebel für das Antriebssystem der Hinterachse befindet sich hinter dem linken Hinterrad.
  • Seite 18: So Starten Sie Den Motor

    Hubhebel nach vorn. Wenn der Motor läuft, beginnen 2. Heben Sie das Mähdeck an und betätigen Sie die die Messer automatisch zu rotieren. Feststellbremse. 3. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Startstellung. So stellen Sie den Sensor für „Aufsammler voll“ ein Wenn sich die Abdeckung öffnet oder die Schnecke stoppt, bevor der Aufsammler voll ist, muss der Sensor für „Aufsammler voll“...
  • Seite 19: So Verwenden Sie Das Gerät Im Sammelmodus

    6. Drücken Sie den Gashebel auf die Vollgas-Position 4. Drücken Sie vorsichtig auf eins der Gaspedale. (A). Die Geschwindigkeit erhöht sich je mehr das Pedal heruntergedrückt wird. Verwenden Sie Pedal (1) zum Vorwärtsfahren und Pedal (2) zum Rückwärtsfahren. So verwenden Sie das Gerät im Sammelmodus 1.
  • Seite 20: So Schalten Sie Den Motor Aus

    9. Stellen Sie den Hubhebel für das Mähdeck in die 2. Stellen Sie sicher, dass das Symbol auf der verriegelte Position. Das Mähdeck wird angehoben Schneckensteuertaste blau aufleuchtet Dies zeigt und die Messer hören auf zu rotieren. an, dass das Gerät sich im Nicht-Sammelmodus Schneckensteuerschalter mit LED- befindet.
  • Seite 21: So Betätigen Und Lösen Sie Die Feststellbremse

    So betätigen und lösen Sie die • Beginnen Sie mit einer hohen Schnitthöhe und verringern Sie diese allmählich. Feststellbremse • Mähen Sie mit Messern, die bei hoher Drehzahl rotieren (maximal zulässige Motordrehzahl, 1. Betätigen Sie das Pedal der Feststellbremse (1). siehe ).
  • Seite 22 X = Die Anweisungen sind in der Bedienungsanleitung O = Diese Anweisungen sind nicht in der enthalten. Bedienungsanleitung enthalten. Lassen Sie die Wartung von einem Husqvarna Servicehändler durchführen. Instand halten Erste Wartungsintervall in Wartung Stunden Hydraulikschläuche und -kupplungen kontrollieren und reinigen. Bei Bedarf er- setzen.
  • Seite 23 Instand halten Erste Wartungsintervall in Wartung Stunden So ersetzen Sie eine zerbro- Die Leuchten kontrollieren (falls zutreffend). Siehe chene Glühlampe auf Seite 27 . Die Firmware aktualisieren (falls zutreffend). So laden Sie den Akku auf Den Akku kontrollieren und ggf. aufladen. Siehe Seite 29 .
  • Seite 24: So Reinigen Sie Den Hydraulikölkühler

    Wenn das Gerät sauber ist, schalten Sie es kurz ein, So reinigen Sie den Hydraulikölkühler um noch verbleibendes Wasser abzublasen. Nur für RC 320Ts AWD. Stellen Sie sicher, dass das Hydrauliköl-Kühlgebläse nicht blockiert ist und dass der Bereich um das Hydrauliköl-Kühlgebläse sauber ist.
  • Seite 25 2. Entnehmen Sie das Wartungswerkzeug für die Hinweis: Wenn die Verstopfung entfernt ist, startet Schnecke an der Unterseite des Aufsammlers. das Gerät im Nicht-Sammelmodus, und Sie müssen den Sammelmodus erneut auswählen. So reinigen Sie den Bereich um den Sensor für „Aufsammler voll“ Nach vielen Betriebsstunden kann sich im Bereich um den Sensor für „Aufsammler voll“...
  • Seite 26: Rechte Fußstütze

    So entfernen Sie die Abdeckungen Rechte Fußstütze Drehen Sie den Knopf auf dem Rückwärts-Pedal und Motorabdeckung entfernen Sie ihn. Entfernen Sie die 4 Schrauben und Kippen Sie den Aufsammler für den Zugriff auf die die Fußstütze. Motorabdeckung, entfernen Sie die drei Schrauben und nehmen Sie die Abdeckung ab.
  • Seite 27: So Ersetzen Sie Eine Zerbrochene Glühlampe

    1. Entfernen Sie die zwei Schrauben an der Abdeckung und heben Sie diese ab. 4. Wenn das Gerät sich bewegt, lassen Sie die Handbremse von einem Husqvarna Servicehändler einstellen. 5. Betätigen Sie das Pedal der Feststellbremse erneut, um die Feststellbremse zu lösen.
  • Seite 28: So Reinigen Und Tauschen Sie Den Luftfilter Aus

    So reinigen und tauschen Sie den 7. Bringen Sie den Luftfilterdeckel wieder an, und ziehen Sie die Drehknöpfe fest. Luftfilter aus So überprüfen und wechseln Sie eine 1. Öffnen Sie die Motorhaube. Zündkerze 2. Lösen Sie die Drehknöpfe, mit denen die Filterabdeckung gehalten wird, und heben Sie die 1.
  • Seite 29: So Laden Sie Den Akku

    Abbildung dargestellt (3) an. WARNUNG: Der Akku und das elektrische System können beschädigt werden und Verletzungen verursachen, wenn ein falscher Ladegerät- Typ verwendet wird. Verwenden Sie ausschließlich das von Husqvarna vorgeschriebene Lithium-Ionen-Ladegerät für diese Art Akku (LiFePO 368 - 010 - 20.01.2025...
  • Seite 30: So Bringen Sie Das Mähdeck In Die Mähposition

    5. Senken Sie den Schneckensteuerhebel, um die 12. Ziehen Sie die Vorderkante des Mähdecks mit Schnecke in die Wartungsposition zu heben. beiden Händen bis zum Anschlag nach vorne. 6. Lösen Sie die Klammer an der vorderen Abdeckung mit dem Werkzeug am Zündschlüssel und heben Sie die Abdeckung ab.
  • Seite 31: Achtung: Der Antriebsriemen

    So kontrollieren und stellen Sie den ACHTUNG: Der Antriebsriemen Bodendruck des Mähdecks ein kann unter dem Mähdeck eingeklemmt werden. Ziehen Sie an der Schlaufe des Für beste Mähergebnisse ist es wichtig, dass Sie Antriebsriemens im Riemenhalter, bevor den richtigen Druck vom Mähdeck auf den Untergrund Sie das Mähdeck einschieben.
  • Seite 32: So Überprüfen Sie Die Messer

    4. Stellen Sie den Schnitthöhenhebel in die mittlere 4. Drehen Sie die Hubstrebe, um die Strebe zu Position. verlängern oder zu verkürzen. Verlängern Sie die Strebe, um die hintere Kante der Abdeckung 5. Messen Sie den Abstand zwischen dem Boden und anzuheben.
  • Seite 33: So Prüfen Sie Den Motorölstand

    So tauschen Sie die Messer aus 3. Lösen Sie den Messstab, und ziehen Sie ihn heraus. ACHTUNG: Die Schraubenköpfe können beschädigt werden, wenn Sie versuchen, diese in die falsche Richtung zu lösen. 1. Bringen Sie das Mähdeck in die Wartungsposition. 2.
  • Seite 34: So Wechseln Sie Motoröl Und Ölfilter

    So wechseln Sie Motoröl und Ölfilter 7. Drücken Sie den Ölablasshahn hinein, und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn zu schließen. Wenn der Motor kalt ist, starten Sie den Motor für 1 8. Entfernen Sie den Kunststoffschlauch, und bis 2 Minuten, bevor Sie das Motoröl ablassen. Dadurch setzen Sie die Verschlusskappe wieder auf den wird das Motoröl erwärmt und kann leichter ablaufen.
  • Seite 35: Fehlerbehebungsplan

    Linie. Siehe für die Sie die beiden Schrauben fest. empfohlene Ölsorte für RC 318T und RC 320Ts AWD. RC 320Ts AWD benötigt ein synthetisches Öl. Fehlerbehebung Fehlerbehebungsplan Wenn Sie in dieser Bedienungsanleitung keine Lösung für Ihre Probleme finden können, wenden Sie sich an...
  • Seite 36 Der Kühllufteinlass des Getriebes oder die Kühlflansche sind blockiert. chende Leistung Das Gebläse auf dem Getriebe ist beschädigt. So reini- Das Hydrauliköl-Kühlgebläse (nur RC 320Ts AWD) ist blockiert. Siehe gen Sie den Hydraulikölkühler auf Seite 24 . Das Hydrauliköl-Kühlgebläse (nur RC 320Ts AWD) ist beschädigt. So prüfen Sie Es ist kein Öl im Getriebe oder der Ölstand ist zu niedrig.
  • Seite 37: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Problem Ursache Vibrationen im Gerät Der Aufsammler ist voll. Der Bediener hat das Signal für „Aufsammler voll“ ignoriert oder der Sensor für „Aufsammler voll“ ist in der falschen Position. Siehe So stellen Sie den Sensor für „Aufsammler voll“ ein auf Seite 18 . Das Gerät wird bei hohem, dickem und/oder nassem Gras im Nicht-Sammelmo- So erhalten Sie ein gutes Mähergebnis auf Seite 21 .
  • Seite 38 Vergaser strömt. • Entsorgen Sie die Batterie nicht über den Hausmüll. WARNUNG: • Schicken Sie die Batterie an einen Husqvarna Lagern Sie das Gerät Servicehändler oder entsorgen Sie sie in einer nicht mit Kraftstoff im Tank in Innenräumen Beseitigungsanlage für Altbatterien.
  • Seite 39: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten RC 318T RC 320Ts AWD Gerätemaße auf Seite 42 . Abmessungen Siehe Gewicht ohne Mähdeck, mit leeren Tanks, kg Reifengröße 16×6,50×8 16×6,50×8 Reifendruck, hinten – vorn kPa/bar/PSI 150/1,5/21,8 150/1,5/21,8 Max. zulässiges Gefälle, Grad (°) Max. Anhängelast bei einer Steigung von 10°, kg Max.
  • Seite 40 2.96 2.96 Vibrationspegel am Sitz, m/s Verwenden Sie für optimale Leistung Husqvarna-Getriebeöl SAE 10W-30. Falls kein Öl von Husqvarna zur Verfügung steht, verwenden Sie das Öl 10W-30 STOU. Die neue Klassifizierung ist API GL-4 Standard. Umweltbelastende Geräuschemissionen, gemessen als Schallleistung (L ) gemäß...
  • Seite 41 Mähdeck Combi 103 Combi 112 Klingen Klingenlänge linke und rechte Klinge, mm Klingenlänge zentrierte Klinge, mm Linke Klinge Artikelnummer 590 74 94-10 597 71 47-10 Rechte Klinge Artikelnummer 590 74 94-20 597 71 47-20 Zentrierte Klinge Artikelnummer 588 82 44-10 588 82 44-10 Artikelnummer des Nicht-Sammel-Kits (Zubehör) 599 45 35-01 599 45 35-02...
  • Seite 42: Gerätemaße

    Gerätemaße 368 - 010 - 20.01.2025...
  • Seite 43: Service

    Abmessungen, mm. 1274 1309 Ohne Gegengewicht2072 Mit Gegengewicht2099 2055 RC 318T:101 Ohne Gegengewicht406 Combi 103:1085 RC 320Ts AWD:90 Mit Gegengewicht433 Combi 112:1176 Combi 103:2391 Combi 112:2391 1032 Service Service Geben Sie bei der Ersatzteilbestellung das Anschaffungsjahr sowie Modell, Typ und Seriennummer Führen Sie eine jährliche Überprüfung bei einem...
  • Seite 44: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: 46 36 146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Aufsitzrasenmäher Marke Husqvarna Typ/Modell RC 318T, RC 320Ts AWD Identifizierung Seriennummern ab 2024 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...
  • Seite 171 368 - 010 - 20.01.2025...
  • Seite 172 Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies Izvirna navodila 1143002-20 2025-01-22...

Diese Anleitung auch für:

Rc 318t970621101970621201

Inhaltsverzeichnis