Inhaltsverzeichnis
Werbung
?
2
3.
DE
Austausch U-Profil Stirnwand Replacing u-profile, bulkhead
Das Eckblech
positionieren und mit der Stirnwand und dem
1.
Stützenanschluss
verschweißen.
2.
Anschließend die Laufschiene in den Stützenanschluss legen und
so ausrichten, dass die vorgesehenen Befestigungslöcher fluchten.
Abschließend die Laufschiene und den Stützenanschluss mit der
Flachkopfschraube M8 x 50
verschrauben. (Anzugsmoment 20 Nm)
Sollten die Verbindungen gelöst werden müssen,
!
sind unbedingt neue Teile zu verwenden.
Für diese Verbindungen sind ausschließlich
!
Edscha Trailer Systems Originalteile zu
verwenden.
www.EdschaTS.com
1.
und der Sicherungsmutter M8
3.
20 Nm
4.
2.
EN
Position the corner plate
pillar connection
2.
Then place the running rail into the pillar connection and align
the provided mounting holes.
Finally, use the pan head screw M8 x 50
screw the running rail to the pillar connection. (torque: 20 Nm)
4.
It is essential to use new parts should the connec-
!
tions need to be unscrewed.
Use only original Edscha Trailer Systems parts
!
for these connections.
5
13
13
1.
and weld to the bulkhead and the
3.
and locknut M8
4.
to
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
