3M STIHL G22 Bedienungsanleitung Seite 95

‫ﺗﻌﻧﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣﺛﻠث اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﺧوذة أن ھذه اﻟﺧوذة ﻣﻌزوﻟﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾ ﺎ ً وﻣﻌﺗﻣدة طﺑﻘ ﺎ ً ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺑﺎت اﻟﺟﮭد اﻟﻣﻧﺧﻔض ﺣﺗﻰ‬
‫: ﻟﻠﻣﻘﯾﺎس اﻷوروﺑﻲ 2002 ﻗﯾﻣﺔ إﺳﻣﯾﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ 0001 ﻓﺎك. ﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺧوذات اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾ ﺎ ً ﺑﻣﻔردھﺎ ﻓﻣن‬EN50365
‫اﻟﺿروري اﺳﺗﺧدام ﻣﻌدات أﺧري ﻋﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻣﺧﺎطر اﻟﻣواﺟﮭﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل. ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣل اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺣدود‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺧوذات ﺗﻧﺎظر اﻟﻔوﻟطﯾﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ اﻟﻣواﺟﮭﺔ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام. ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺧوذات اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣواﻗف اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺗﻣل ﻓﯾﮭﺎ‬
‫إﻧﺧﻔﺎض ﺧﺻﺎﺋﺻﮭﺎ اﻟﻌﺎزﻟﺔ. ﻗد ﯾؤدي اﻟﺗﺧزﯾن ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ واﻟﺗﻧظﯾف ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺎﺳب واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﻣطﺎﺑق ﻟﻠﺷروط اﻟواردة ﻓﻲ‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدم ھذه ﻟﻠﺣد ﻣن ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﺷروط اﻟﺗﺧزﯾن ھﻲ ﻋﺎﻣل ﻣﮭم ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ واﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﻲ ﻟﻠﺧوذات‬
‫اﻟﻌﺎزﻟﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺧوذة، ﯾ ُﻧﺻﺢ ﺑﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣﻧﺎﺳب ﺗﺗرواح درﺟﺔ ﺣرارﺗﮫ ﺑﯾن 51±02 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ. إذا أﺻﺑﺣت‬
‫ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف اﻟﺧوذة وأرﺑطﺔ اﻟرأس وﻋﺻﺎﺑﺔ اﻟﺗﻌرق ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل ﻣﺣﻠول ﻣﻧظف ﺧﻔﯾف ﻓﻲ ﻣﺎء داﻓﺊ. ﻟﻠﺗﻧظﯾف أو اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ أو‬
‫اﻟﺗطﮭﯾر، ﻻ ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام ﺳوى اﻟﻣواد اﻟﺗﻲ ﻟﯾس ﻟﮭﺎ أي ﺗﺄﺛﯾر ﺿﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺧوذة وﻻ ﯾ ُﺣﺗﻣل أن ﯾﻛون ﻟﮭﺎ أي ﺗﺄﺛﯾر ﺿﺎر ﻋﻠﻰ ﻣرﺗدﯾﮭﺎ، ﻋﻧد‬
‫ﻻ ﺗﺧزن ﺧوذة اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﺣت اﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷرة أو ﻋﻧد درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ. أﺛﻧﺎء ﻋدم اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﯾﺟب ﺗﺧزﯾﻧﮫ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣظﻠم‬
‫ﺑﺎرد ﻟﻣﻧﻊ ﺗدھور ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﺎدة. ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺧزﯾن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣﻧﺎﺳب ﻟﺗﺟﻧب اﻧﺿﻐﺎط اﻟﺧوذة. ﻣواد اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ واﻟﺗﻐﻠﯾف اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻧﻘل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‬
‫ﻧطﺎق درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬
‫اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻣن اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‬
.‫اﻟﺗﻐﻠﯾف ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
‫ ﯾﺟب أن ﯾﺗم اﻟﺗﺧﻠص وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬J
.‫اﻟﺧوذة ﻣﺗﺳﺧﺔ أو ﻣﻠوﺛﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺳطﺣﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﯾﺟب ﺗﻧظﯾﻔﮭﺎ ﺑﺣﺳب اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة أدﻧﺎه‬
(5 ‫ﺳﻘﺎطﺔ اﻟﺻدﻣﺎت )ﺷﻛل‬
(HYG3) ‫ - اﻟﻌﺻﺎﺑﺔ اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ‬G2M
(HYG4) ‫ - ﻋﺻﺎﺑﺔ اﻟﺗﻌرق اﻟﺟﻠدﯾﺔ‬G2N
‫اﻧظر ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻹﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬
(10‫6ﺣزام اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ )ﺷﻛل‬
G2000 =G2E
H700 =H-700-S6
(11 ‫ )ﺷﻛل‬P3E ‫ﻣرﻓﻘﺎت ﻟﻠﻘﻧﺎع‬
(12‫*)ﺷﻛل‬V6 ‫اﻟﻧظﺎرات اﻟﻣﻧدﻣﺟﺔ‬
(13 ‫واﻗﻲ اﻟﻣطر)ﺷﻛل‬
(14 ‫ )اﻟﺷﻛل‬QR ‫ﺣﺎﺟز‬
]
EN50365:2002 ‫ﻋﺎزل ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﺣﺳب ﻣﻘﺎﯾﯾس‬
@
K
‫ ﺛﺎﺑﺗﺔ اﻟﺧواص ﻋﻧد ﺗﻌرﺿﮭﺎ ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ‬ABS ‫= ﻣﺎدة‬G22, G2000, G3000
94
(4 ‫ﻣﻘﯾﺎس آﻟﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾق )ﺷﻛل‬
(HYG3) ‫ - اﻟﻌﺻﺎﺑﺔ اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ‬G2C
(HYG4) ‫ - ﻋﺻﺎﺑﺔ اﻟﺗﻌرق اﻟﺟﻠدﯾﺔ‬G2D
(7 ‫أﻗﻧﻌﺔ وأﻗﻧﻌﺔ ﺷﺑﻛﯾﺔ )ﺷﻛل‬
(8 ‫2 ﻧﻘطﺔ ﺣزام اﻟذﻗن )اﻟﺷﻛل‬
G22, G3000 =GH1
(9 ‫3 ﻧﻘطﺔ ﺣزام اﻟذﻗن )اﻟﺷﻛل‬
G3000, G3501 =GH4
.‫ﺗطﺑﯾق ذﻟك ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت وﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
.‫ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
.‫اﻧظر ارﺷﺎدات اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ = ﺑوﻟﻲ أﻣﯾد ﻣﻌزز ﺑﺎﻷﻟﯾﺎف اﻟزﺟﺎﺟﯾﺔ‬G3501
‫ = ﺑوﻟﻲ اﺛﯾﻠﯾن ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ‬H700
‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
(6 ‫واﻗﯾﺎت اﻟﺳﻣﻊ )ﺷﻛل‬
G2000 =GH2
H700 =GH7
.‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ واﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎت‬
/
{
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺻﻧﻊ‬
?
^
‫ﻣﺛﻠث اﻟﺗﺣذﯾر‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ‬
‫ﻣﺎدة‬