Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell XPS M1530 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Notebooks
  5. XPS M1530
  6. Benutzerhandbuch
Dell XPS M1530 Benutzerhandbuch

Dell XPS M1530 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XPS M1530:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell™ XPS™ M1530
Benutzerhandbuch
Modell PP28L
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell XPS M1530

Inhaltszusammenfassung für Dell XPS M1530

  • Seite 1 Dell™ XPS™ M1530 Benutzerhandbuch Modell PP28L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...

  • Seite 2: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise

    In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, YOURS IS HERE, XPS, Wi-Fi Catcher und Dell MediaDirect sind Marken von Dell Inc.; Intel ist eine eingetragene Marke und Core ist eine Marke von Intel Corporation in den USA und anderen Ländern; Microsoft, Windows und Windows Vista sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern;...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Informationsquellen ....Einrichten des Computers ... . Herstellen einer Verbindung mit dem Internet .
  • Seite 4 ..... . . Prüfen des Akkuladestands ....Akkuanzeige von Dell QuickSet ..®...
  • Seite 5 ....Anpassen der Bildwiedergabe ... . . Verwenden von Dell MediaDirect™ ..Anschließen des Computers an ein Fernseh- oder Audiogerät...
  • Seite 6 S-Video und Standard-Audio ... . Komponenten-Video und Standard-Audio ..Mischsignal-Video und Standard-Audio ..Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät ....Verwenden der Kamera .
  • Seite 7 Breitbandnetzwerk ....Aktivieren/Deaktivieren der WWAN-Karte von Dell (Dell Mobile Broadband Card) ..Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator ..
  • Seite 8 12 Fehlerbehebung ....Dell Technical Update Service ... . . Dell Diagnostics .
  • Seite 9 ..Ein blauer Bildschirm wird angezeigt ..Probleme mit Dell MediaDirect ..Weitere softwarebezogene Probleme ..
  • Seite 10 Entfernen des Festplattenlaufwerks ..Ersetzen des Festplattenlaufwerks ..Rückgabe eines Festplattenlaufwerks an Dell . . . Zentrale Steuerungsleiste und Scharnierabdeckungen ....
  • Seite 11 Ersetzen der Tastatur ....Speicher ......Entfernen eines Speichermoduls .
  • Seite 12 Dell (nur USA) ..... . Definition für „von Dell installierte” Software und Peripheriegeräte ....
  • Seite 13 Definition für Software und Peripheriegeräte von „Fremdherstellern” ....FCC-Hinweise (nur USA) ....FCC-Klasse B .
  • Seite 14 Inhalt...

  • Seite 15: Informationsquellen

    Drivers and Utilities-Datenträger • Notebook System Software (NSS) zur Neuinstallation von Treibern (siehe „Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen”auf Seite 144) oder zum Ausführen des Dell Diagnostics- Programms (siehe „Dell Diagnostics”auf Seite 105) verwenden. Möglicherweise finden Sie auf dem Datenträger Infodateien („Readme”- Dateien).
  • Seite 16 Welche Ressourcen benötigen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte • Garantieinformationen Dell™-Produktinformationshandbuch • Allgemeine Geschäftsbedingungen (nur USA) • Sicherheitshinweise • Betriebsbestimmungen • Hinweise zur Ergonomie • Endbenutzer-Lizenzvereinbarung • Anleitungen zum Einrichten des Setup-Übersicht Computers ANMERKUNG: Form und Darstellung der Setup-Übersicht können variieren.
  • Seite 17 Windows -Product Key Diese Aufkleber sind am Computer angebracht. • Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.com oder beim Anruf beim technischen Support an, um den Computer identifizieren zu können. • Geben Sie beim Anruf beim technischen Support den Express-Servicecode an, um zu einem geeigneten Ansprechpartner weitergeleitet zu werden.
  • Seite 18 Betrieb des Dell-Computers notwendig. und klicken Sie auf Weiter. Die Software erkennt automatisch ANMERKUNG: Die Benutzeroberfläche Ihren Computertyp und das von support.dell.com kann je nach den von Betriebssystem und installiert die für Ihre Konfiguration geeigneten Updates. Ihnen gewählten Optionen variieren. Informationsquellen...
  • Seite 19 Zustands der Computerumgebung, des Status von Softwareupdates und von relevanten Informationen für die Ausführung des Programms selbst. Sie können auf das Dell Support- Dienstprogramm über das Symbol in der Taskleiste zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter „Dell Support Center”auf Seite 111.
  • Seite 20 Welche Ressourcen benötigen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte • Anleitung zur Neuinstallation des Betriebssystem-Datenträger Betriebssystems Das Betriebssystem ist bereits auf dem Computer installiert. Um das Betriebssystem neu zu installieren, verwenden Sie den Betriebssystem- Datenträger. Siehe „Wiederherstellen des ® Betriebssystems Microsoft Windows ®...

  • Seite 21: Einrichten Des Computers

    Einrichten des Computers Herstellen einer Verbindung mit dem Internet ANMERKUNG: Das Spektrum an Internetdienstanbietern (ISPs) und Internetdienstleistungen ist abhängig vom jeweiligen Land. Um eine Verbindung mit dem Internet herstellen zu können, benötigen Sie ein Modem oder eine Netzwerkverbindung sowie einen Internetdienstanbieter. Der Internetdienstanbieter stellt Ihnen eine oder mehrere der folgenden Möglichkeiten zur Verbindung mit dem Internet zur Verfügung: •...

  • Seite 22: Einrichten Der Internetverbindung

    Wenn Sie mit einer DFÜ-Verbindung arbeiten, verbinden Sie Modemanschluss und Telefonwandbuchse mit einem Telefonkabel, bevor Sie die Internetverbindung einrichten. Auf Ihrem System ist kein internes Modem verfügbar. Es wird ein externes USB-Modem unterstützt. Dieses kann über den USB-Anschluss angeschlossen werden. Wenn Sie mit Ihrem System ein externes Modem bestellt haben, finden Sie auf der im Lieferumfang enthaltenen CD weitere Informationen zu dessen Einrichtung.
  • Seite 23 1 Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme. → Systemsteuerung. 2 Klicken Sie auf Start 3 Klicken Sie unter Netzwerk und Internet auf Verbindung mit dem Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. 4 Klicken Sie entweder auf Breitband (PPPoE) oder auf Wählverbindung, je nachdem, welche Art der Verbindung Sie wünschen: •...

  • Seite 24: Übertragen Von Daten Auf Einen Anderen Computer

    Übertragen von Daten auf einen anderen Computer Sie können mithilfe der Assistenten Ihres Betriebssystems Dateien und andere Daten von einem Computer auf einen anderen Computer übertragen (beispielsweise von einem alten auf einen neuen Computer). Entsprechende Anleitungen finden Sie in den folgenden Abschnitten. Verfahren Sie gemäß den Anweisungen in dem Abschnitt, der sich auf das auf Ihrem Computer installierte Betriebssystem bezieht.

  • Seite 25: Anschließen Eines Usb-Druckers

    Anschließen eines USB-Druckers ANMERKUNG: Sie können USB-Geräte bei eingeschaltetem Computer anschließen. 1 Schließen Sie die Installation des Betriebssystems ab, falls Sie diesen Schritt noch nicht durchgeführt haben. 2 Verbinden Sie das USB-Druckerkabel mit den USB-Anschlüssen des Computers und des Druckers. Die USB-Anschlüsse können nur in einer Richtung angeschlossen werden.

  • Seite 26: Überspannungsschutzgeräte

    Überspannungsschutzgeräte Es sind verschiedene Geräte erhältlich, die vor Schwankungen und Ausfällen der Stromversorgung schützen: • Überspannungsschutz • Leitungsfilter • Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV) Überspannungsschutz Überspannungsschutzgeräte sowie Steckerleisten mit Überspannungsschutz schützen den Computer vor Schäden durch Spannungsspitzen, die während Gewittern oder infolge von Stromunterbrechungen auftreten können. Einige Hersteller von Überspannungsschutzgeräten gewähren darüber hinaus Garantien für bestimmte Schäden.

  • Seite 27: Unterbrechungsfreie Stromversorgungen

    Unterbrechungsfreie Stromversorgungen HINWEIS: Eine Unterbrechung der Stromversorgung, während Daten auf der Festplatte gespeichert werden, kann zu Datenverlust oder Schäden an Dateien führen. ANMERKUNG: Um eine maximale Betriebsdauer zu gewährleisten, sollten Sie nur den Computer an das USV-Gerät anschließen. Schließen Sie andere Geräte wie Drucker an eine getrennte Steckerleiste mit Überspannungsschutz an.
  • Seite 28 Einrichten des Computers...

  • Seite 29: Wissenswertes Über Ihren Computer

    Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 30 E D I A I R E C T A S T E auszuführen (siehe „Verwenden von Dell MediaDirect™” auf Seite 66). — Integriertes Mikrofon für Videokonferenzen und I G I T A L E S O P P E L M I K R O F O N Online-Chats.
  • Seite 31 — Stellt einen zusätzlichen Mechanismus zur Sicherung I N G E R A B D R U C K L E S E R Ihres Dell™-Computers bereit. Wenn Sie einen Finger über das Lesegerät bewegen, verwendet der Computer Ihren unverwechselbaren Fingerabdruck zur Bestätigung →...
  • Seite 32 Die Buchse verwenden Sie für den Anschluss eines Kopfhörers. Die Buchse verwenden Sie für den Anschluss eines Mikrofons. E R Ä T E S T A T U S A N Z E I G E N Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 33 Die blauen Leuchtanzeigen oberhalb der Tastatur weisen auf Folgendes hin: Leuchtet, wenn Sie den Computer einschalten, und blinkt, wenn sich der Computer im Energieverwaltungsmodus befindet. Leuchtet, wenn der numerische Tastenblock aktiviert ist. Leuchtet, wenn die Großschreibung (Caps Lock) aktiviert ist. Leuchtet, wenn die Rollen-Tastenfunktion aktiviert ist.
  • Seite 34 — Drücken Sie diese Tasten, um die Lautstärke A S T E N Z U R A U T S T Ä R K E R E G E L U N G anzupassen. Auswerfen Geben Sie den nächsten Titel wieder, oder betätigen und halten Sie diese Taste gedrückt, um innerhalb eines Titels den...

  • Seite 35: Linke Seitenansicht

    Linke Seitenansicht Netzadapteranschluss USB-Anschlüsse (2) VGA-Anschluss Netzwerkanschluss (RJ-45) HDMI-Anschluss IEEE 1394-Anschluss Festplattenlaufwerk — Dient zum Anschließen eines Netzadapters an den E T Z A D A P T E R A N S C H L U S S Computer. Der Netzadapter wandelt Netzstrom (Wechselstrom) in den vom Computer benötigten Gleichstrom um.

  • Seite 36: Rechte Seitenansicht

    ( R J - 4 5 ) E T Z W E R K A N S C H L U S S HINWEIS: Der Netzwerkanschluss ist etwas größer als der Modemanschluss. Um eine Beschädigung des Computers zu vermeiden, schließen Sie kein Telefonkabel an den Netzwerkanschluss an.
  • Seite 37 Schalter zum Lokalisieren (Scannen) von WLAN (Wireless LAN)-Netzen in Reichweite Ihres Standorts verwendet werden. Dient auch zum raschen Aktivieren bzw. Deaktivieren von Wireless-Geräten, wie z. B. WLAN-Karten und internen Karten mit Bluetooth Wireless-Technologie (siehe „Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator” auf Seite 99). Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 38 E T W O R K O C A T O R nach Drahtlosnetzwerken in Ihrer direkten Umgebung zu suchen (siehe „Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator” auf Seite 99). Der Wi-Fi Catcher Network Locator verfügt über eine LED, die wie folgt funktioniert: –...

  • Seite 39: Rückansicht

    Rückansicht Akku Lüftungsschlitze — Der Computer ist mit einem integrierten Lüfter versehen, Ü F T U N G S S C H L I T Z E der Luft durch die Lüftungsschlitze ansaugt, um einer Überhitzung des Computers vorzubeugen. VORSICHT: Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren, schieben Sie keine Gegenstände hinein und halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei.
  • Seite 40 VORSICHT: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß an die Steckerleiste oder die Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder Schäden im System verursacht werden. HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Netzadapterkabels vom Computer am Kabelstecker und nicht am Kabel selbst und ziehen Sie diesen fest, aber nicht...

  • Seite 41: Unterseite

    Unterseite Akku Riegel der Akkufach- Freigabevorrichtung Ladestands-/Zustandsanzeige für Akku Speichermodulfach Fach für Wireless-Mini-Cards — Fach mit den Speichermodulen DIMM 1 und DIMM 2. P E I C H E R M O D U L F A C H Weitere Informationen finden Sie unter „Speicher” auf Seite 166. —...
  • Seite 42 — Wenn ein Akku installiert ist, kann der Computer ohne Verbindung mit K K U einer Steckdose betrieben werden (siehe „Verwenden eines Akkus” auf Seite 49). — Informiert über den Ladestand A D E S T A N D S U S T A N D S A N Z E I G E F Ü...

  • Seite 43: Verwenden Von Tastatur Und Touchpad

    Verwenden von Tastatur und Touchpad Numerischer Tastenblock Der numerische Tastenblock funktioniert genauso wie der numerische Tastenblock auf einer externen Tastatur. • Um den numerischen Tastenblock zu aktivieren, drücken Sie die <Num>- Taste. Wenn die Statusanzeige leuchtet, ist der numerische Tastenblock aktiviert. •...

  • Seite 44: Akku

    Akku <Fn><F3> Blendet die Akkuanzeige von Dell™ QuickSet ein (siehe „Akkuanzeige von Dell QuickSet” auf Seite 51). Energieverwaltung <Fn><Esc> Aktiviert einen Energieverwaltungsmodus. Im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen auf der Registerkarte Erweitert können Sie festlegen, welcher Energieverwaltungsmodus durch diesen Tastaturbefehl aktiviert wird (siehe „Konfigurieren der Energieverwaltungs-...

  • Seite 45: Dell™ Quickset-Tastenkombinationen

    Dell™ QuickSet-Tastenkombinationen Wenn Dell QuickSet installiert ist, können Sie weitere Tastenkombinationen verwenden, um Funktionen wie die Akkuanzeige aufzurufen oder um Energiesparmodi zu aktivieren. Weitere Informationen zu Dell QuickSet erhalten Sie, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol in Infobereich klicken und anschließend die Option Help (Hilfe) wählen.

  • Seite 46: Anpassen Des Touchpads

    • Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. • Tippen Sie zum Auswählen eines Objekts einmal leicht auf die Oberfläche des Touchpad oder drücken Sie mit dem Daumen die linke Touchpad-Taste. • Um ein Objekt auszuwählen und zu verschieben (zu ziehen), positionieren Sie den Mauszeiger über dem Objekt und tippen zweimal schnell hintereinander auf das Touchpad.

  • Seite 47: Verwenden Des Bildschirms

    Verwenden des Bildschirms Anpassen der Helligkeit Wenn der Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Energie sparen, indem Sie die Helligkeit mit <Fn> und der <Nach-Oben-Taste> bzw. der <Nach-Unten-Taste> auf die niedrigste Stufe einstellen, bei der noch ein angenehmes Ablesen der Anzeige möglich ist.

  • Seite 48: Einstellen Der Bildschirmauflösung Und Bildwiederholfrequenz

    ANMERKUNG: Verwenden Sie ausschließlich die von Dell installierten Videotreiber, da diese für das von Dell vorinstallierte Betriebssystem optimiert sind und bestmögliche Anzeigequalität liefern. Diese Treiber sind auf der (optionalen) Drivers and Utilities CD zu finden oder über das Internet unter der Adresse support.dell.com verfügbar.

  • Seite 49: Verwenden Eines Akkus

    Verwenden eines Akkus Akkuleistung ANMERKUNG: Informationen zur Dell-Garantie für den Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch bzw. auf dem Garantieschein, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist. Für eine optimale Leistung des Computers und zur Beibehaltung der BIOS- Einstellungen müssen Sie Ihren Laptop-Computer von Dell™ immer mit installiertem Hauptakku verwenden.

  • Seite 50: Prüfen Des Akkuladestands

    Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus ausschließlich durch kompatible Akkus von Dell. Die Akkus wurden für den Einsatz in dem Dell-Computer konzipiert. Setzen Sie keine Akkus aus anderen Computern in Ihren Computer ein. VORSICHT: Entsorgen Sie die Akkus nicht im Hausmüll.

  • Seite 51: Akkuanzeige Von Dell Quickset

    Akkuanzeige von Dell QuickSet So öffnen Sie die Akkuanzeige von Dell QuickSet: • Doppelklicken Sie auf das Dell QuickSet-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie dann auf Battery Meter (Akkuanzeige) Oder • Drücken Sie <Fn><F3> In der Akkuanzeige werden Status, Akkuzustand, Ladestand und Ladedauer des Akkus im Computer angezeigt.

  • Seite 52: Warnung „Akku Niedrig

    Sie können den Akkuzustand auf die beiden folgenden Weisen überprüfen: Indem Sie die Ladestandanzeige auf dem Akku wie nachstehend beschrieben verwenden oder indem Sie die Akkuanzeige in Dell QuickSet verwenden. Weitere Informationen zu QuickSet erhalten Sie, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol im Infobereich klicken und anschließend die Option Help (Hilfe) wählen.

  • Seite 53: Einsparen Von Leistung

    Energieverwaltungs-Einstellungen des Computers zu konfigurieren. • Informationen zur Handhabung des Energieverwaltungs-Assistenten von Dell QuickSet erhalten Sie, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol im Infobereich klicken, die Option Help (Hilfe) wählen und anschließend auf Power Management (Energieverwaltung) klicken. •...

  • Seite 54: Verwenden Des Energiesparmodus

    → Energie sparen. • Klicken Sie auf Start oder • Je nachdem, wie die Energieverwaltungsoptionen in den Energieoptionen von Windows oder mit Dell QuickSet eingestellt wurden, können Sie den Energiesparmodus folgendermaßen aktivieren: – Drücken Sie den Betriebsschalter. – Schließen Sie den Bildschirm.

  • Seite 55: Ersetzen Des Akkus

    Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus ausschließlich durch kompatible Akkus von Dell. Die Akkus wurden für den Einsatz in dem Dell-Computer konzipiert. Setzen Sie keine Akkus aus anderen Computern in Ihren Computer ein. VORSICHT: Schalten Sie vor Durchführung der folgenden Schritte den Computer...

  • Seite 56: Lagern Eines Akkus

    Akku Riegel der Akkufach-Freigabevorrichtung Folgen Sie diesen Anweisungen in der umgekehrten Reihenfolge, um einen anderen Akku einzusetzen. Lagern eines Akkus Entfernen Sie den Akku, wenn Sie den Computer für längere Zeit lagern möchten. Akkus entladen sich während einer längeren Lagerzeit. Nach einer langen Lagerung sollten Sie den Akku wieder vollständig aufladen, bevor Sie ihn verwenden (siehe „Aufladen des Akkus”...

  • Seite 57: Verwenden Von Multimedia

    Verwenden von Multimedia Wiedergeben von Medien HINWEIS: Vermeiden Sie bei der Wiedergabe von Medien, den Computer zu bewegen. ANMERKUNG: Von diesem System werden nur 12 cm große Datenträger unterstützt. 1 Drücken Sie die Auswurftaste über der Tastatur der zentralen Steuerungsleiste. 2 Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in die Öffnung des Laufwerks ein.
  • Seite 58 Zu einem CD-Player gehören folgende grundlegenden Tasten bzw. Schaltflächen: Abspielen Schnelldurchlauf rückwärts innerhalb des aktuellen Titels Pause (Wiedergabe unterbrechen) Schnelldurchlauf vorwärts innerhalb des aktuellen Titels Stopp Zum Anfang des vorherigen Titels springen Auswerfen Zum Anfang des nächsten Titels springen Zu einem DVD-Player gehören folgende grundlegenden Tasten bzw. Schaltflächen: Stopp Wiederholen des aktuellen Kapitels Abspielen...

  • Seite 59: Medienwiedergabe Mithilfe Der Dell-Fernbedienung

    Medienwiedergabe mithilfe der Dell-Fernbedienung Die Dell-Fernbedienung wurde für die Steuerung von Dell Media Direct und Windows Vista™ Media Center konzipiert. Sie funktioniert nur mit bestimmten Computern. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. So geben Sie Medien mithilfe der Dell-Fernbedienung wieder: 1 Legen Sie die Knopfzellenbatterie CR2106 in die Fernbedienung ein.

  • Seite 60: Kopieren Von Cd-, Dvd- Und Blu-Ray Disc™ (Bd)-Medien

    ANMERKUNG: Beim Kopieren von Medien müssen Sie sicherstellen, dass Sie alle urheberrechtlichen und Copyright-Bestimmungen einhalten. ANMERKUNG: Je nach Land werden von Dell möglicherweise unterschiedliche Typen von optischen Laufwerken angeboten. Dieser Abschnitt betrifft nur Computer mit einem DVD+/-RW-, Kombi- oder BD-RE-Laufwerk.

  • Seite 61: Anleitung Zum Kopieren Von Cd-, Dvd- Oder Bd-Medien

    Anleitung zum Kopieren von CD-, DVD- oder BD-Medien ANMERKUNG: Die meisten im Handel befindlichen bespielten DVD- und BD-Medien sind mit einem Kopierschutz versehen und können nicht mit Roxio Creator Plus kopiert werden. ANMERKUNG: BD-Medien können nur auf andere BD-Medien kopiert werden. ANMERKUNG: Das Kopieren eines BD-R-Mediums auf ein BD-RE-Medium produziert keine exakte Kopie.
  • Seite 62 Verwenden Sie leere CD-R-Medien, um Musik zu brennen oder Daten langfristig zu speichern. Nach dem Beschreiben einer CD-R können dieser keine weiteren Daten mehr hinzugefügt werden (weitere Informationen darüber finden Sie in Ihrer Sonic-Dokumentation). Verwenden Sie leere CD-RW-Medien, wenn Sie die Daten auf dem Medium nach dem Beschreiben löschen, neu beschreiben oder darauf gespeicherte Daten aktualisieren möchten.

  • Seite 63: Nützliche Tipps

    Blu-ray Disc-Laufwerke Medientyp Lesen Schreiben Wiederbeschreibbar CD-R Nein CD-RW DVD+R Nein DVD-R Nein DVD+RW DVD-RW DVD+R DL Nein DVD-R DL Nein BD-R Nein BD-RE Nützliche Tipps ® ® • Verwenden Sie den Microsoft Windows Explorer erst dann zum Ziehen und Ablegen von Dateien auf einer CD-R oder CD-RW, wenn Sie zuvor bereits Roxio Creator Plus gestartet und ein Creator-Projekt geöffnet haben.

  • Seite 64: Regeln Der Lautstärke

    • Nutzen Sie die Kapazität einer unbeschriebenen CD-R oder CD-RW nicht bis zum Maximum aus; brennen Sie beispielsweise nicht eine 650 MB große Datei auf eine leere 650-MB-CD. Zum Abschließen der Aufzeichnung benötigt das CD-RW-Laufwerk 1 bis 2 MB leeren Speicherplatz auf der CD. •...

  • Seite 65: Anpassen Der Bildwiedergabe

    1 Lautstärkesymbol 2 Lautstärkepegel 3 Stummschaltungssymbol Wenn die Lautstärkeregelung aktiviert ist, stellen Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten für die Lautstärkeregelung oder durch Drücken folgender Tasten ein: • Drücken Sie <Fn> <Bild-auf-Taste>, um die Lautstärke zu erhöhen. • Drücken Sie <Fn> <Bild-ab-Taste>, um die Lautstärke zu verringern. •...

  • Seite 66: Verwenden Von Dell Mediadirect

    ANMERKUNG: Wenn Sie die Festplatte neu formatieren, können Sie Dell MediaDirect mithilfe der Medien für die erneute Installation von Dell Media, die zum Lieferumfang Ihres Computers gehörten, neu formatieren. Weitere Informationen finden Sie im technischen Arbeitsblatt zum erneuten Installieren von Dell MediaDirect, das mit Ihrem Computer geliefert wurde.

  • Seite 67: Anschließen Des Computers An Ein Fernseh- Oder Audiogerät

    Video- und Audiokabel zum Anschluss des Computers an ein Fernsehgerät sind unter Umständen nicht im Lieferumfang des Computers enthalten. Kabel und TV-/Digital-Audio-Adapter können bei Dell erworben werden. Der Computer ist mit einem S-Video-TV-Anschluss und einem HDMI- Anschluss ausgestattet, die in Verbindung mit einem Standard-S-Video- Kabel, einem Mischsignal-Video-Kabel, einem HDMI-Kabel oder einem über Dell erhältlichen Komponenten-Video-Adapter das Anschließen des...

  • Seite 68: Hdmi

    1 S-Video-TV-Ausgang 2 Komponenten-Video-Adapter 3 S/PDIF-Digital-Audio-Anschluss* 4 Komponenten-Video-Ausgang für Pr-Komponente (Rot) 5 Komponenten-Video-Ausgang für 6 Komponenten-Video-Ausgang für Pb-Komponente (Blau) Y-Komponente (Grün) *Die S/PDIF-Schnittstelle wird vom S-Video-Anschluss Ihres Computers nicht unterstützt. Wenn Sie Ihren Computer an ein TV- oder Audiogerät anschließen möchten, wird zum Anschließen der Video- und Audiokabel an Ihren Computer eine der folgenden Kombinationen empfohlen: •...

  • Seite 69: S-Video Und Standard-Audio

    2 Verbinden Sie das andere Ende des HDMI-Kabels mit der HDMI- Eingangsbuchse am Fernsehgerät. HDMI-Anschluss S-Video und Standard-Audio Audioanschluss S-Video-TV-Ausgang Verwenden von Multimedia...
  • Seite 70 Standard-S-Video-Kabel Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- bzw. Audiogeräte aus. ANMERKUNG: Das S-Video-Kabel kann direkt (ohne TV-/Digital-Audio-Adapterkabel) an den S-Video-Anschluss des Computers angeschlossen werden, wenn das Fernseh- oder Audiogerät S-Video, jedoch nicht S/PDIF-Digital-Audio unterstützt. 2 Verbinden Sie ein Ende des S-Video-Kabels mit dem S-Video-TV-Ausgang des Computers.

  • Seite 71: Komponenten-Video Und Standard-Audio

    Komponenten-Video und Standard-Audio Audioeingangsanschluss S-Video-TV-Ausgang Komponenten-Video-Adapter Komponenten-Video-Adapter Komponenten-Video-Kabel Standard-Audiokabel Verwenden von Multimedia...
  • Seite 72 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- bzw. Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Komponenten-Video-Adapter mit dem S-Video-TV- Ausgang des Computers. 3 Verbinden Sie alle drei Enden des Komponenten-Video-Kabels mit den Komponenten-Video-Ausgängen des Komponenten-Video-Adapters. Stellen Sie sicher, dass die Farbkodierungen der Kabel (rot, grün und blau) mit den Adapteranschlüssen übereinstimmen.

  • Seite 73: Mischsignal-Video Und Standard-Audio

    Mischsignal-Video und Standard-Audio Audioeingangsanschluss S-Video-TV-Ausgang Mischsignal-Video-Adapter Mischsignal-Video-Adapter Mischsignal-Video-Kabel Standard-Audiokabel Verwenden von Multimedia...
  • Seite 74 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- bzw. Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Video-Adapter mit dem S-Video-TV- Ausgang des Computers. 3 Verbinden Sie ein Ende des Mischsignal-Video-Kabels mit dem Mischsignal-Video-Ausgang des Mischsignal-Video-Adapters. Mischsignal-Video-Adapter 2 Mischsignal-Video-Kabel 4 Verbinden Sie das andere Ende des Mischsignal-Video-Kabels mit dem Mischsignal-Video-Eingangsanschluss am Fernsehgerät.

  • Seite 75: Aktivieren Der Anzeigeeinstellungen Für Ein Fernsehgerät

    Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät ANMERKUNG: Schließen Sie vor dem Aktivieren der Anzeigeeinstellungen das Fernsehgerät an den Computer an, um sicherzustellen, dass die Anzeigeeinstellungen ordnungsgemäß angezeigt werden. → Systemsteuerung→ Darstellung und 1 Klicken Sie auf Start Anpassung. 2 Klicken Sie unter Anpassung auf Bildschirmauflösung anpassen. Das Fenster Anzeigeeigenschaften wird angezeigt.
  • Seite 76 Verwenden von Multimedia...

  • Seite 77: Verwenden Der Kamera

    Verwenden der Kamera Die Kamera und ihre beiden eingebauten Mikrofone ermöglichen es Ihnen, Fotos und Videosequenzen aufzunehmen sowie visuell und sprachlich mit anderen Computerbenutzern zu kommunizieren. Beim Einschalten der Kamera beginnt das blaue Kameralicht zu leuchten. Weitere Informationen zum Funktionsumfang der Kamera finden Sie unter „Technische Daten” auf Seite 193. ANMERKUNG: Eine fühlbare Erwärmung der Kamera bei laufendem Computer und Verwendung der Kamera ist ein normales Phänomen.

  • Seite 78: Manuelles Anpassen Der Kameraeinstellungen

    Manuelles Anpassen der Kameraeinstellungen Wenn die Kamera nicht mit automatischen Einstellungen arbeiten soll, können Sie die Kameraeinstellungen manuell anpassen. 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Infobereich und klicken Sie dann auf Launch Webcam Console (Webcam-Konsole starten). 2 Führen Sie im Fenster Webcam Console (Webcam-Konsole) folgende Schritte aus: •...
  • Seite 79 Zum Aufzeichnen eines Videos klicken Sie auf Record (Aufzeichnen). Sofern Sie keinen anderen Speicherort angeben, wird das Bild oder Video automatisch im Ordner Eigene Dokumente→ Dell Webcam Center auf Ihrer Festplatte gespeichert. Weitere Informationen zum Aufnehmen von Bildern oder Aufzeichnen von Videos finden Sie in der Hilfedatei für die Video Software (siehe „Zugriff auf...
  • Seite 80 Verwenden der Kamera...

  • Seite 81: Verwenden Von Expresscards

    Verwenden von ExpressCards ExpressCards erweitern den Computer um zusätzliche Ressourcen und Funktionen, beispielsweise zusätzlichen Speicher, kabelgebundene und kabellose Kommunikation, Multimedia- und Sicherheitsfunktionen. Sie können beispielsweise eine ExpressCard installieren, um auf diese Weise den Computer in ein WWAN (mobiles Breitbandnetzwerk) einzubinden. ExpressCards werden in zwei unterschiedlichen Ausführungen (Formfaktoren) angeboten: •...

  • Seite 82: Expresscard-Platzhalterkarten

    ExpressCard-Platzhalterkarten Bei Auslieferung des Computers ist eine Platzhalterkarte aus Kunststoff im ExpressCard-Steckplatz installiert. Platzhalterkarten schützen nicht genutzte Steckplätze vor Staub und anderen Fremdkörpern. Bewahren Sie die Platzhalterkarte für den Fall auf, dass keine ExpressCard im Steckplatz installiert ist. Platzhalterkarten aus anderen Systemen können möglicherweise nicht in diesem Computer verwendet werden.

  • Seite 83: Entfernen Einer Expresscard Oder Einer Platzhalterkarte

    Das System erkennt die ExpressCard und lädt automatisch den entsprechenden Gerätetreiber. Verwenden Sie ggf. den im Lieferumfang der ExpressCard enthaltenen Datenträger, wenn Sie durch das Konfigurationsprogramm zum Laden der Treiber des Herstellers aufgefordert werden. Entfernen einer ExpressCard oder einer Platzhalterkarte VORSICHT: Bevor Sie gemäß...
  • Seite 84 Verwenden von ExpressCards...

  • Seite 85: Verwenden Des Speicherkartenlesers

    Verwenden des Speicherkartenlesers Der Speicherkartenleser bietet eine schnelle und bequeme Möglichkeit, digitale Fotos, Musikstücke und Videos auf einer Medienspeicherkarte abzurufen und weiterzugeben. ANMERKUNG: Der Computer kann nicht über eine Speicherkarte gestartet werden. Der 8-in-1-Speicherkartenleser unterstützt das Lesen der folgenden Speicherkarten: •...

  • Seite 86: Installieren Einer Speicherkarte

    Installieren einer Speicherkarte Speicherkarten können auch bei eingeschaltetem Computer installiert werden. Die Karten werden automatisch vom Computer erkannt. Speicherkarten sind in der Regel durch eine symbolische Markierung (Dreieck oder Pfeil) oder eine Beschriftung gekennzeichnet, die angibt, welche Kartenseite in den Steckplatz einzusetzen ist. Die Karten sind passgeformt, um ein korrektes Einstecken zu gewährleisten.

  • Seite 87: Entfernen Einer Speicherkarte Oder Einer Platzhalterkarte

    Das System erkennt die Speicherkarte und lädt automatisch den entsprechenden Gerätetreiber. Verwenden Sie ggf. den im Lieferumfang Ihrer Speicherkarte enthaltenen Datenträger, wenn Sie durch das Konfigurationsprogramm zum Laden der Treiber des Herstellers aufgefordert werden. Entfernen einer Speicherkarte oder einer Platzhalterkarte VORSICHT: Bevor Sie gemäß...
  • Seite 88 Verwenden des Speicherkartenlesers...

  • Seite 89: Einrichten Und Verwenden Eines Netzwerks

    Einrichten und Verwenden eines Netzwerks Durch Einrichten eines Computernetzwerks ermöglichen Sie Verbindungen zwischen Ihrem Computer und dem Internet, einem anderen Computer oder einem Netzwerk. So bietet Ihnen beispielsweise ein Netzwerk, das Sie zuhause oder in einem kleinen Büro einrichten, die Möglichkeit, auf einem gemeinsam genutzten Drucker zu drucken, auf Laufwerke und Dateien zuzugreifen, die sich auf einem anderen Computer befinden, andere Netzwerke zu durchsuchen oder auf das Internet zuzugreifen.

  • Seite 90: Einrichten Eines Netzwerks Unter Microsoft Windows Vista

    Einrichten eines Netzwerks unter Microsoft ® Windows Vista → Verbindung herstellen→ Eine Verbindung 1 Klicken Sie auf Start oder ein Netzwerk einrichten. 2 Wählen Sie eine Option unter Wählen Sie eine Verbindungsoption. 3 Klicken Sie auf Weiter und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten. Wireless Local Area Network (WLAN) Bei einem WLAN handelt es sich um eine Reihe miteinander verbundener Computer, bei denen der Datenaustausch nicht über Netzwerkkabel, über die...

  • Seite 91: Überprüfen Der Wlan-Karte

    • WLAN-Router oder Access Point • Eine WLAN-Karte für jeden Computer, der in das WLAN eingebunden werden soll • Netzwerkkabel mit Netzwerkanschluss (RJ-45) Überprüfen der WLAN-Karte In Abhängigkeit von den Optionen, die Sie beim Kauf Ihres Computers ausgewählt haben, kann der Computer in vielfältigen Konfigurationen ausgeliefert werden.

  • Seite 92: Einrichten Eines Neuen Wlan Mithilfe Eines Wlan-Routers Und Eines Breitbandmodems

    Auftragsbestätigung für Ihren Computer Die Auftragsbestätigung, die Ihnen bei der Bestellung Ihres Computers übermittelt wurde, enthält eine Aufstellung der Hardware und Software, die im Lieferumfang des Computers enthalten war. Einrichten eines neuen WLAN mithilfe eines WLAN-Routers und eines Breitbandmodems 1 Wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter (ISP , Internet Service Provider), um spezifische Informationen zu den Verbindungsanforderungen für Ihr Breitbandmodem zu erhalten.
  • Seite 93 10 Stellen Sie sicher, dass das Breitbandmodem ausschließlich über das Netzwerkkabel mit dem WLAN-Router verbunden ist, also keine anderen Netzwerk- oder USB-Kabel angeschlossen sind. ANMERKUNG: Nehmen Sie die Wireless-Geräte in der nachfolgend beschriebenen Reihenfolge wieder in Betrieb, um sicherzustellen, dass keine Verbindungsfehler auftreten.

  • Seite 94: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Wlan

    Anweisungen in der Benutzerdokumentation für Ihre WLAN- Karte. Überprüfen Sie den Typ der in Ihrem Computer installierten WLAN-Karte und suchen Sie dann auf der Dell™-Support-Website unter support.dell.com nach diesem Namen. Unter „Überprüfen der WLAN-Karte” auf Seite 91 erfahren Sie, wie Sie Informationen zu dem Typ der in Ihrem Computer installierten WLAN-Karte erhalten.
  • Seite 95 WEP (Wired Equivalent Privacy)- oder WPA (WiFi Protected Access)-Schlüssel eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Jedes Netzwerk besitzt individuelle Sicherheitseinstellungen. Dell kann Ihnen diese Informationen nicht liefern. ANMERKUNG: Es kann bis zu 1 Minute dauern, bis der Computer die Verbindung zum Netzwerk hergestellt hat.

  • Seite 96: Mobiles Breitbandnetzwerk (Wwan, Wireless Wide Area Network)

    Wenn Sie die Wireless-Netzwerkfunktion ein- oder ausschalten, wird die Anzeige der Wireless-Aktivitätsanzeige entsprechend aktualisiert. Weitere Informationen zur Wireless-Aktivitätsanzeige von Dell QuickSet erhalten Sie, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol in der Taskleiste klicken und anschließend die Option Help (Hilfe) wählen.

  • Seite 97: Überprüfen Der Wwan-Karte Von Dell (Dell Mobile Broadband Card)

    Support) oder auf dem Datenträger im Lieferumfang der Karte, wenn Sie diese separat von Ihrem Computer erworben haben. Überprüfen der WWAN-Karte von Dell (Dell Mobile Broadband Card) In Abhängigkeit von den Optionen, die Sie beim Kauf Ihres Computers ausgewählt haben, kann der Computer in vielfältigen Konfigurationen ausgeliefert werden.

  • Seite 98: Aktivieren/Deaktivieren Der Wwan-Karte Von Dell (Dell Mobile Broadband Card)

    Verfügung. Verwenden Sie das Dell Mobile Broadband Card-Dienstprogramm zum Herstellen und Verwalten einer WWAN-Verbindung mit dem Internet: 1 Klicken Sie auf das Symbol für das Dell Mobile Broadband Card- Dienstprogramm im Infobereich von Windows, um das Dienstprogramm auszuführen.

  • Seite 99: Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator

    Verwendung vorkonfiguriert. Weitere Informationen zum Wi-Fi Catcher Network Locator und zum Aktivieren der Funktion über QuickSet finden Sie in der Dell QuickSet-Hilfe. Sie rufen diese Hilfe auf, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das QuickSet- Symbol im Infobereich klicken und anschließend die Option Help (Hilfe)
  • Seite 100 Einrichten und Verwenden eines Netzwerks...

  • Seite 101: Sichern Des Computers

    Bei einer Sicherheitskabelsperre handelt es sich um eine handelsübliche Diebstahlsicherung. Um die Sperre zu verwenden, befestigen Sie sie an der Aussparung für Sicherheitskabel an Ihrem Dell-Computer. Weitere Informationen können Sie den Anleitungen entnehmen, die im Lieferumfang der Komponente enthalten sind.

  • Seite 102: Kennwörter

    Wenn Sie Ihre Kennwörter vergessen, z. B. das Kennwort für die Festplatte oder das BIOS, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). Der technische Support von Dell fordert Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit zur Authentifizierung auf, um sicherstellen zu können, dass ausschließlich autorisierte Benutzer auf den Computer zugreifen können.

  • Seite 103: Fingerabdruckleser

    Software zur Systemprotokollierung versetzt Sie in die Lage, Ihren Computer bei Verlust oder Diebstahl wiederauffinden zu können. Die Software ist optional und kann bei der Bestellung Ihres Dell™-Computers zusätzlich erworben werden. Alternativ können Sie Kontakt zu Ihrem Dell-Vertriebsbeauftragten aufnehmen, wenn Sie weitere Informationen zu diesem Sicherheitsfeature wünschen.

  • Seite 104: Maßnahmen Bei Computerverlust Oder -Diebstahl

    Computer automatisch als vermisster bzw. gestohlener Computer erkannt. Der Mitarbeiter versucht, Telefonnummer und Adresse des Anrufers in Erfahrung zu bringen. Dell nimmt daraufhin Kontakt zu der angegebenen Polizeidienststelle auf, der Sie den Verlust des Computers gemeldet haben. Sichern des Computers...

  • Seite 105: Fehlerbehebung

    über Software- und Hardwareupdates für Ihren Computer. Der Service ist kostenlos und kann hinsichtlich Inhalt, Format und Häufigkeit der Benachrichtigungen individuellem Bedarf entsprechend angepasst werden. Eine Anmeldung für den Dell Technical Update Service ist im Internet unter support.dell.com/technicalupdate möglich. Dell Diagnostics VORSICHT: Bevor Sie gemäß...
  • Seite 106 Starten von Dell Diagnostics von der Festplatte Das Programm Dell Diagnostics befindet sich auf der Festplatte in einer verborgenen Partition für Dienstprogramme. ANMERKUNG: Falls Ihr Computer nicht in der Lage ist, ein Monitorbild anzuzeigen, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191).
  • Seite 107 Utility Partition. Press any key to continue (Starten der Dell Diagnostics-Dienstprogrammpartition. Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren). 4 Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Programm Dell Diagnostics von der entsprechenden Diagnostics-Dienstprogrammpartition auf der Festplatte zu starten. Starten von Dell Diagnostics unter Verwendung des Drivers and Utilities-Datenträgers 1 Legen Sie den Drivers and Utilities-Datenträger ein.
  • Seite 108 5 Geben Sie 1 ein, um das Startmenü des Drivers and Utilities-Datenträgers zu starten, und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>. 6 Wählen Sie aus der numerierten Liste Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Dell Diagnostics, 32-Bit-Version ausführen). Sind mehrere Versionen aufgelistet, wählen Sie die für Ihren Computer geeignete Version.
  • Seite 109 Option Funktion Test Memory Ausführen des separaten Speichertests (Speicher testen) Test System Ausführen der Systemdiagnose (Systemtest) Exit (Beenden) Beenden des Diagnoseprogramms Nachdem Sie die Option Test System (Systemtest) aus dem Hauptmenü gewählt haben, wird das folgende Menü angezeigt. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, aus diesem Menü die Option Extended (Erweiterter Test) zu wählen, um einen gründlicheren Test der Geräte im Test...
  • Seite 110 Fehlercode und eine Beschreibung des Problems angezeigt. Notieren Sie sich den Fehlercode und die Problembeschreibung exakt so, wie sie angezeigt werden, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Kann das Problem nicht gelöst werden, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer des Computers finden Sie im oberen Bereich der einzelnen Testanzeigen.

  • Seite 111: Dell Support Center

    Dell Support Center und zu den verfügbaren Tools erhalten Sie, indem Sie auf der Website support.dell.com auf die Registerkarte Services klicken. Auf Systemen, die ab dem 26. Juni 2007 gekauft wurden, ist das Dell Support Center vorinstalliert. Für Systeme, die vor dem 26. Juni 2007 erworben wurden, kann Dell Support Center von der Seite Services der Website support.dell.com heruntergeladen...

  • Seite 112: Dell Support 3

    Weitere Informationen zum Dienstprogramm Dell Support 3 • Deaktivieren von Dell Support 3 Weitere Informationen zu Dell Support 3 erhalten Sie, indem Sie auf das Fragezeichen (?) am oberen Rand des Dell Support 3-Fensters klicken. So greifen Sie auf Dell Support 3 zu: •...

  • Seite 113: Dell Pc Tune-Up

    Dell PC Tune-Up Die automatisch oder monatlich aktivierte Version von Dell PC Tune-Up ermöglicht es Ihnen, Tag und Uhrzeit für ein monatlich durchzuführendes optimierendes Tuning Ihres Computers festzulegen. Zu einem typischen Tuning gehören die Defragmentierung von Festplatten, das Löschen unerwünschter oder temporärer Dateien, das Aktualisieren von Sicherheitseinstellungen, das Ermitteln brauchbarer Wiederherstellungspunkte und andere Wartungsaktivitäten zur Verbesserung der Computerleistung und...

  • Seite 114: Dellconnect

    Mitarbeiter führt den Zugriff mit Ihrer Zustimmung und unter Ihrer Beaufsichtigung durch. Während einer Fehlerbehebungssitzung besteht von Ihrer Seite her jederzeit die Möglichkeit, mit dem Dell-Mitarbeiter gemeinsam an der Lösung des Problems zu arbeiten. Um diesen Service verwenden zu können, müssen Sie über eine Internetverbindung verfügen.

  • Seite 115: Probleme Mit Laufwerken

    A R D W A R E K O N F L I K T E N „Fehlerbehandlung von Software- und Hardwareproblemen in Windows Vista®” auf Seite 147. Siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105. — Ü H R E N...

  • Seite 116: Probleme Mit Dem Festplattenlaufwerk

    Probleme mit dem Schreiben auf ein optisches Laufwerk Ein CD-RW-, DVD+/-RW- oder — E E N D E N I E A L L E Ü B R I G E N R O G R A M M E BD-RE-Laufwerk muss beim Schreiben einen kontinuierlichen Datenstrom empfangen.

  • Seite 117: Probleme Mit E-Mail, Modem Und Internet

    Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch ANMERKUNG: Das Modem ist ein optionales Ausstattungsmerkmal dieses Computers. Sie können ein externes Modem bei Dell erwerben. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte gelten nur für den Fall, dass Sie ein externes Modem erworben haben. ®...

  • Seite 118: Fehlermeldungen

    Ihr Computer von Spyware befallen sein. Verwenden Sie ein Virenschutzprogramm, das über Anti-Spyware-Schutz verfügt (Ihr Programm erfordert unter Umständen ein Upgrade), um den Computer zu scannen und die Spyware zu entfernen. Weitere Informationen erhalten Sie unter support.dell.com. Durchsuchen Sie die Website nach dem Schlüsselwort Spyware. Fehlermeldungen Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe...
  • Seite 119 Option Pointing Device (Zeigegerät) – (siehe „Verwenden des System-Setup- Programms” auf Seite 203). Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). ) — A D C O M M A N D O R F I L E N A M E N G Ü...
  • Seite 120 Sie den Computer neu. Wenn der Fehler erneut auftritt, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). H E F I L E B E I N G C O P I E D I S T O O L A R G E F O R T H E D E S T I N A T I O N D R I V E...
  • Seite 121 Sie den Computer erneut von einer CD. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk. Führen Sie die Festplattenlaufwerk-Tests von Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). ) —...
  • Seite 122 Kabelverbindung. Starten Sie den Computer neu und berühren Sie Tastatur oder Tasten während der Startroutine nicht. Führen Sie den „Taste klemmt”-Test (Stuck Key) von Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). I C E N S E D C O N T E N T I S N O T A C C E S S I B L E I N...
  • Seite 123 Das Betriebssystem ist möglicherweise beschädigt. ) — E S T P L A T T E N L A U F W E R K Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). Möglicherweise ) —...
  • Seite 124 E T R I E B S S YS T E M N I C H T G E F U N D E N Sie eine Neuinstallation der Festplatte durch (siehe „Festplattenlaufwerk” auf Seite 158). Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191).
  • Seite 125 Problem weiterhin, versuchen Sie, die Daten durch Aufrufen und anschließendem sofortigen Beenden des System-Setup-Programms wiederherzustellen (siehe „Verwenden des System-Setup-Programms” auf Seite 203). Wird die Meldung erneut angezeigt, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). Die Reservebatterie, ) —...

  • Seite 126: Probleme Mit Expresscards

    E L L B E R E I T G E S T E L L T E N X P R E S S A R D Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). Lesen Sie auch die Informationen zu WWAN-ExpressCards unter „Mobiles Breitbandnetzwerk (Wireless Wide Area Network, WWAN)”...

  • Seite 127: Probleme Mit Der Tastatur

    E L L G E L I E F E R T E N E R Ä T Wenden Sie sich an Dell oder den Hersteller des IEEE 1394-Geräts (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). I E E E 1 3 9 4 - G —...

  • Seite 128: Alle Programme

    I A G N O S E T E S T S A U S PC-AT-kompatible Tastaturen (PC-AT Compatible Keyboards) von Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). Wenn die Tests auf eine defekte externe Tastatur hinweisen, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell”...

  • Seite 129: Unerwartete Zeichen

    Unerwartete Zeichen Drücken Sie die — E A K T I V I E R E N I E D E N N U M E R I S C H E N A S T E N B L O C K <Num>-Taste, um den numerischen Tastenblock zu deaktivieren, wenn Zahlen anstelle von Buchstaben angezeigt werden.

  • Seite 130: Ein Anwendungsprogramm Wurde Für Eine Frühere Version Des Betriebssystems Microsoft ® Windows ® Entwickelt

    I R E C T I L F E D A T E I A U F E N T S P R E C H E N D E Verwenden Sie das Menü Hilfe, um auf die Dell —...

  • Seite 131: Weitere Softwarebezogene Probleme

    Videooptimierung zu verwenden, die Videoinhalte erkennt und die Helligkeit-, Kontrast und Sättigungverhältnisse dynamisch anpasst. HINWEIS: Wenn Sie die Festplatte neu formatieren, können Sie das Dell MediaDirect-Feature nicht erneut installieren. Setzen Sie sich in diesem Fall mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191).

  • Seite 132: Probleme Mit Dem Speicher

    Ü H R E N E L L I A G N O S T I C S A U S wurden, liegt der Fehler in der Software begründet (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). Probleme mit dem Speicher Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe „Diagnose-Checkliste”...

  • Seite 133: Probleme Mit Dem Netzwerk

    Befolgen Sie unbedingt die Anweisungen für die Installation des Speichers (siehe „Speicher” auf Seite 166). • Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). Probleme mit dem Netzwerk Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe „Diagnose-Checkliste”...

  • Seite 134: Probleme Mit Der Stromversorgung

    Überprüfen Sie den Status im Hauptfenster: • No card detected (Es konnte keine Karte ermittelt werden) — Starten Sie den Computer neu und rufen Sie das Dell Mobile Broadband Card- Dienstprogramm erneut auf. • Check your WWAN service (Überprüfen Sie Ihren WWAN-Dienst) —...
  • Seite 135 Sie ihn vom Stromnetz und lassen Sie den Akku und den Computer auf Zimmertemperatur abkühlen. Wenn die Akkustatusanzeige in schneller Folge orange blinkt, ist der Akku möglicherweise defekt. Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). Wenn die Akkutemperatur unter Ü...

  • Seite 136: Probleme Mit Dem Drucker

    Probleme mit dem Drucker Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe „Diagnose-Checkliste” auf Seite 190). VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers, wenn Sie technische Unterstützung bzgl.

  • Seite 137: Probleme Mit Dem Scanner

    Probleme mit dem Scanner VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den Hersteller des Scanners, wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Scanner benötigen. Informationen zur Einrichtung —...

  • Seite 138: Probleme Mit Ton Und Lautsprecher

    Probleme mit Ton und Lautsprecher Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe „Diagnose-Checkliste” auf Seite 190). VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch Integrierte Lautsprecher bleiben stumm Doppelklicken —...

  • Seite 139: Kein Ton Über Die Kopfhörer

    E R N B E D I E N U N G H Ä N G T I M A C H Überprüfen Sie, ob Sie die Fernbedienung nicht versehentlich in ein Express Card-fremdes Fach gesteckt haben. Wenden Sie sich an den technischen Support von Dell, um Unterstützung beim Herausziehen zu erhalten. Fehlerbehebung...

  • Seite 140: Probleme Mit Touchpad Oder Maus

    A U S O N T R O L L E R Zeigerbewegung beeinflusst, und das Touchpad beziehungsweise die Maustasten zu testen, führen Sie im Dell Diagnostics-Programm den Maustest in der Testgruppe Pointing Devices (Zeigegeräte) aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105).

  • Seite 141: Probleme Mit Video Und Anzeige

    Wenn auf dem Bildschirm keine Anzeige erscheint ANMERKUNG: Wenn Sie ein Programm verwenden, das eine höhere Auflösung erfordert, als von Ihrem Computer unterstützt wird, empfiehlt Dell, einen externen Monitor an den Computer anzuschließen. Wenn der Computer im Akkubetrieb arbeitet, Ü...

  • Seite 142: Nur Teilweise Lesbare Anzeige

    Anzeige jedoch nicht vollkommen schwarz ist, führen Sie die Tests für die Video-Gerätegruppe im Dell Diagnostics-Programm (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105) aus und setzen Sie sich anschließend mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 191). Wenn eine Fehlermeldung „...

  • Seite 143: Treiber

    Programmen, die das Gerät verwenden. Zu jedem Gerät gibt es einen eigenen Satz spezieller Befehle, die nur vom entsprechenden Treiber erkannt werden. Auf Ihrem Computer wurden von Dell bereits alle erforderlichen Treiber vorinstalliert. Es sind keine weiteren Installations- und Konfigurationsschritte erforderlich.

  • Seite 144: Neuinstallieren Von Treibern Und Dienstprogrammen

    Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen HINWEIS: Auf der Dell Support-Website unter support.dell.com und auf Ihrem Drivers and Utilities-Datenträger finden Sie die zulässigen Treiber für Dell-Computer. Wenn Treiber installiert werden, die von anderen Herstellern stammen, arbeitet der Computer möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 145 Computer neu zu starten. 4 Warten Sie, bis der Windows-Desktop angezeigt wird, und legen Sie dann den Drivers and Utilities-Datenträger erneut ein. 5 Klicken Sie auf der Begrüßungsseite Welcome Dell System Owner auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Das Drivers and Utilities-Steuerungsprogramm zeigt nur Treiber für Hardware an, die werksseitig in Ihrem Computer installiert ist.
  • Seite 146 Die von Ihrem Computer verwendeten Treiber werden automatisch im Fenster My Drivers—The ResourceCD has identified these components in your system (Eigene Treiber—Die ResourceCD hat folgende Komponenten in Ihrem System erkannt) aufgelistet. 6 Klicken Sie auf die zu installierenden Treiber und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

  • Seite 147: Fehlerbehandlung Von Software- Und Hardwareproblemen In Windows Vista

    Fehlerbehandlung von Software- und ® Hardwareproblemen in Windows Vista Wenn ein Gerät während der Betriebssysteminstallation nicht erkannt wird oder zwar erkannt, jedoch nicht einwandfrei konfiguriert wird, können Sie die Inkompatibilität mit den Ressourcen von Windows Vista Hilfe und Support beheben. ®...

  • Seite 148: Verwenden Der Windows Vista-Systemwiederherstellung

    Anleitungen finden Sie unter „Verwenden der Windows Vista- Systemwiederherstellung” auf Seite 148. • Dell Factory Image Restore setzt Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurück. Dell Factory Image Restore löscht unwiderruflich alle Daten von der Festplatte und entfernt alle Anwendungen, die nach Erhalt des Computers installiert wurden.
  • Seite 149 Erstellen eines Wiederherstellungspunktes Sie können einen Wiederherstellungspunkt über das Sicherungs- und Wiederherstellungscenter von Windows Vista sowohl automatisch als auch manuell erstellen. So greifen Sie auf das Sicherungs- und Wiederherstellungscenter von Windows Vista zu: → Begrüßungscenter. Klicken Sie im Abschnitt • Klicken Sie auf Start Erste Schritte in Windows auf Alle 14 Objekte anzeigen...→...
  • Seite 150 5 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Wiederherstellungspunkte anzeigen, die älter als 5 Tage sind, um eine vollständige Liste der Wiederherstellungspunkte anzuzeigen. 6 Wählen Sie einen Wiederherstellungspunkt aus. Versuchen Sie, vom aktuellsten Wiederherstellungspunkt aus wiederherzustellen. Wenn das Problem dadurch nicht behoben werden kann, versuchen Sie so lange vom direkt nächsten Wiederherstellungspunkt aus wiederherzustellen, bis das Problem behoben ist.
  • Seite 151 OK. 6 Klicken Sie auf Dell Factory Image Restore. 7 Klicken Sie im Fenster Dell Factory Image Restore auf Next (Weiter). 8 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Yes, reformat hard drive and restore system software to factory condition (Ja, Festplatte formatieren und Systemsoftware im Lieferzustand wiederherstellen).

  • Seite 152: Unter Verwendung Des Betriebssystem-Datenträgers

    Zum Neuinstallieren von Windows benötigen Sie Folgendes: • Dell Betriebssystem-Datenträger • Dell Drivers and Utilities-Datenträger ANMERKUNG: Der Drivers and Utilities-Datenträger enthält Treiber, die im Verlauf der Montage Ihres Computers installiert wurden. Verwenden Sie den Drivers and Utilities-Datenträger zum Laden von erforderlichen Treibern. Dies betrifft beispielsweise die Treiber, die Sie benötigen, wenn Ihr Computer mit einem RAID-Controller...
  • Seite 153 3 Klicken Sie auf Beenden, wenn die Meldung Windows installieren angezeigt wird. 4 Starten Sie den Computer neu. Wenn das DELL Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>. ANMERKUNG: Wird das Betriebssystem-Logo angezeigt, haben Sie <F12> vermutlich zu spät gedrückt. Warten Sie in diesem Fall, bis der Microsoft Windows-Desktop angezeigt wird.
  • Seite 154 Fehlerbehebung...

  • Seite 155: Hinzufügen Und Austauschen Von Teilen

    Sie haben die unter „Ausschalten des Computers” auf Seite 155 und „Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers” auf Seite 156 beschriebenen Schritte ausgeführt. • Sie haben die Sicherheitsinformationen in Ihrem Dell- Produktinformationshandbuch gelesen. • Eine Komponente kann ersetzt oder—wenn sie unabhängig vom System erworben wurde—installiert werden, indem der Entfernungsvorgang in...

  • Seite 156: Vor Der Arbeit An Komponenten Im Innern Des Computers

    Kontaktstiften an. HINWEIS: Reparaturen am Computer sollten nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zugentlastung und nicht am Kabel selbst.
  • Seite 157 Um Schäden an der Systemplatine zu vermeiden, müssen Sie den Akku aus dem Akkufach entfernen, bevor Sie Wartungsarbeiten am Computer durchführen. HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Akkus für genau diesen Dell-Computer, um Beschädigungen des Computers zu vermeiden. Verwenden Sie keine Akkus, die für andere Dell-Computer bestimmt sind.

  • Seite 158: Festplattenlaufwerk

    Akku Riegel der Akkufach-Freigabevorrichtung 8 Drehen Sie den Computer mit der Oberseite nach oben. Öffnen Sie den Bildschirm und drücken Sie den Betriebsschalter, um die Systemplatine zu erden. 9 Entfernen Sie ggf. installierte Karten aus dem ExpressCard-Steckplatz (siehe „Entfernen einer ExpressCard oder einer Platzhalterkarte” auf Seite 83) und dem 8-in-1-Speicherkartenleser (siehe „Entfernen einer Speicherkarte oder einer Platzhalterkarte”...

  • Seite 159: Entfernen Des Festplattenlaufwerks

    Dell übernimmt keine Garantie für Festplattenlaufwerke anderer Hersteller und bietet keine Unterstützung bei Problemen mit Produkten anderer Hersteller. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk installieren, das nicht von Dell stammt, müssen Sie auf diesem Laufwerk ein Betriebssystem, Treiber und Dienstprogramme installieren (siehe „Wiederherstellen des Betriebssystems ®...

  • Seite 160: Ersetzen Des Festplattenlaufwerks

    (siehe „Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen” auf Seite 144). Rückgabe eines Festplattenlaufwerks an Dell Schicken Sie das alte Festplattenlaufwerk nur in einer Schaumstoffverpackung (original oder gleichwertig) zurück an Dell. Andernfalls kann das Laufwerk während des Transports beschädigt werden. Schaumstoffverpackung Festplattenlaufwerk...

  • Seite 161: Zentrale Steuerungsleiste Und Scharnierabdeckungen

    Zentrale Steuerungsleiste und Scharnierabdeckungen VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten metallenen Oberfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
  • Seite 162 Zentrale Kabelanschluss der Kabel der Steuerungsleiste zentralen zentralen Steuerungsleiste Steuerungsleiste Schwarze Sicherungsklammern 5 Ziehen Sie mit den Fingerspitzen an den schwarzen Sicherungsklammern und trennen Sie das Kabel vom Anschluss. 6 Entfernen Sie die Scharnierabdeckungen auf beiden Seiten des Computers. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 163: Anbringen Der Zentralen Steuerungsleiste Und Der Scharnierabdeckungen

    1 Zentrale Steuerungsleiste Scharnierabdeckungen (2) Anbringen der zentralen Steuerungsleiste und der Scharnierabdeckungen 1 Bringen Sie die Scharnierabdeckungen wieder an. 2 Um das Kabel, das die zentrale Steuerungsleiste mit der Systemplatine verbindet, wieder anzuschließen, stecken Sie das Kabelende in den Kabelanschluss und drücken mit den Fingerspitzen die schwarzen Sicherungsklammern nach innen.

  • Seite 164: Tastatur

    Tastatur Weitere Informationen zur Tastatur finden Sie unter „Verwenden von Tastatur und Touchpad” auf Seite 43. VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten metallenen Oberfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).

  • Seite 165: Ersetzen Der Tastatur

    M2,5 x 5-mm-Schrauben (2) Tastatur Tastaturlaschen (5) Tastaturkabel Sicherungsriegel aus Kunststoff 5 Ziehen Sie den Kunststoffriegel, der das Tastaturkabel auf der Systemplatine arretiert, nach oben und entfernen Sie die Tastatur. Ersetzen der Tastatur 1 Schieben Sie den Steckverbinder des Tastaturkabels in den Anschluss, bis er einrastet, und klappen Sie den Kunststoffriegel zur Arretierung des Tastaturanschlusses auf der Systemplatine herunter.

  • Seite 166: Speicher

    Seite 193. Installieren Sie nur Speichermodule, die für Ihren Computer geeignet sind. ANMERKUNG: Die Garantie Ihres Computers gilt auch für von Dell erworbene Speichermodule. Ihr Computer ist mit zwei für den Benutzer von der Unterseite her zugänglichen SODIMM-Steckplätzen ausgestattet.
  • Seite 167 2 Drehen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben und lösen Sie die vier unverlierbaren Schrauben sowie die M2,5 x 5-mm-Schraube. Entfernen Sie die Modulabdeckung. Schraube (M2,5 x 5 mm) Selbstsichernde Schrauben (4) HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden.

  • Seite 168: Ersetzen Eines Speichermoduls

    Sicherungsklammern (2) Speichermodul Ersetzen eines Speichermoduls HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten metallenen Oberfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers). 1 Richten Sie die Kerbe in der Kontaktleiste des Speichermoduls am Steg des Steckplatzes aus.
  • Seite 169 5 Schalten Sie den Computer ein. Beim Neustart des Computers wird der zusätzliche Speicher erkannt und die Systemkonfigurationsdaten werden automatisch aktualisiert. Zur Überprüfung des im Computer installierten Speicherplatzes klicken Sie → Hilfe und Support→ Dell Systeminformationen. auf Start Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 170: Subscriber Identity Module (Sim)

    Subscriber Identity Module (SIM) SIM (Subscriber Identity Module)-Karten dienen zur eindeutigen Identifizierung von Mobilfunk-Netzteilnehmern anhand einer IMSI (International Mobile Subscriber Identity)-Nummer. VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch ANMERKUNG: Nur Cingular und Vodafone erfordern eine SIM-Karte.

  • Seite 171: Wireless-Mini-Cards

    Wireless-Mini-Cards VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch HINWEIS: Um Schäden an der Hauptplatine zu vermeiden, müssen Sie den Akku aus dem Akkufach entfernen, bevor Sie mit Arbeiten im Computergehäuse beginnen.
  • Seite 172 4 Trennen Sie die Antennenkabel von der -Karte. WLAN M2 x 3-mm 1 WLAN-Karte 2 3 Antennenkabelanschlüsse (2) Sicherungsschraube 5 Entfernen Sie die Sicherungsschraube, mit der die -Karte befestigt ist. WLAN 6 Heben Sie die -Karte aus dem Systemplatinen-Steckplatz. WLAN Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 173: Ersetzen Einer Wlan-Karte

    Ersetzen einer WLAN-Karte HINWEIS: Die Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewährleisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine und richten Sie die Karte neu aus. HINWEIS: Um eine Beschädigung der WLAN-Karte zu vermeiden, sollten Sie das Kabel nie unter der Karte platzieren.

  • Seite 174: Entfernen Einer Wwan-Karte

    4 Verbinden Sie die Antennenkabel mit der -Karte, die Sie gerade WLAN installieren: Wenn die WLAN-Karte zwei Dreieck-Symbole (schwarz und weiß) auf dem Etikett aufweist, schließen Sie das schwarze Kabel an den Anschluss mit der Beschriftung „aux” (schwarzes Dreieck) und das weiße Kabel an den Anschluss mit der Beschriftung „main”...
  • Seite 175 4 Trennen Sie die beiden Antennenkabel von der -Karte. WWAN 1 WWAN-Karte 2 M2 x 3-mm- 3 Antennenkabelanschlüsse (2) Sicherungsschraube Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 176: Ersetzen Einer Wwan-Karte

    5 Entfernen Sie die Sicherungsschraube, mit der die -Karte befestigt ist. WWAN 6 Heben Sie die -Karte aus dem Systemplatinen-Steckplatz. WWAN Ersetzen einer WWAN-Karte HINWEIS: Die Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewährleisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine und richten Sie die Karte neu aus.

  • Seite 177: Flash Cache Module

    Flash Cache Module Das Flash-Cache-Modul (FCM) ist eine interne Flash-Speicherkarte, die die Leistung des Computers steigern soll. Die FCM-Karte ist auch als Intel Turbo Memory und Intel Flash Cache Logic Chip Mini-Card bekannt. ANMERKUNG: Diese Karte ist nur mit dem Betriebssystem Microsoft Windows Vista™ kompatibel.

  • Seite 178: Ersetzen Der Fcm-Karte

    FCM-Karte M2 x 3-mm-Sicherungsschraube Ersetzen der FCM-Karte HINWEIS: Installieren Sie die FCM-Karte im WWAN- oder WPAN-Steckplatz. Die FCM-Karte darf nicht im Steckplatz für die WLAN-Karte installiert werden. Dies könnte andernfalls zu einer Beschädigung Ihres Computers führen. 1 Schieben Sie den Steckverbinder der -Karte in einem 45-Grad-Winkel in den mit „FCM”...

  • Seite 179: Integrierte Karte Mit Bluetooth ® Wireless-Technologie

    ® Integrierte Karte mit Bluetooth Wireless- Technologie VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten metallenen Oberfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).

  • Seite 180: Ersetzen Der Karte

    Fach Karte Kabelstecker Ersetzen der Karte 1 Verbinden Sie den Kabelstecker mit der Karte. 2 Schieben Sie die Bluetooth-Karte in das Fach hinein. 3 Bringen Sie die zentrale Steuerungsleiste wieder an (siehe „Anbringen der zentralen Steuerungsleiste und der Scharnierabdeckungen” auf Seite 163). Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 181: Reisen Mit Dem Computer

    Entfernen Sie alle externen Geräte, die an den Computer angeschlossen sind, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. • Ersetzen Sie ein ggf. im Medienschacht installiertes Gerät durch das Dell TravelLite™-Modul, um den Computer so leicht wie möglich zu machen. •...

  • Seite 182: Reisetipps

    • Verwenden Sie den optional erhältlichen Dell™-Computerkoffer, um den Computer selbst und das Zubehör sicher zu verpacken. • Verpacken Sie den Computer nicht zusammen mit Dingen wie Rasiercreme, Düften, Parfüms und Lebensmitteln. HINWEIS: Wenn der Computer extremen Temperaturen ausgesetzt war, lassen Sie ihn eine Stunde lang auf Zimmertemperatur abkühlen bzw.

  • Seite 183: Luftreisen

    • Informieren Sie sich bei Ihrer Kreditkartengesellschaft über die Arten von Notfallunterstützung auf Reisen, die diese für tragbare Computer anbieten. Luftreisen HINWEIS: Passieren Sie mit dem Computer keine Metalldetektoren. Lassen Sie den Computer über Röntgenstrahlen oder von Hand untersuchen. • Halten Sie einen geladenen Akku bereit, falls Sie aufgefordert werden, den Computer einzuschalten.
  • Seite 184 Reisen mit dem Computer...

  • Seite 185: Wie Sie Hilfe Bekommen

    1 Lesen Sie die entsprechenden Informationen und Anleitungen zum Behandeln des Problems unter „Fehlerbehebung” auf Seite 105. 2 Informieren Sie sich unter „Dell Diagnostics” auf Seite 105, wie Sie Dell Diagnostics ausführen. 3 Ziehen Sie die umfangreichen Online-Dienste des Dell Support Centers zu Rate, falls es Fragen zur Installation und Fehlerbehebung gibt.

  • Seite 186: Technischer Support Und Kundendienst

    Ländern durchgängig verfügbar. Informationen hierzu erhalten Sie vom Fachhändler vor Ort. Technischer Support und Kundendienst Der technische Support von Dell steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fragen zu Dell™-Hardware zu beantworten. Das Personal des technischen Supports verwendet computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und exakt zu beantworten.

  • Seite 187: Autotech-Service

    Adresse als Kennwort. AutoTech-Service AutoTech, der automatische technische Support von Dell, bietet Ihnen aufgezeichnete Antworten auf die Fragen, die Dell-Kunden am häufigsten zu Notebooks und Desktop-Computern stellen. Wenn Sie AutoTech anrufen, können Sie mithilfe der Telefontasten das Thema auswählen, das Ihre Fragen behandelt. Die entsprechende Rufnummer für einen Anruf aus Ihrer Region finden Sie unter...

  • Seite 188: Automatischer Auftragsstatusdienst

    Probleme mit der Bestellung Sollten sich Probleme mit einer Bestellung ergeben (fehlende oder falsche Teile, fehlerhafte Rechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Dell in Verbindung. Halten Sie beim Anruf Lieferschein oder Packzettel bereit. Die entsprechende Rufnummer für einen Anruf aus Ihrer Region finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell”...

  • Seite 189: Vor Ihrem Anruf

    Die Versandkosten gehen zu Ihren Lasten. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. Rücksendungen, die diese Bedingungen nicht erfüllen, werden von Dell nicht angenommen und die Geräte werden an Sie zurückgeschickt.
  • Seite 190 Name: Datum: Adresse: Telefonnummer: Service-Tag-Nummer (Strichcode auf der Rück- oder Unterseite des Computers): Express-Servicecode: Rücksendegenehmigungsnummer (falls von einem Dell-Mitarbeiter ausgegeben): Betriebssystem und Version: Geräte: Erweiterungskarten: Sind Sie an ein Netzwerk angeschlossen? Ja Nein Netzwerk, Version und Netzwerkadapter: Programme und Versionen: Ermitteln Sie mithilfe der Dokumentation zum Betriebssystem den Inhalt der Startdateien Ihres Systems.

  • Seite 191: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services möglicherweise in Ihrer Region nicht zur Verfügung. Gehen Sie wie folgt vor, um sich mit Dell in Verbindung zu setzen und Fragen zu übermitteln, die den Vertrieb, den technischen Support oder den Kundendienst betreffen: 1 Besuchen Sie support.dell.com.
  • Seite 192 Wie Sie Hilfe bekommen...

  • Seite 193: Technische Daten

    Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers erhalten Sie, indem Sie auf Start und anschließend auf Hilfe und Support klicken und die Option zum Anzeigen von Informationen über Ihren Computer auswählen. Prozessor ®...
  • Seite 194 ExpressCard ANMERKUNG: Der ExpressCard-Steckplatz ist nur für den Einsatz von ExpressCards bestimmt. Er unterstützt KEINE PC Cards. ANMERKUNG: PCMCIA-Unterstützung ist möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar. Controller Intel ICH8M Anschluss ein ExpressCard-Steckplatz (54 mm) Unterstützte Karten ExpressCard/34 (mit einer Breite von 34 mm) ExpressCard/54 (mit einer Breite von 54 mm) 1,5 V und 3,3 V Anschlussgröße...
  • Seite 195 Speicher Speichermodulanschluss zwei für den Benutzer zugängliche SODIMM- Steckplätze Speichermodulkapazitäten 512 MB, 1 GB, 2 GB, 4 GB Speichertyp 667 MHz SODIMM DDR2 Speicher (Minimum) 1 GB Speicher (Maximum) 8 GB ANMERKUNG: Um die Dual-Channel-Fähigkeit des Systems und die damit mögliche höhere Bandbreite nutzen zu können, müssen beide Steckplätze mit Modulen bestückt sein, die dieselbe Kapazität aufweisen.
  • Seite 196 Kommunikation Modem: externes V.92 56K USB-Modem Controller Hardwaremodem Schnittstelle Universal Serial Bus (USB) Netzwerkadapter 10/100 Ethernet-LAN auf Systemplatine Wireless interne Anschlüsse für WLAN, WWAN, UWB (optional) WWAN-ExpressCard ® Bluetooth Wireless-Technologie Video ANMERKUNG: Für Ihren Computer werden optionale Video-Controller-Upgrades angeboten, deren Verfügbarkeit vom Zeitpunkt des Erwerbs abhängt. Hinweise zur Bestimmung Ihrer Computerkonfiguration finden Sie unter „Vorderansicht”...
  • Seite 197 Audio Audiotyp High-Definition-Audio für 5.1-Mehrkanal-Tonsysteme Audio-Controller Sigmatel STAC9228 Stereoumwandler 24 Bit (Analog-zu-Digital und Digital-zu-Analog) Schnittstellen: Intern Intel High-Definition-Audio Extern Mikrofon-/Leitungseingangsanschluss, zwei Anschlüsse für Stereokopfhörer/-lautsprecher Lautsprecher zwei 4-Ohm-Lautsprecher Interner Verstärker 2 Watt pro Kanal bei 4 Ohm Lautstärkeregler Programm-Menüs, Tasten zur Mediensteuerung Anzeige Typ (TrueLife) 15,4-Zoll-WXGA TrueLife...
  • Seite 198 (Fortsetzung) Anzeige Luminanz WXGA 220 cd/m WXGA+ 250 cd/m WLED WXGA+ 300 cd/m WSXGA+ 200 cd/m Betrachtungswinkel (L/R/O/U in Grad) min @ CR oder ≥ 10: WXGA 40/40/15/30 WXGA+ 55/55/45/45 WLED WXGA+ 55/55/50/50 WSXGA+ 60/60/40/50 Pixel/Pitch: WXGA 0,2588 x 0,2588 mm WXGA+ 0,2304 x 0,2304 mm WSXGA+...
  • Seite 199 Kamera Pixel 2,0 Megapixel Videoauflösung 320 x 240 ~ 1600 x 1200 (640 x 480 bei 30 fps) Diagonaler Betrachtungswinkel 60° Akku „Intelligenter” Lithium-Ionen-Akku mit 9 Zellen „Intelligenter” Lithium-Ionen-Akku mit 6 Zellen Abmessungen: Tiefe 67,6 mm (9 Zellen) 47,5 mm (6 Zellen) Höhe 20,4 mm Breite...
  • Seite 200 Netzadapter Typen 65 W (D-Reihe) 90 W (D- und E-Reihen) Eingangsspannung 100–240 V Wechselspannung Eingangsstrom (maximal) 1,5 A Eingangsfrequenz 50–60 Hz Ausgangsstrom 65 W 3,9 A (max. bei 4-Sekunden-Impuls) 4,34 A (65 W; Dauerstrom) 90 W 5,62 A (max. bei 4-Sekunden-Impuls) 4,62 A (90 W;...
  • Seite 201 (Fortsetzung) Netzadapter Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung –40 °C bis 65 °C Abmessungen Höhe 23,7 mm ~ 35,1 mm Breite 357 mm Tiefe 263 mm Gewicht (bei Akku mit sechs 2,67 kg Zellen): Umgebungsbedingungen Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung –40 °C bis 65 °C Relative Luftfeuchtigkeit (max.):...
  • Seite 202 Technische Daten...

  • Seite 203: A Anhang

    Anhang Verwenden des System-Setup-Programms ANMERKUNG: Die meisten Optionen des System-Setup-Programms werden vom Betriebssystem möglicherweise automatisch konfiguriert und überschreiben so die Optionen, die Sie über das System-Setup-Programm festgelegt haben. (Eine Ausnahme stellt hier die Option External Hot Key (Externe Tastenkombination) dar, die nur über das System-Setup-Programm aktiviert oder deaktiviert werden kann.) Weitere Informationen zum Konfigurieren von Funktionen für das Betriebssystem erhalten Sie in Windows-Hilfe und Support (um darauf zuzugreifen, klicken Sie auf Start...

  • Seite 204: Anzeigen Der System-Setup-Startseite

    ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über die erforderlichen Computerkenntnisse verfügen oder keine entsprechenden Anweisungen vom Technischen Support von Dell erhalten, nehmen Sie bitte keine Änderungen an den Systemeinstellungen vor. Bestimmte Änderungen können dazu führen, dass der Computer nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet.
  • Seite 205 Ändern der Startreihenfolge Die Startsequenz auch Startreihenfolge genannt teilt dem Computer mit, in welcher Reihenfolge Geräte nach der Software zum Starten des Betriebssystems durchsucht werden sollen. Sie können die Startsequenz steuern und Geräte aktivieren und deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf der Seite Boot Order (Startreihenfolge) des System-Setup-Programms vornehmen.

  • Seite 206: Reinigen Des Computers

    1 Fahren Sie den Computer über das Menü Start herunter. 2 Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an. 3 Schalten Sie den Computer ein. Sobald das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>. Wird das Logo von Windows angezeigt, haben Sie <F12> vermutlich zu spät gedrückt.

  • Seite 207: Touchpad

    • Befeuchten Sie ein weiches, fusselfreies Tuch mit Wasser oder Bildschirmreiniger. Verwenden Sie weder alkoholhaltige Reinigungsmittel noch Produkte auf Ammoniakbasis. Wischen Sie vorsichtig von der Mitte des Bildschirms zu den Kanten, bis die Oberfläche sauber ist und keine Fingerabdrücke mehr sichtbar sind. Drücken Sie beim Wischen nicht zu stark auf den Bildschirm.

  • Seite 208: Maus

    Maus HINWEIS: Trennen Sie die Maus vom Computer, bevor Sie die Maus reinigen. Reinigen Sie die Maus, wenn der Mauszeiger springt oder sich ungewöhnlich bewegt. Reinigen einer optischen Maus Reinigen Sie das äußere Gehäuse der Maus mit einem Tuch, das Sie mit einer milden Reinigungslösung befeuchtet haben.

  • Seite 209: Richtlinien Des Technischen Supports Von Dell (Nur Usa)

    Alle Standard-Dell-Komponenten, die in Custom Factory Integration-Projekten (CFI- Projekten) enthalten sind, sind von der eingeschränkten Standardgarantie von Dell für Ihren Computer abgedeckt. Dell bietet jedoch ein Ersatzteilprogramm an, damit alle nicht dem Standard entsprechenden Hardwarekomponenten von Fremdherstellern, die über CFI integriert wurden, für die Dauer des Servicevertrags für den Computer abgedeckt sind.

  • Seite 210: Definition Für Software Und Peripheriegeräte Von „Fremdherstellern

    Zu der Software und den Peripheriegeräten von Fremdherstellern gehören alle Peripheriegeräte, Zubehörartikel und Softwareprogramme, die von Dell unter einem anderen Markennamen als Dell verkauft werden (Drucker, Scanner, Kameras, Spiele usw.). Der Support für sämtliche Software und Peripheriegeräte von Fremdherstellern erfolgt über den Originalhersteller des jeweiligen Produkts.
  • Seite 211 Verbinden Sie das System mit einer anderen Steckdose, so dass System und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter von Dell Inc. oder an einen qualifizierten Radio- und Fernsehtechniker. Auf den im vorliegenden Dokument beschriebenen Geräten befinden sich gemäß...

  • Seite 212: Hinweis Für Macrovision-Produkte

    Hinweis für Macrovision-Produkte Dieses Produkt verfügt über eine Technologie zum Schutz des Urheberrechts, das durch US-amerikanische Patente und andere Rechte zum Schutz geistigen Eigentums im Besitz von Macrovision Corporation und anderen Eigentümern geschützt ist. Die Verwendung dieser Schutztechnologie muss von Macrovision Corporation genehmigt werden und ist ausschließlich für den Heimeinsatz und andere eingeschränkte Nutzungsbereiche vorgesehen, falls nicht anders von Macrovision Corporation genehmigt.

  • Seite 213: Glossar

    Glossar Die in diesem Glossar bereitgestellten Begriffe dienen ausschließlich informativen Zwecken. Spezifische Ausstattungsmerkmale oder Konfigurationen Ihres Computers können von den im Glossar enthaltenen Begriffen nicht abgeleitet werden. ACPI — Advanced Configuration and Power Interface (Erweiterte Konfigurations- und ® Energieverwaltungsschnittstelle). Eine Energieverwaltungsspezifikation, die es Microsoft ®...
  • Seite 214 BD — Siehe Blu-ray Disc. BD-R — Blu-ray Disc Recordable. Oberbezeichnung von zwei Formaten für optische Medien, auf denen Daten mit einem Recorder für optische Discs gespeichert werden können. BD-R-Medien können nur ein Mal beschrieben werden. BD-RE — Blu-ray Disc-Medien Typs RE können gelöscht und mehrfach neu beschrieben werden.
  • Seite 215 Product Key oder als Product ID bezeichnet. Consumer IR — Ein Anschluss an der Vorderseite des Computers, über den Sie bei einigen Systemen bestimmte Softwareanwendungen von der Dell-Fernbedienung aus steuern können. Bei anderen Systemen können Sie über diesen Anschluss Daten zwischen dem Computer und infrarotkompatiblen Geräten kabellos übertragen.
  • Seite 216 Controller — Chip, der die Datenübertragung zwischen Prozessor und Speicher bzw. zwischen Prozessor und Geräten steuert. CRIMM — Continuity Rambus In-Line Memory Module. Spezielles Modul, das nicht über Speicherchips verfügt (Leermodul) und dem Bestücken nicht verwendeter RIMM-Steckplätze dient. DDR SDRAM — Double-Data-Rate SDRAM. SDRAM-Typ zur Verdoppelung der Datentransferrate, wodurch die Systemleistung verbessert wird.
  • Seite 217 Dualer Anzeigemodus — Anzeigeeinstellung, die Ihnen die Verwendung eines zweiten Monitors zur Erweiterung Ihrer Anzeige ermöglicht. Wird auch als erweiterter Anzeigemodus bezeichnet. DVD-R — Beschreibbarer DVD-Typ. Daten können auf einer DVD-R nur einmal aufgezeichnet werden. Nach dem Aufzeichnen können die Daten weder gelöscht noch überschrieben werden.
  • Seite 218 ExpressCards unterstützen sowohl den PCI Express-Standard als auch den USB 2.0- Standard. Express-Servicecode — Numerischer Code, der sich auf einem Etikett auf Ihrem Dell™- Computer befindet. Verwenden Sie den Express-Servicecode, wenn Sie Kontakt zu Dell aufnehmen, um Supportleistungen in Anspruch zu nehmen. Die auf der Verwendung des Express-Servicecode basierenden Serviceleistungen sind möglicherweise nicht in allen...
  • Seite 219 Festplattenlaufwerk — Laufwerk, über das auf der Festplatte gespeicherte Daten gelesen und Daten auf die Festplatte geschrieben werden. Die Begriffe Festplattenlaufwerk und Festplatte werden häufig synonym verwendet. Fingerabdruckleser — Ein Streifensensor, der die Identität von Benutzern anhand ihrer unverwechselbaren Fingerabdrücke ermittelt und auf diese Weise die Sicherheit des Computers verbessert.
  • Seite 220 Hintergrundbild — Hintergrundmuster oder -bild eines Windows-Desktops. Das Hintergrundbild kann über die Windows-Systemsteuerung geändert werden. Sie können auch Ihr Lieblingsbild einscannen und es als Hintergrund verwenden. HTTP — Hypertext Transfer Protocol. Protokoll, das zum Übermitteln von Dateien zwischen mit dem Internet verbundenen Computern verwendet wird. Hyper-Threading —...
  • Seite 221 IRQ — Interrupt Request (Unterbrechungsgesteuerte Prioritätsanforderung an CPU). Elektronischer, bestimmten Geräten zugewiesener Übertragungsweg, der dem jeweiligen Gerät die Kommunikation mit dem Prozessor ermöglicht. Jeder Geräteverbindung muss eine eigene IRQ zugewiesen werden. Obwohl zwei Geräte sich die gleiche IRQ-Zuweisung teilen können, ist es nicht möglich, beide Geräte gleichzeitig zu verwenden.
  • Seite 222 Angabe von Datenübertragungsraten verwendet. Medienschacht — Ein Medienschacht unterstützt den Einbau eines zusätzlichen Geräts, z. B. eines optischen Laufwerks, Zweitakkus oder Dell TravelLite™-Moduls. MHz — Megahertz. Einheit für die Frequenz, wobei ein Megahertz 1 Mio. Schwingungszyklen pro Sekunde entspricht. Die Arbeitsgeschwindigkeit von Prozessoren, Bussen und Schnittstellen wird häufig in MHz gemessen.
  • Seite 223 Modulschacht — Siehe Medienschacht. MP — Megapixel. Ein Maß für die Bildauflösung von digitalen Kameras. ms — Millisekunden. Zeiteinheit, die einer Tausendstel Sekunde (1/1000) entspricht. Zugriffszeiten von Speichergeräten werden häufig in ms angegeben. Netzwerkadapter — Chip zur Bereitstellung von Netzwerkfunktionalität. Ein Netzwerkadapter kann auf der Systemplatine eines Computers integriert sein oder in Form einer PC Card vorliegen.
  • Seite 224 PC Card — Austauschbare E/A-Karte, die dem PCMCIA-Standard entspricht. Modems und Netzwerkadapter sind in der Regel als PC Cards erhältlich. PC Card mit Überlänge — PC Card, die bei ihrer Installation über den Rand des PC Card-Einsteckplatzes hinausreicht. PCI — Peripheral Component Interconnect. Bei PCI handelt es sich um einen lokalen Bus, der 32- und 64-Bit-Datenpfade unterstützt, wobei ein Hochgeschwindigkeitsdatenpfad zwischen Prozessor und Geräten vorausgesetzt wird (Video, Laufwerke, Netzwerke usw.).
  • Seite 225 RAID — Redundant Array of Independent Disks. Verfahren zur Bereitstellung von Datenredundanz. Zu den gängigen Implementierungen gehören RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 und RAID 50. RAM — Random-Access Memory. Primärer, temporärer Speicherbereich für Programmanweisungen und Daten. Alle im RAM abgelegten Daten gehen beim Herunterfahren des Computers verloren.
  • Seite 226 Service-Tag-Nummer — Barcode-Etikett auf Ihrem Computer, anhand dessen Ihr Computer identifiziert werden kann, wenn Sie unter support.dell.com Kontakt zum Dell Support aufnehmen — oder wenn Sie bei Dell telefonisch Kundendienst oder technischen Support anfordern. Setup-Programm — Programm, das zur Installation und Konfiguration von Hardware und Software verwendet wird.
  • Seite 227 SIM — Subscriber Identity Module. Eine SIM-Karte enthält einen Mikrochip zur Verschlüsselung von Sprach- und Datenübertragungen. SIM-Karten können in Telefonen oder tragbaren Computern verwendet werden. Smart Card — Karte mit integriertem Prozessor und Speicherchip. Smart Cards können zum Authentifizieren von Benutzern auf Computern verwendet werden, die für Smart Cards eingerichtet sind.
  • Seite 228 Strike Zone™ — Verstärkter Bereich am Boden der Plattform, der das Festplattenlaufwerk schützt, indem er als Dämpfer wirkt, wenn der Computer einer Resonanzerschütterung ausgesetzt oder fallen gelassen wird (unabhängig davon, ob der Computer ein- oder ausgeschaltet ist). Striping — Ein Zuordnungsverfahren zum Verteilen von Daten auf mehreren Festplatten.
  • Seite 229 Tastenkombination — Befehl, der durch das gleichzeitige Drücken mehrerer Tasten ausgelöst wird. Texteditor — Programm, das zum Erstellen und Bearbeiten von Dateien verwendet wird, die ausschließlich Text (keine Formatierungen, Formatvorlagen usw.) enthalten. So verwendet beispielsweise Windows Editor (Notepad.exe) einen Texteditor. Texteditoren bieten keine Zeilenumbruch- oder Formatierungsfunktionalität (Optionen zur Unterstreichung, zum Ändern von Schriftarten usw.).
  • Seite 230 UTP — Unshielded Twisted Pair (Nicht abgeschirmtes, verdrilltes symmetrisches Kabel). Kabeltyp, der in den meisten Telefonnetzwerken und in einigen Computernetzwerken verwendet wird. Nicht abgeschirmte Drahtpaare werden verdrillt, um vor elektromagnetischen Störungen zu schützen. Auf diese Weise wird auch ohne eine Metallabschirmung rund um das Drahtpaar Schutz vor Störungen ermöglicht.
  • Seite 231 Virus — Programm, das speziell dazu entwickelt wurde, Benutzern Unannehmlichkeiten zu bereiten, indem unter anderem auf ihren Computern gespeicherte Daten beschädigt oder vernichtet werden. Viren werden zwischen Computern durch infizierte Speichermedien, Softwaredownloads aus dem Internet oder E-Mail-Anhänge verbreitet. Wenn ein infiziertes Programm gestartet wird, wird der integrierte Virus ebenfalls gestartet.
  • Seite 232 ZIF — Zero Insertion Force. Sockel- bzw. Anschlusstyp, der das Installieren bzw. Entfernen eines Computerchips ohne jeglichen Kraftaufwand ermöglicht — weder Chip noch Sockel werden dabei Druck ausgesetzt. Zip — Gebräuchliches Format zum Komprimieren von Daten. Dateien, die mit dem Zip-Format komprimiert wurden, werden als Zip-Dateien bezeichnet und verfügen über die Dateinamenerweiterung .zip.

  • Seite 233: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Lagern, 56 Numerics Überprüfen des Ladestatus, 50 8-in-1-Speicherkartenleser, 85 Betriebsanzeige Status, 134 Betriebsbestimmungen, 16 Betriebsschalter Akku Beschreibung, 30 Leistung, 49 Betriebssystem Anschließen Neuinstallation von Windows Audiogerät, 67 Vista, 148-149, 151 Fernsehgerät, 67 Mobiles Breitbandnetzwerk, 96 Bildschirm Anpassen der Helligkeit, 47 Assistenten Auflösung, 48 Programmkompatibilitäts-...
  • Seite 234 Check Disk (Festplattenprüfung), 116 Dolby-Kopfhörer einrichten, 75 Computer Drivers and Abstürze, 129-130 Utilities-Datenträger, 15 Keine Reaktion, 129 Dell Diagnostics, 105 Systemleistung, geringe, 118, 132 Wissenswertes über, 145 Technische Daten, 193 Drucker Wiederherstellen des vorherigen Anschließen, 24 Zustands, 148-149 Einrichten, 24...

  • Seite 235: Helligkeit

    Anschließen, 67 Internetverbindung Festplattenlaufwerk Einrichten, 22 Austauschen, 158 Optionen, 21 Probleme, 116 Wissenswertes über, 21 Rückgabe an Dell, 160 Flash Cache Module, 177 Freigabevorrichtung Beschreibung, 42 Kontaktaufnahme mit Dell, 191 Kopieren von CDs Anleitung, 61 Nützliche Tipps, 63 Garantieinformationen, 16 Kopieren von DVDs Gerätestatusanzeigen...
  • Seite 236 129 Probleme, 133 Computer startet nicht, 129 Siehe auch Wireless-Schalter Computerabstürze, 129-130 Modemanschluss Computerleistung, geringe, 118, Beschreibung, 39 Dell Diagnostics, 105 Monitor. Siehe Bildschirm Dell MediaDirect, 130 Drucker, 136 DVD-Laufwerk, 115 Fehlermeldungen, 118 Netzwerk Festplatten-, 116 Infos suchen, 15...
  • Seite 237 Programm reagiert nicht mehr, 129 Luftreisen, 183 Programm stürzt wiederholtab, 129 Tipps, 182 Programme und Verpacken, 181 Windows-Kompatibilität, 130 Rücksetzfunktion für Scanner, 137 Gerätetreiber, 144 Software, 129-131 Rufnummern, 191 Sound und Lautsprecher, 138 Spyware, 118, 132 Status der Betriebsanzeige, 134 Stromversorgung, 134 Systemwiederherstellung;...
  • Seite 238 Beschreibung, 31 USV, 26 Trackstick-/Touchpadtasten Subscriber Identity Module Beschreibung, 31 (SIM), 170 Treiber Support Identifizieren, 143 Kontaktaufnahme mit Dell, 191 Neuinstallation, 144 Support im Internet, 18 Wissenswertes über, 143 Support-Website, 18 System-Setup-Programm Anzeigen, 204 Häufig verwendete Übertragen der Daten auf einen...
  • Seite 239 Verlust, 104 Video-Controller Bestimmen der Konfiguration, 29 Windows Rücksetzfunktion für Gerätetreiber, 144 Windows Vista Neuinstallation, 148-149, 151 Programmkompatibilitäts- Assistent, 130 Systemwiederherstellung, 147-149 Windows-EasyTransfer- Assistent, 24 Windows-EasyTransfer-Assistent, 24 WLAN, 171 Installieren der Mini-Card, 171 WWAN Installieren, 174 Siehe Mobiles Breitbandnetzwerk Stichwortverzeichnis...
  • Seite 240 Stichwortverzeichnis...

Inhaltsverzeichnis