(Lt) - Telwin TW3000 Handbuch

TELWIN S.p.A.
ia della ecnica,
n ormacin pasta a d l kauk s
asta a emiau pateiktame tekste us naudojami terminai kauk
W modelio kauk atitinka uropos standarto
ki ir eido apsau os ran a su irinimo ir pana iems procesams reikala imus ir direkty os
I C I SP CI I
endrieji matmenys
e jimo laukas
iesioji sena
amsos sena
- Keitimosi laikas:
amsios ar a iesios senos u delsimas
jun imas, i jun imas
- Šviesos davikliai:
aitinimas
eikimo temperat ra
aikymo temperat ra
trukt ra
SP IM I
a ai s ar u perskaityti ir suprasti iame ado e pateiktas taisykles ei es ly i kai j laikytis.
u irinimo metu i elektros lanko spinduliuojama la ai ry ki
i silyd iusio metalo la eliai, pasklindantys
zini su alojim .
et kokiu at eju en ti u nies nukreipimo su irintojo kaukę, nes susidarę d mai yra alin i akims ir isam k nui, jei yra k
ed ia os, i kuri yra pa aminta kauk , n ra alin os mo ui ir aplinkai.
eriodi kai tikrinti kauk s ir ltro sto
rie kiek ien naudojim , patikrinti taisyklin
au oti kaukę nuo u nies.
auk s ne alima pritraukti pernely arti su irinimo zonos.
l o su irinimo at eju,
patin ai jautriems asmenimis med ia os, susilie ian ios su oda, ali sukelti aler inę reakcij .
i sa aime tams janti kauk yra skirta tik aki ir eido apsau ai nuo kenksmin
pursl netinka su irinimo lazeriu, su irinimo ir pjo imo oksi acetilenu ei eido apau ai nuo spo im ar korozinio skys io.
ekeisti kauk s detali kitokiomis, nei pamin tomis iame ado e, i taisykli nepaisymas ali sukelti rizik operatoriaus s eikatai.
ei kauk netams ja ar a jos eksploata imas kelia kitoki pro lem , i r ti skyri
nedelsiant nutraukti kauk s eksploata im ir kreiptis atsakin
emerkti ltro anden ar a kitus skys ius
aukę naudoti tik prie tokios temperat ros
aukę sand liuoti tik prie tokios temperat ros
au oti ltr nuo kontakt su skys iais ir ne arumais.
eatidarin ti ltro taros.
iekada nenaudoti kauk s e per ie iam apsau ini
iekada nenaudokite neor inali atsar ini detali , kitoki nei
et kokios neleistinos modi kacijos ir neor inali atsar ini detali naudojimas, s ly oja arantijos praradim ir padidina operatoriaus su alojimo rizik .
S G M P I M S
orint u tikrinti artotojo sau um ir arantuoti, kad sa aime patams jantis ltras nepriekai tin ai eikt su irinimo metu, prie pradedant dar
perskaityti ias instrukcijas ir pasitarti su instruktoriumi ar a k ali kuotu ado u.
ie ltrai ali ti naudojami isuose su irinimo procesuose, i skyrus su irinim oksi acetilenu ir lazerin su irinim .
psau inis standartinio polikar onato
psau ini skyd nenaudojimas ali s ly oti pa oj sau umui ar a padaryti neatstatom nuostoli moduliui.
C I P I I
a nai ap i r ti isas kauk s sudedam sias detales ir pakeisti susid
akeisti per ie iam i orinę idinę apsau inę ltro detalę, jei ji yra sul
trukdo eram atliekamo dar o aizdui ei pa ojin ai suma ina kauk s apsau os ly .
eriodi kai alyti ltro pa ir i mink tu audiniu naudojant nea resy ias alymo priemones, pa yzd iui tinkamas stiklo alymui nepilti produkto tiesiai
ant ltro .
riprasti pasto iai patikrinti, ar saul s elementai ei da ikliai n ra u tams ję ar paden ti ne arumais, tokiu at eju juos i alyti mink ta popierine
ser et le, esant reikalui, ji ali
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
auk turi ti d ima isada, ji skirta tik eido ir aki apsau ai su irinimo metu. i yra sukurta taip, kad
metu, e to ji u tikrina maksimal e ekty um , nes yra len
auk , o tuo pa iu ir stiklin
spindulia imo ir i lydyto metalo la
o naudojimo ir prie padedant sau ojimui po dar o, kaukę
esan ius ant re imosios dalies ltro, nes jie ali suma inti ltro re
auk turi ti pad ta sau ojimui taip, kad
rie pradedant su irinimo proces , patikrinti, ar ltras, idin ir i orin per ie iamos apsau in s detal s yra taisyklin oje pad tyje.
pateiktos ry kumo radacijos s ade
intensy umo ly iams. atikrinti, ar sro
patikrinim u de ant lank .
G IM I I P I IM S
auk s eksploata imo metu ali kilti prast sutrikim
iltras netams ja ar a jo per jimas i
alimas edimo pa alinimas.
orin per ie iama ltro apsau in detal yra ne ari ar a pa eista pakeisti per ie iam i orinę apsau inę detalę .
a ikliai yra ne ar s nu alyti da ikli pa ir i .
u irinimo sro s intensy umas yra per emas ios kauk s s ade
ltru .
tas komuta imas.
ksploata imo temperat ra yra pernely
icenza , talija.
almo, modelis W sa aime patams jantis ltras W
reikala imus
CI
radacija
radacija
0.1 ms
.
automatinis
2 davikliai
kom inuotas saul s li io elementas
plastika
isas puses.
ltro pad t ir prit irtinim , jis tur t
tina karts nuo karto patikrinti, ar n ra alim kauk s de ormacij
ltro alymui niekada nenaudoti tirpikli .
iesus skydas turi
ti pamirkyta stikl alymui skirtoje priemon je. nepilti produkto tiesiai ant ltro .
ltro aizdo zona, su irinimo metu turi
.
t i en ta neatstatomos jos matmen de ormacijos, ir kad jos apsau inis re imosios dalies ltras nesudu t .
ert s, rekomenduotinos prastoms su irinimo elektros lanku proced roms ei skirtin iems su irinimo sro
s intensy umas ir su irinimo procesas atitinka ltro apsau os s ade
jie yra i ardinti emiau, kartu su alimais pa alinimo
iesios senos tamsi
ema neeksploatuoti prie emesn s nei

(LT)

S- M
ir ltras .
W modelio ltras atitinka uropos standarto
mm
mm
s
iesa ali pa eisti akis ir s ly oti epidermio nude imus, e to, susidaro ie ir os ir
l i prie as i la ai s ar u naudoti apsau inę kaukę, tokiu
ultra ioletini ir in raraudon j spinduli , ie ir
asmen ar a platintoj .
.
.
ltro detali idin s ir i orin s .
W .
ti u dedamas ant a iej ltro pusi .
jusias ar a pa eistas dalis.
usi, su rai yta, nu rozdinta ar de ormuota. rasto sto io apsau in s detal s
ai sumontuojama, pato i naudojimui.
ti i laikoma kaip alima ar iau prie aki taip, kad jos
tina ap i r ti ir patikrinti jos ientisum , taip pat pa alinti alimus i silyd iusio metalo la us,
jimo koky ę.
sen ar at irk iai yra nesta ilus.
radacijai pakeisti i kaukę kita, kuri
- 39 -
S
.
nurodymus.
ti tiksliai apra ytoje ietoje.
ei jos susid jimo.
jei edimas is dar nepa alinamas,
t u tikrinama maksimali apsau a su irinimo
iesos radacij . rie naudojim , atlikti
dais
t apr pinta iam tikslui tinkan iu
aplinkos temperat ros.
smenin apsau a
du us alima i en ti sunki
piami.
ir nuo su irinimo
atid iai
t apsau omos nuo iesos
lentel je yra
s