Werbung
2/24
Bosch Rexroth AG
Sicherheitshinweise!
Safety instructions!
安全说明！
Die Installation, Inbetriebnahme,
Wartung und Instandsetzung,
darf nur unter Berücksichtigung
aller Sicherheitshinweise und
-Vorschriften und nur durch geschultes,
eingewiesenes Fachpersonal
durchgeführt werden!
Vor allen Instandsetzungs-,
und Wartungsarbeiten sind die
Energiezuführungen (Hauptschalter,
Druckminderventil etc.) abzuschalten!
Außerdem sind Massnahmen
erforderlich, um ein unbeabsichtigtes
Wiedereinschalten zu verhindern, z.B.
am Hauptschalter ein entsprechendes
Warnschild
„Wartungsarbeiten" ,
„Instandsetzungsarbeiten"
etc. anbringen!
Die bestimmungsgemäße
Verwendung der HQ 2/O ist das
Aus- bzw. Einschleusen der Rexroth-
Werkstückträger WT 2 von einer
Längsstrecke in eine Querstrecke im
Rexroth-Transfersystem TS 2plus.
Die HQ 2/O darf nur mit angebautem
Schutzkasten betrieben werden.
Staubetrieb auf der HQ 2/O ist generell
nicht zulässig!
Haftung:
Bei Schäden, die aus nicht
bestimmungsgemäßer Verwendung und
aus eigenmächtigen, in dieser Anleitung
nicht vorgesehenen Eingriffen entstehen,
erlischt jeglicher Gewährleistungs- und
Haftungsanspruch gegenüber dem
Hersteller.
Gewährleistung:
Bei Nichtverwendung von
Originalersatzteilen erlischt der
Gewährleistungsanspruch!
Ersatzteilliste MTparts.:
3 842 529 770.
Umweltschutz:
Beim Austausch von Schadteilen ist auf
eine sachgerechte Entsorgung achten!
TS 2plus | 3 842 546 201/2005-06
安装、初次运行、保养和维修工作只允
许在遵守安全说明和安全规定的前提
下，由经过培训的专业人员来完成！
在进行所有的维修和保养工作之前，必
须切断所有的能源供给 (主开关、减压
阀等等)！
另外，还必须采取相应的措施防止意外
重新接通，例如，在主开关旁加上"正
在进行保养工作"、"正在进行维修工
作"等警告牌！
HQ 2/O 的正确使用是在力士乐输送系
统 TS 2plus 中将力士乐工件托盘 WT 2
从纵向输送段引出及送入横向输送段。
HQ 2/O 只允许在安装好罩壳的条件下
运行。
在 HQ 2/O 上不许进行堆积运行！
Werbung
