Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ADAPT Parasol EX
Energiesparendes freihängendes Komfortmodul
ÜBERSICHT
○
Freihängendes Komfortmodul ausgerüstet mit
Steuerausrüstung für eigenständigen Betrieb bzw. über
ModBUS an BMS anschließbar
○
Energieeffizienter Betrieb, da Lüftung, Heizung und
Kühlung genau nach Bedarf erfolgen: nicht zu viel und
nicht zu wenig.
Maximaler Komfort mit der Möglichkeit zur individuellen
○
Regelung am Produkt oder auf Raumebene.
Wasserbasierte Kühlung und Heizung.
○
Zugfreies Raumklima, Vierwege-Luftverteilung und
○
Swegons ADC (Anti Draught Control) bieten maximalen
Komfort und optimale Flexibilität – sowohl für den
aktuellen als auch für einen zukünftig veränderten
Bedarf.
ADAPT Parasol EX 690
Länge
Breite
Höhe
690
690
250
Primärluftvolumenstrom:
Druckbereich:
Kühlkapazität – gesamt:
Heizkapazität:
Größe
ADAPT Parasol EX 1290
Länge
Breite
1290
690
Bis zu 55 l/s
50 bis 150 Pa
Bis zu 1930 W
Bis zu 2450 W
Höhe
250
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Swegon ADAPT Parasol EX Serie
Inhaltszusammenfassung für Swegon ADAPT Parasol EX Serie
- Seite 1 ADAPT Parasol EX Energiesparendes freihängendes Komfortmodul ÜBERSICHT Größe ○ Freihängendes Komfortmodul ausgerüstet mit ADAPT Parasol EX 690 ADAPT Parasol EX 1290 Steuerausrüstung für eigenständigen Betrieb bzw. über Länge Breite Höhe Länge Breite Höhe ModBUS an BMS anschließbar 1290 ○ Energieeffizienter Betrieb, da Lüftung, Heizung und Kühlung genau nach Bedarf erfolgen: nicht zu viel und Primärluftvolumenstrom: Bis zu 55 l/s...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ADAPT Parasol EX Inhalt Technische Beschreibung ........3 Komfortmodul ADAPT Parasol EX ....... 3 Kompakte und intelligente Einheit ....... 4 Bedarfssteuerung des Raumklimas ......6 Sequenzwahl Wasser / Luft ......... 6 Sequenzwahl Luft / Wasser ......... 7 Betriebssituation ............8 Funktionen .............. -
Seite 3: Technische Beschreibung
ADAPT Parasol EX Technische Beschreibung Komfortmodul ADAPT Parasol EX ADAPT Parasol EX basiert auf einer normalen Parasol EX-Ausführung, ist jedoch darüber hinaus mit Funktionen für eine Bedarfssteuerung des Raumklimas ausgestattet. Als Ein- und Zwei-Modul-Einheit erhältlich: Größen: 690 x 690; 690 x 1290 mm Module: Zuluft und Kühlung Zuluft, Kühlung und Heizung... -
Seite 4: Kompakte Und Intelligente Einheit
ADAPT Parasol EX Kompakte und intelligente Einheit ADAPT Parasol EX wird als kompakte und intelligente Einheit geliefert, bei der Luftregulierklappen und Reglerausrüstung in das Produkt integriert sind. Nur die Anschlüsse für den Strom und ein eventuelles übergeordnetes Steuersystem müssen noch vorgenommen werden. -
Seite 5: Einfache Installation
ADAPT Parasol EX Einfache Installation Position Die kompakten Maße eröffnen Vorteile beim Handling, Da der Volumenstrom an jeder Seite der Produkte insbesondere beim Umgang mit den Produkten auf der individuell eingestellt werden kann, ist eine beliebige Baustelle. So wird die Anzahl der Schäden begrenzt und Platzierung im Raum möglich. -
Seite 6: Bedarfssteuerung Des Raumklimas
ADAPT Parasol EX Bedarfssteuerung des Raumklimas • Stufenlose Regelung des Luftvolumenstroms nach Bedarf – Temperatur oder Luftqualität. • Bei Verwendung eines Luftqualitätsfühlers übersteuert dieser den Temperaturfühler. • Es handelt sich um die gleiche stufenlose Funktion, unabhängig davon, ob es sich um ein Produkt für Einzelbüros oder mehrere Produkte für ein Großraumbüro oder einen Konferenzraum handelt. -
Seite 7: Sequenzwahl Luft / Wasser
ADAPT Parasol EX Sequenzwahl Luft / Wasser • Bei der Steuersequenz hat Luftkühlung vor Wasserkühlung Vorrang. • Bei Anwesenheit wird der Luftvolumenstrom abhängig von der Raumtemperatur (oder Luftqualität, wenn ein Luftqualitätsfühler verwendet wird) stufenlos zwischen Min. und Max. geregelt. • Bei Kühlbedarf wird zuerst die Luftklappe stufenlos geöffnet, bis sie ganz geöffnet ist, wenn weiterhin Kühlbedarf besteht, öffnet auch das Wasserventil. -
Seite 8: Betriebsarten
ADAPT Parasol EX Im Folgenden werden Betriebssituationen beschrieben, Notposition/Emergency mode die auf einer Anwesenheit im Raum, auf dem Status der Bei einem Feueralarm wird die Luftklappe im Abluftkanal vorhandenen Fühler/Sensoren/Geber oder auf dem Signal je nach Einstellung des Regelsystems geöffnet oder von einem übergeordneten System basieren. -
Seite 9: Funktionen
ADAPT Parasol EX Funktionen SWICCT: Change over-Funktion External temperature sensor use Bei einer Nutzung dieser Funktion wird nur ein Ventil- Change over temperature stellantrieb genutzt, der mit dem Kühlausgang verbunden Not used ist. Dieser Stellantrieb steuert gleichermaßen Heiz- und Room temperature Kühlwasser, die durch dieselbe Rohrleitung strömen. -
Seite 10: Sensormodul
ADAPT Parasol EX Sensormodul Das Sensormodul vereint einen Anwesenheitssensor und einen Temperaturfühler in derselben Einheit. Die Komponente ist standardmäßig am Unterblech von ADAPT Parasol EX montiert, kann jedoch auch als Zubehör für die Wandmontage bestellt werden. Dabei ist eine bündige Ausführung in einer Standardstromdose oder eine Aufputzmontage möglich. -
Seite 11: Swicct
ADAPT Parasol EX SWICCT Mit der Software SWICCT (SWegon Indoor Climate Configuration Tool; SWegon Innenklima-Konfigurationstool) können die Einstellungen im Regler einfach vorgenommen werden. Hier werden alle für das Produkt notwendigen Einstellungen vorgenommen, z. B.: • Temperaturgrundeinstellungen • Verwendung externer Fühler, z. B. für Luftqualität •... -
Seite 12: Installationsbeispiele
ADAPT Parasol EX Installationsbeispiele Abb. 13. Raumtyp 2 zeigt ADAPT Parasol EX in Büroräumen. Abb. 12. Raumtyp 1 zeigt ADAPT Parasol EX in Büroräumen. Gleichgewicht von Zu- und Abluft. Abluft über Überluftauslässe (Ausgleich auf Zonenebene) 1. Komfortmodul ADAPT Parasol EX mit Zuluft und 1. -
Seite 13: Einregulierung
Luftstromrichtung erfolgt ganz einfach mit Swegons Wunsch können die Geräte werkseitig voreingestellt Dimensionierungsprogramm ProSelect, das unter www. bestellt werden (gilt nicht für Lagerware). swegon.com heruntergeladen werden kann. Die gewünschte Düseneinstellung erfolgt werkseitig, kann jedoch bei Bedarf einfach vor Ort geändert werden. K-Faktor Für jede Düseneinstellung gilt ein spezieller k-Faktor. - Seite 14 ADAPT Parasol EX Alle Komfortmodule werden mit Luftverteiler ADC geliefert. ADC steht für Anti Draught Control. Hierbei ist die Luftverteilung so einstellbar, dass Zugluft verhindert wird. Auf jeder Seite der Einheit befindet sich eine Reihe von ADC-Sektionen mit vier Luftverteilern pro Sektion. Jeder Abschnitt ist in 10°-Schritten von gerade bis 40°...
-
Seite 15: Technische Daten
ADAPT Parasol EX Technische Daten Empfohlene Grenzwerte Druckwerte Betriebsdruck Register, max. 1600 kPa * Gesamtkühlleistung, max. 1930 W Prüfdruck Register, max. 2400 kPa * Gesamtheizleistung, max. 2450 W * Gilt ohne montierte Regelungsausrüstung Luftvolumenstrom Düsendruck 50–150 Pa Einmoduleinheit 7–34 l/s Empfohlener niedrigster Düsendruck Zweimoduleinheit 9–55 l/s... -
Seite 16: Kühlung
ADAPT Parasol EX Kühlung Korrigierte Kapazität – Wasserdurchfluss Unterschiedliche Wasserdurchflusswerte beeinflussen in Standard gewissen Umfang die verfügbare Kapazität. Wenn Sie den Die Kühlkapazitäten wurden gemäß EN 15116 gemessen resultierenden Wasserdurchfluss anhand von Diagramm und für einen konstanten Wasserdurchfluss gemäß 2 oder 3 kontrollieren, kann es erforderlich sein, die Diagramm 2/3 umgerechnet. - Seite 17 45,2 4,76 0,023 1) Verwenden Sie zur Dimensionierung von alternativen Düseneinstellungen das Dimensionierungsprogramm ProSelect von Swegon, das unter www.swegon.com abrufbar ist 2) Raumdämpfung = 4 dB 3) Die Wasserkapazität kann je nach Installation und Einstellung des Luftverteilers variieren. Die Kapazität der Primärluft wird nicht beeinflusst.
- Seite 18 1151 8,42 0,022 1) Verwenden Sie zur Dimensionierung von alternativen Düseneinstellungen das Dimensionierungsprogramm ProSelect von Swegon, das unter www.swegon.com abrufbar ist 2) Raumdämpfung = 4 dB 3) Die Wasserkapazität kann je nach Installation und Einstellung des Luftverteilers variieren. Die Kapazität der Primärluft wird nicht beeinflusst.
- Seite 19 ADAPT Parasol EX Berechnungsbeispiel – Kühlung Tabelle 5. Kühlkapazität bei Eigenkonvektion Ein Einzelbüro ohne Zwischendecke mit den Einheit Kühlkapazität (W) bei Temperaturdifferenz, Raum - Wasser ∆T (mm) Abmessungen B × T × H = 2,4 × 4 × 2,7 m soll mit einem Komfortmodul bestückt werden.
-
Seite 20: Heizung
Fenstern kann es aber erforderlich sein, die Kältestrahlung durch eine höhere Lufttemperatur zu kompensieren. ProClim Web, die Software von Swegon zu Berechnung der Wärmebalance, simuliert unterschiedliche Betriebssituationen und zeigt dabei die jeweilige Temperatur der Raumluft und die operative Temperatur an. -
Seite 21: Berechnungsformeln - Wasserbasierte Heizung
ADAPT Parasol EX Berechnungsformeln – wasserbasierte Heizkapazität des Wassers Heizung · ∆T = 4186 · q Hier folgen Formeln zur Berechnung des optimal Heizkapazität des Wassers (W) geeigneten Komfortmoduls. Die Berechnungswerte Heizwasserdurchfluss (l/s) können Tabelle 6-9 entnommen werden. ∆T Temperaturdifferenz zwischen Kühl- bzw. - Seite 22 45,2 4,76 0,018 1) Verwenden Sie zur Dimensionierung von alternativen Düseneinstellungen das Dimensionierungsprogramm ProSelect von Swegon, das unter www.swegon.com abrufbar ist 2) Raumdämpfung = 4 dB 3) Die Wasserkapazität kann je nach Installation und Einstellung des Luftverteilers variieren. Die Kapazität der Primärluft wird nicht beeinflusst.
- Seite 23 2192 8,42 0,027 1) Verwenden Sie zur Dimensionierung von alternativen Düseneinstellungen das Dimensionierungsprogramm ProSelect oder IC Design von Swegon, das unter www. swegon.com abrufbar ist. 2) Raumdämpfung = 4 dB 3) Die Wasserkapazität kann je nach Installation und Einstellung des Luftverteilers variieren. Die Kapazität der Primärluft wird nicht beeinflusst.
-
Seite 24: Schall
ADAPT Parasol EX Schall Berechnungsbeispiel – Heizung In einem Büroabschnitt ohne Zwischendecke mit den Abmessungen B × T × H = 2,4 × 4 × 2,7 m (identisch mit dem Beispiel für Kühlung) besteht auch im Winter ein Eigendämpfung und Endreflexion Heizbedarf von 450 W. -
Seite 25: Installation
ADAPT Parasol EX Installation Trockene Kühlung Da die Komfortmodule so dimensioniert werden sollen, dass sie Kondensat frei arbeiten, ist kein Drainagesystem Empfohlene Deckentypen erforderlich. ADAPT Parasol EX ist für eine freihängende Montage, abgependelt oder in direkter Deckennähe vorgesehen. Aufhängung Das Produkt besteht zum Teil aus einem Basismodul und zum Teil aus einem Designmodul mit Unterblech. -
Seite 26: Montage Der Steuerausrüstung
Die Anschlussabdeckung kann als Zubehör bestellt werden. Sie verdeckt die Steuerausrüstung sowie den Wasser- und Luftanschluss. Weitere Informationen entnehmen Sie der folgenden Dokumentation unter www.swegon.com. ADAPT Parasol EX Montageanleitung ADAPT Parasol Handbuch Abb. 29. Designmodul mit Abdeckblech sowie Unterblech mit Sensormodul Abb. -
Seite 27: Abmessungen Und Gewichte
ADAPT Parasol EX Abmessungen und Gewichte ADAPT Parasol EX 690 Tabelle 12. Abmessungen 690, Basismodul Tabelle 14. Gewicht 690 Ausführung Länge (mm) * Breite (mm) * Höhe (mm) Größe Trockengewicht Wasservolumen 567 (+ 41) 567 (+ 72) (kg) Kühlung (l) Heizung (l) 690 PF 567 (+ 41) -
Seite 28: Adapt Parasol Ex 1290
ADAPT Parasol EX ADAPT Parasol EX 1290 Tabelle 15. Abmessungen 1290, Basismodul Tabelle 17. Gewicht 1290 Ausführung Länge (mm) * Breite (mm) * Höhe (mm) Größe Trockengewicht Wasservolumen (l) 1290 MF/HF 1167 (+ 41) 567 (+ 72) (kg) Kühlung Heizung 1290 PF 1167 (+ 41) 567 (+ 72) -
Seite 29: Zubehör
Zubehör Werkseitig montiert CO2-Fühler Detect Qa Analoger Kohlendioxidsensor, der verborgen über dem Unterblech montiert wird. Siehe separates Produktblatt auf www.swegon.com. VOC-Sensor Luftqualitätsfühler mit Modbus-Anschluss, der verborgen über dem Unterblech montiert wird. Das VOC-Niveau wird über die Modbus-Kommunikation an die Steuerplatine des Geräts gesendet. -
Seite 30: Sonstige
Sonstige Transformator, SYST TS-1 72 VA Doppelt isolierter Schutztransformator 230 V AC/24 V Siehe separates Produktblatt auf www.swegon.com. Temperaturfühler, CONDUCTOR T-TG Externer Temperaturfühler. Wird z. B. verwendet, wenn die Raumtemperatur an einer anderen Position als am Sensormodul gemessen werden soll, oder um die Temperatur an Stammrohrleitungen in Change over-Systemen zu messen. - Seite 31 ADAPT Parasol EX VOC-Sensor Luftqualitätsfühler mit Modbus-Anschluss, der verborgen über dem Unterblech montiert wird. Das VOC-Niveau wird über die Modbus-Kommunikation an die Steuerplatine des Geräts gesendet. Anschlusskontakt RJ 12 6/6 Spannungsversorgung 24 V DC (über Modularkontakt) Messbereich, VOC 450–10.000 ppm Gehäuseschutzart: im Kanal IP22 gemäß...
- Seite 32 Das Unterblech kann wie das Designgehäuse und die Anschlussabdeckung in mehreren verschiedenen Farben geliefert werden, siehe Beschreibung auf Seite 32. Wenn Sie andere Muster oder Farben haben möchten, wenden Sie sich bitte an Swegon für weitere Informationen. A. Unterblech Standard PB Runde Löcher in dreieckigem Muster.
-
Seite 33: Spezifikation
ADAPT Parasol EX Spezifikation Zubehörübersicht Sensormodul Ventilstellantrieb ACTUATOR b 24 V NC Funktion Die Einheiten sind in unterschiedlichen Funktionsausführungen bestellbar: Ventil SYST VDN215 A = Kühlung und Zuluft -Sensor DETECT Qa B = Kühlung, Heizung und Zuluft Temperaturfühler CONDUCTOR T-TG ADC wird standardmäßig werkseitig VOC-Sensor VOC-Sensor... -
Seite 34: Bestellspezifikation
ADAPT Parasol EX Bestellspezifikation ADAPT Parasol EX b 690 ADAPT Parasol EX b 1290 Größe 690 Größe 1290 a- 2 bb- cdef- gggg a- b defg- hhhh Funktion: Funktion: A = Kühlung und Zuluft A = Kühlung und Zuluft B = Kühlung, Heizung und Zuluft B = Kühlung, Heizung und Zuluft Anschlussseite: 2 Anschlussseite:...