Bosch Rexroth EQ 1/TR Montageanleitung Seite 16

16/30 Bosch Rexroth AG
1
1) Untere Endlage
1) Lower end position
1) Pos. fi nale inférieure
2) Mittelstellung
2) Middle position
2) Position moyenne
3) Obere Endlage
3) Upper end position
3) Position fi nale
supérieure
2
1) Untere Endlage
1) Lower end position
1) Pos. fi nale inférieure
2) Mittelstellung
2) Middle position
2) Position moyenne
3) Obere Endlage
3) Upper end position
3) Position fi nale supérieure
1) 2) 3)
Z 2 Z 3
M5 M5
Ø4/M5 Ø4/M5
Y Y
A A
a b a b
a b a b
P R P R
TS 1 | 3 842 530 875/2011-10
1N1
1N2
&
1) 2) 3)
1N3
1N4
&
1N5
Fig.15
S3
NS Y1 (Z1)
S2
S9
S3
NS Y2. 1 (Z2)
NS Y3. 1 (Z3)
S8
S9
Fig.16