Bosch Rexroth HQ 2/U2 Montageanleitung Seite 8

8/26 Bosch Rexroth AG
Montage
Assembly
安装
Anbauort in Strecke ST 2/.
(Fig. 5)
Bei HQ 2/U2 mit großen Abmessungen
und hohen Gewichten ggf. zweite
Person als Hilfskraft oder Kran als
Montagehilfsmittel verwenden!
1 Einbauort kennzeichnen.
2 Mittleres Abdeckblech entfernen.
3 jeweils 2 Befestigungswinkel
rechts und links in T-Nuten der
Streckenprofi le SP 2/. einhängen
4 HQ 2/U2 von oben in Strecke
ST 2/. absenken auf den vier
Winkeln absetzen, Winkelposition
ggf. korrigieren.
5 Vier Hammerschrauben M8 von
Hand mit den Hammerköpfen
durch Langlöcher in T-Nut der
Streckenprofi le SP 2/. einlegen,
durch Drehen an der Bundmutter
M8, leicht anziehen.
6 Stützleiste mit Befestigungswinkel
verschrauben.
7 HQ 2/U2 zur Querstrecke
ausrichten.
8 Bundmuttern M8 (SW 13) mit
M = 25Nm anziehen.
D
Assembly Site in Conveyor Section
ST 2/. (Fig. 5)
In the case of HQ 2/U2 of large
dimensions and weight a second person
should be used as a helper or a crane as
an assembly aid if necessary!
1 Identify assembly site.
2 Remove middle cover sheet.
3 Insert 2 mounting brackets each
right and left in the t-grooves of
conveyor section profi le SP 2/.
4 Lower HQ 2/U2 from above into
conveyor section ST 2/. and set
down on the four brackets. Correct
bracket position if necessary.
5 Manually insert four M8 t-head bolts
with the t-heads via oblong holes
in the t-groove of conveyor section
profi le SP 2/., lightly tighten by
rotating the fl ange nut M8.
6 Screw supporting bar together with
mounting bracket.
7 Align HQ 2/U2 with transverse
section.
8 Tighten fl ange nuts M8 (SW 13)
with M = 25Nm.
D
TS 2plus | 3 842 546 202/2011-07
安装位置在输送段 ST 2/. 中
(Fig. 5)
在大尺寸和大重量的 HQ 2/U2 时，需
要让第二个人来帮助安装或者采用吊车
作为安装辅助工具！
给安装位置加标记。
1
去掉中间的防护盖板。
2
在左右两侧将各 2 个固定托座挂在
3
输送段型材 SP 2/. 的锁坑中。
把 HQ 2/U2 从上面放到输送段
4
ST 2/.. 里，安放在四个托座上，需
要时调整托座位置。
用手将四个 T 型螺栓 M8 的螺栓头
5
通过长孔放入输送段型材 SP 2/. 的
锁坑内，然后轻微拧紧法兰螺母
M8。
用螺栓把支撑板与固定托座拧装在
6
一起。
HQ 2/U2 相对横向输送段进行调
7
整。
把法兰螺母 M8 (SW 13) 用
8
= 25Nm 的力矩拧紧。
M
D