Circor REact Serie Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 24

Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Instructions de montage et de service
Pos Order no. Note
100 CGEHR6000009
CMUSR5000009 REact 150 (15kN)
200 CMUSR6500009 REact 220 (22kN)
CMUSR7500009 REact 300 (30kN)
300 CZRAR6000009
310 CZRAR6010009
320 CZRAR6020009
330 CZRAR6030009
340 CZRAR6040009
CRAHR6000009
Seeluftbeständige Variante /
400
CRAHR6000029 Sea air resistant variant / Air
de la mer stable variante
CBETR5000009 REact 150 (15kN), schwarz
CBETR6500009 REact 220 (22kN), rot
CBETR7500009 REact 300 (30kN), grün
410
CBETR5000029
Seeluftbeständige Variante /
CBETR6500029 Sea air resistant variant / Air
de la mer stable variante
CBETR7500029
600 CPLER6000009
CPLER6010009 1-Phase (100-240 VAC)
610
CPLER6030009 3-Phase (380-480 VAC)
CNEGR6010009 1-Phase (100-240 VAC)
710
CNEGR6030009 3-Phase (380-480 VAC)
CMOTR5040009 REdrive 150
800
CMOTR7040009 REdrive 220/300
900 CZEHR60K1009 K1 – auf / open / ouvert
910 CZEHR60K2009 K2 – zu / close / fermer
1000 CSAER6000009
1010 CWEZR6000009
CWDPR6001009
1020 Optional / en option
CWDPR6005009
1200 CREGR6000009 Optional / en option
1210 CREGR6000019 Optional / en option
1300 CMAOR6000009 Optional / en option
Technische Änderung vorbehalten / Subject to technical alteration / Sous réserve de modifications techniques
Bitte bei Bestellung von Ersatzteilen den Typ und die Kommissionsnummer angeben (siehe Typenschild)
For ordering spare parts please give type and commissioning number (see nameplate)
D GB
Gehäuse-Oberteil-Gruppe Housing – Upper Part Group
Spindelmutter-Gruppe Spindle Nut Group
Zahnradgruppe 0 Gear Group 0
Zahnradgruppe 1 Gear Group 1
Zahnradgruppe 2 Gear Group 2
Zahnradgruppe 3 Gear Group 3
Zahnradgruppe 4 Gear Group 4
Handrad-Gruppe Hand Wheel Group
Betätiger-Gruppe Clutch Group
Kundenanschlußplatine Main Terminal Board Group
Netzanschlußplatine-Gruppe Main Power PCB Group
Netzteil Power Supply Unit
Gleichstrom-Motor-Gruppe Direct Current Motor Group
Kraftschalter-Gruppe Power Switch Group
Endschalter-Gruppe Limit Switch Group
Zahnwelle Splined Shaft
Potentiometer mit Anbauteile Potentiometer w/ attachments
(1kOhm) (1kOhm)
Potentiometer mit Anbauteile Potentiometer w/ attachments
(5kOhm) (5kOhm)
REpos mit REpos with feedback+DC/DC
Rückmeldung+DC/DC Wandler Converter
REpos ohne REpos without feedback+DC/DC
Rückmeldung+DC/DC Wandler Converter
Heizung-Gruppe Heater Group
- 24 -
REact 150/220/300 - 80240
FR
Groupe de couvercle
Ecrou de tige
Roue dentée 0
Roue dentée 1
Roue dentée 2
Roue dentée 3
Roue dentée 4
Groupe manivelle
Groupe l'embrayage
Circuit imprimé
Groupe de PCB d'alimentation
Bloc d'alimentation
Moteur à courant continu
Interrupteur d'alimentation
Contact fin de course groupe
Arbre cannelé
Potentiomètre avec accessoires
(1kOhm)
Potentiomètre avec accessoires
(5kOhm)
REpos avec feedback+DC/DC
convertisseur
REpos sans feedback+DC/DC
convertisseur
Groupe de résistance de chauffe
20.01.20